II. Archives de la Province de France

III. Roma. Bihlioth. (migi, t. XVI ; — Archivio Vaticano, Nunziatura di Francia, t. LUI.

IV. Vene/.ia, Archivio di Stato, Dispacci di Constantinopoli, n.07, 08.

V. Pans, Archives du ministère des Affaires étrangères, Rome, correspondance, t. IX : Turquie, correspondance, t. CL1X; — Bihlioth. nationale, mss. français, 3342, 18004.

Sources imprimées : Relations des Jésuites de la Nouvelle France. — Lescarhot. Histoire de la Nouvelle France. — Voyages du sieur de Champlain. — Savary de Brèves, Relation des voyages de M. de Brèves. — Ambassade en Turquie de Jean de Gontaut-Biron. — Fleuriau, S. J.. Estât des missions de Grèce. — Moreau, Histoire de l'Acaiiek — Ramé. Documents inédits sur le Canada. — Faillon, Histoire de la colonie française en Canada. -- Gueiin. La Nouvelle France. — Dionne, Samuel Champlain. — De Charlevoix, Histoire et description de la Nouvelle France. — De Rochemonteix, S. J., Les Jésuite et la Nouvelle France. — Carayon. S. J., Documents inédits, doc. K.— De Saint-Priest, Mémoire sur F Ambassade de France en Turquie. — Bélin, Histoire de la latinité de Constantinople. — Charrières, Négociations de la France dans le Levant. — Mis de Bonnac, Mémoire historique sur l'ambassade d ■ France à Constantinople.

1. Henri IV s'intéressait grandement aux travaux des Jésuites en pays infidèles. Aussi, quand par sa bienveillance la Compagnie eut pris dans le royaume un accroissement convenable, futil heureux de la voir assez riche en sujets pour envoyer des apôtres partout où s'étendait l'influence française. Comment il l'y ai'ia, nous allons le dire, en racontant les origines des Missions du Canada et de Constantinople.

A pe.ne avait-il ramené l'ordre en France qu'il reprit à son compte un dessein conçu avant son avènement, celui de fonder une colonie dans l'Amérique septentrionale. En 1598 il confiait

DÉBUTS M<; LA .MISSION DU CANADA. ipl

l'entreprise au marquis de La Roche, déjà nommé par Henri III lieutenant général du Canada. La commission donnée à ce gentilhomme, le 12 janvier, lui recommandait formellement « la sainte œuvre de la conversion des indigènes et agrandissement de la foi catholique1 ». La Hoche, avec soixante compagnons seulement, débarqua sur l'Ile de Sable, à la pointe de la presqu'île d'Acadie; mais, une l'ois là, tous ses efforts échouèrent, et il dut bientôt revenir. Le capitaine Chauvin qui tenta une seconde fois l'aventure, mourut avant d'avoir pu mieux réussir 2.

Il fallait songer à de plus puissants moyens. Une société commerciale fut fondée par Aymar de Chastes, gouverneur de Dieppe, avec le concours de Pontgravé, négociant de Ilonfleur. Mais, avant de risquer une expédition nouvelle, il leur parut sage d'envoyer en éclaireur Samuel Champlain, déjà connu par de nombreux voyages. Le hardi marin appareilla le 15 avril 1603, remonta le Saint-Laurent jusqu'au Saint-Louis et revint en France au mois de septembre, après avoir dressé une carte assez exacte de la région. Henri IV, satisfait, reconnut officiellement le nom de Nouvelle France au pays que les Espagnols avaient appelé Canada 3.

Sur ces entrefaites, Chastes, homme d'honneur et de foi, étant venu à mourir, Henri IV le remplaça par un protestant, Pierre du Guast, sieur de Monts, gouverneur de Pons dans le Languedoc. Le 8 novembre 1603, il lui accordait le titre de lieutenant général, le monopole des pelleteries pendant dix ans, le droit de distribuer des terres et de donner des charges. Mais la pensée fondamentale de la colonisation n'était pas changée : le roi recommandait « d'appeler les sauvages, de les faire instruire, provoquer et émouvoir à la connaissance de Dieu et à la lumière de la foi et religion chrétienne4 ». D'ailleurs les protestants auraient la liberté de résider dans la colonie et d'y exercer leur culte comme en France.

Après s'être entendu avec la société commerciale déjà formée, de Monts s'embarqua au Havre le 7 avril 1604. Il avait à son bord un prêtre, l'abbé Aubry, Samuel Champlain et Jean de Biencourt, baron de Poutrincourt. Ce dernier, projetant de se fixer

1. IMoreau, Histoire de l'Acadie française, p. G. — Ramé, Documents inédits sur le Canada, p. 5.

2. Faillon, Histoire de la colonie française en Canada, t. I, p. 66, ":?. — Guérin, La Nouvelle France, p. 63, 6i.

3. Uussieux, Le Canada sous la domination française, p. 18, 19.