Des Hayes, \~oiinjn <ln Levant, p
2. Lettre du P. General a Louis XIII, 14 roars 1622 fpuhliee park P. Prat. op. d/., pieces justificativcs, p. 360).
3. Lettre du roi & M. de Cesy (Bibl. nat, fr. 16.15C, fr. 559). Notons que le.s Jesuites de Constantinople n habitaient pas Pera, corame le dit Louis XIII mai-. Galata.
Nul lieu, aprcs Constantinople, ne semblait mieiix convenir que Smyrne a Fetablissement d une mission de la Compagnie. Situee sur la cote de 1 Asie Mineure, elle n etait pas loin de Tile de Ohio ou le P. de Canillac s etait retire malade en novembre 1623. Des le mois suivant, accompagne du P. Jean Colaro, il etait allela visiter .
Smyrne etait toujours leplns important marche du commerce cnfre 1 Orient et 1 Occident, mais on ne reconnaissait plus en elle cette eglise de 1 Apocalypse si celebre par ses origines chretiennes. Parmises soixante mille babitants,les Turcs dominaient ; on y comptait anssi de nombreux Grecs et Armeniens. Separes pii- la diversite de la langue et du culte, tous etaient unis dans une meme aversion du catholicismc et du pontife romain. Les h deles du rite latin, prives de pretres, avaient presque tous adhere an schisme grec. Quant aux marchands des pays catholiques, la plupart, uniquement occupes des interets de leur com merce, s ubstenaicnt de tout devoir religieux. Des supcrbes edi fices qui faisaient autrefois Fornement de cette antique Eglise, les Turcs n avaient laisse ei la disposition des Grecs que celui de Saint-Georges. Les Armeniens seservaient comme chapelle d une salle destinee a rtre un depot de marchandises. Les Latins sc reuuissaient dans une cbambre etroite chez le consul de Venisc ou chez le consul de France ~.
M. Samson Napollon, homme d une grande picte et tres ami de la Compagnie, exercait alors a Smyrne les fonctions de consul (>our la nation i rancaise 3 . Il avait eu d abord comme chapelain un Cordelier, le P. Pierre Peiron, auquelsucceda Vincent Schiati, pretre de Chio. Ce dernier n.e sachant pas assez notre langue pour entendre les confessions, demanda son conge au moment de Tarrivee duP. de Canillac 4 . On ne pouvait esperer que les Turcs permettraient aux chretiens d ouvrir un nouveau temple. Il fut done decide que les Peres de la Compagnie rempliraient les fonctions de chapelains et babiteraient pour plus grande securite dans la
1. Cf. Brievc ri-lnlinn <!< I i-lnlil/^^rnu iil des I cres... en la rillc de Smyrne iCarayon, Doc. iiied. d. XI, \>. 162). Lellre du P. General au P. d Aurillac, 15 juillet 1624 (Gall, miss., Episl. Gen.).
!. Fleuriau, L^lnl /< > Mm, mi* <l t - (jre ,p. 114, 115. Cordara. Hisl. Sue. Jesu, P. VI, 1. XV, n. 202, 203).
3. CJ". Leon Bourses, sainson .\cijiollon, notice dans Rerne de Marseille el </ Provence (1886-1887 . Archives curie uses de V Histoire de l nnicc.1 e serie, t. IV, IL 95.
4. Narr6 de la residence de la Compagnie a Smyrne (Miss. Const., t. Ill, n. 1 Lettre du baile au se"nat dc Venise, l" oct. 1624 (Venezia, Disp. di Const., n. 98, I. 115-117).
MISSIONS UU LEVANT. SMVRNK. :ii3
maison du consul. M. Napollon fut heureux d employcr ;i leur entretien les trois piastres que, d apres un ordre du roi, chaque navire francais, a son entree dans le port, payait au consul pour I usage de sa chapelle ( .
Sur ces entrefaites, M -" de Marchi, eveque de Santorin et visiteur apostolique, abordait a. Sniyrae . II fut douloureusemeat surpris de voir que les Latins n avaient, dans une ville si importante, ni cure ni egliseparoissiale. Pour obvier autant que possi ble a cet inconvenient, il ordonna que la chapelle du consul de France, dediee a Saint- Polycarpe, serait desormais eonsidere e comme paroisse, et il en conlia 1 administration a perpetuite au P.deCanillac eta sessuccesseurs,avecletitreetlesdroitsde cui
Le Pere accepta cette charge et, avec 1 aide du consul, decora convenablement la chapelle danslaquelle ilpla<;a leSaint-Sacrernent. A partir dc ce jour il remplit 1 office d un vraipasteur, rassemblant les marchandset les matelots, les visitant dans leurs maisons ou sur leurs navires, leur admiaistrant iessacrements et ne cessant, en public ou en particulier, do leur apprendre les devoirs duchristianisme. Ala vue de tant de bien oper<- par le zele missionnairc, >!- de .Marchi, devenu archeveque de Smyrne, desira que le superieur de la residence fut aussi son vicaire general. Le Pere s excusade recevoir ce titre dhonneur; mais le prelat en ecrivita Rome, et le P. General fit au P. de Canillac un commandement expres d accepter le titre et les fonctions 4 .
i. Parmi les nombreuses conversions dues aux soins du P. Supe rieur, mentionnons celle du consul anglais, sur laquelle 1 auteur du Narre de la residence nous fournit quelques details. Le sieur consul des Anglois, surmontant toutes les difficultes qui luy furent faictes tant de son ambassadeur que de ses marc hands, se declara publiquement catholique pour avoir le bien de jouir des predications du P. de Canillac et de la conversation des Nostres. [Fidele a leurs conseils et a la grace il advanca tant en devotion qu unchascun le regardoit comme un miroir de vertu. L an 1624, peu de mois apres [son abjuration il tomba malade H la mort, communia souvent de la main des Nostres, demandant
1. Lettre duP. General au P. de Canillac, 24 nov. 1624 (Gall, rniss., Epist. Gen.). Cordara, op. cit., n. 203).
2. Lettre du baile au senat de Venise, \"- r mars 1625 (Vene^ia, Disp. di Const, n. 99, f. 292-299).
