Relation*... 1635, p

L horloge ou le capitaine du jour, comme ils i appelaient, excitait au plus haut point leur admiration. < Us croyent tous que c est quelque chose vivante. .. Quand elle sonne, ils disent qu elle parle, et demandent, quand ils viennent nous veoir, combien de fois le cajiitaine a desja parle. Ils nous internment de son manger. Ils demeurent les heures entieres et quelquefois plusieurs afin de la pouvoir ouyr parler. Ils demandoient au commencement ce qu elle disoit ; on leur respondit deux choses qu ils ont bien retenues : Tune que quand elle sonnoit quatre heures du soir pendant 1 hiver, elle disoit : Sortez, allez-vous-en, afin que nous fermions la porte ; car aussitdt ils levent le si -.c et s en vont; 1 autre qu a midy elle disoit : Sus, dressons la chaudiere; et ils ont encore mieux retenu ce langage; car il y a de ces ecornifleurs qui ne manquent pas de venir a cette lieure-la pour participer a notre sagamite .

Les missionnaires reunissaient souvent dans leur cabane les enfants du village. Ils leur apprenaient & faire le signe de la croix, leur enseignaient le Pale/-, 1 Jrf, le Credo et les commandements. Apres ies avoir interroges ^ur les instructions precedenlos. ils leur en donnaient brievement de nouvelles, et les renvoyaient avec quelque petit present. Parfois ils convoquaient chez eux les anciens du village, depositaires des traditions du pa\s, et amenaient la conversation sur les principaux points de la doctrine chretienne. A tout ce qu on leur expliquait les auditeurs repondaient aimablement : t< Tn -s bien ou Cela doit etre vrai , mais en ajoutant toujours : C est bon pour les Franrais; nous sommes un autre peuple et nous avons des coutumes clillerentes- . Le fruit que les rnissionnaires recueillireat de leurs travaux la premiere annee se reduisit au bapteme de quelques aclultes, mais ils eurent la consolation d assurer le salut eternel a un grand nombre d enfants en danger de mort : . Kn 163o deux nouveaux Jesuites furent envoyes au pays des Hurons. Ils venaient remplacer les PP. Daniel et Davost descendus a Quebec pour y etablir le seminaire des petits sauvages. Trois autres 1 eres arriverent encore a Ibonatiria Tanuee suivante 4 . Mes compagnons dans cette residence, ecrivait le P. de Brebeuf au P. General le 20 mai 1637, sont les PP. Francois Le Mercier,

1. Bouillie de ble d Inde, cuit a 1 eau. Jlrlntioit, 1635, /. c.