LES AUTRES MISSIONS DU LEVANT

Sommaire : 1. Em ban-as de la Mission de Smyrne par suite de 1 etablissement des Capucins. , . Les Jesuites sont depossedtis de leurs fonctions de chapelains consulates. 2. lls perdent aussi le titre de vicaire general. 4. R6clamations du clerge et des habitants de Smyrne. 5. Les Jesuites soutenus par la Propaganda et I arnbassadeur de France. 6. Les missionnaires d Alep sont persecutes. 7. Un apercu de leurs oeuvres. 8, Progres de la mission de Naxle. 9. Etablissement d une mission ii Paros. 10. Le P. Queyrot fonde la mission de Saint-Paul a Damas. 11. Travaux du P. Francois Blezeau a A auplie; il fonde la mission tVAlhenes. 12. Le P. Fournier et les origines de la mission de Santorin.

Sources manuscrites : I. liecueils ile documents conserves dans la Compagnie : a) Missio Constantinopolitana, 1. 1, III, VIII, XI; b) Galliae missiones. Epistolae Generaliura; c) Francia,Epistolar Generalium; d) Francia. Epistolae ad Geoeralem.

II. Paris, Archives du Minitteie des AlTaires eirangeres, Turquie, correspondance, vol. 4, . ., li;0; Turquie. supplement, vol.1, 2,19.

III. Venezia, Archivio di Stato, Dispacci di Constantinopoli: Dispacri d Aleppo; Deliberazioni del Senato.

IV. Roma, Archivio della Propaganda, serie VI, Littere di Spagna.

Sources imprimees : R.a.bb3itb, Documents inedils pour servir a I histoire du christianisme en Orient. Le Mercure francois. Legrand, Relation manuscrite de I eslablissemeiit des Peres de la Comjiaynie de Jesus au Levant. Francois Richard. Relation de ce qui s est passe de plus remarquaple d Sant Erini. Lettres edifiantes et curieuse.i, Missions du Levant, t. I. Carayon, Documents inedils, XI. Fleuriau, Estat des Missions de Gri-ce. Besson. La Syrie et la Terre Sainle. Fagniez, Le P. Joseph et Richelieu.

1. fitablis ci Smyrne en 1623, & titre de chapelains consulaires, les Peres de la Compagnie de J^sus y faisaient grand fruit quand une entreprise inopportune et mal conduite des Peres Capucins vint entraver, faillit me me ruiner leur apostolat. II ne se peut dire, lisons-nons dans 1 ancienne relation d un jesuite, les indignites et les miseres que nos Peres furent obliges de souffrir, aussi vaut-il mieux pour 1 honneur de 1 Eglise les passer sous silence que de les publier 1 . Cette reserve etait bonne a

1. Brii ve relation de 1 etablissement des Peres de la Compagnie de Jesus en la ville de Smyrne... (Carayon, Doc. ine d., XI, p. 164).

quelques annees des evenements; mais a la distance ou nous en sommes, il importe plutot, dans 1 interet de la verite, de racontcr sans reticence une delicate cpreuve que les Peres de la Compa gnie subirent avec patience et courage.

Au mois de mai 1628, le P. Evangeliste, capucin, passant par Smyrne, exposa au vice-consul, M. Jean Dupuy, le dessein qu il avait d y introduire des religieux de saint Fran<;ois, d y batir une eglise et une maison, laqnelle, pour eviter toute difficulte de la part des Turcs, servirait aussi de consulat; et pour stimuler son bon vouloir, il lui promit de lui obtenir par 1 entremise du P. Joseph les faveurs de Richelieu. Ces avances eveillerent Fambition de M. Dupuy; se souvenant de Thonneur fait a son predecesseur, cree par le roi chevalier de Saint-Michel, il creut pouvoir arriver a quelque chose de semblable, ou pour le moms d estre faict gentilhomme et avoir une fleur de lis en sesarmes 1 . Le P. Queyrot, superieur de la residence, auquel il communiqua le projet du P. Evangeliste, lui representa le tort que ces constructions feraient la Compagnie, si J eglise n etait commune et si les missionnaires Jesuites ne continuaient comme par le passe a demeurer dans la maison consulaire en qualite de chapelains. Le vice-consul repondit que les Pores dela Compagnie garderaient leur titre et leurs fonctions, que 1 eglise, batie a ses frais, serait commune, qu il aurait son logement au-dessus et que d un c6te on construirait 1 habitation des Jesuites et de 1 autre celle des Capucins. Du reste, ajouta-t-il, on ne commencerait rien avant d avoir rec.u la reponse des differents superieurs.

De Rome, le P. General ecrivit au P. Queyrot qu on ne pourrait trouver la somme necessaire pour la construction du logis projete, et qu il fallait abandonner toute F affaire a la divine Providence. De Constantinople, le P. d Aultry assura au superieur de Smyrne, de la part de Tambassadeur, qu il n avait rien a craindre pour les inte rets de la Compagnie. Et de fait, quand les Peres Pacifique de Paris et Mathias de Reims arrivcrent a Smyrne, au mois de novembre 1628, le vice-consul appela le P. Arthaud Riondet et lui communiqua la lettre ecrite par 1 ambassadeur touchant 1 establissement de ces bons reiigieux , laquelle portait ces mots : Vous leur louerez une maison proche de la votre ouils feront leurs fonctions, sans prejudice des Peres Jesuites quy

1. * Narre de la residence de la Compaynie de Jesus a Smyrne (Miss. Const., t. Ill, D. 1).

seront tousjours dans la maison consulaire et officieront dans 1 ancienne chapelle comme par cy-devant 1 .

Aprc.s un sejour de deux semaines chez le consul, les PP. Capucins s installerent, le 3 decembre, dans une maison achetee par eux au prix de trois mille reaulx 2 . Sur les reclamations des Vcnitiens, protestant qu ils ne permettraient jamais de batir une eg-lise pres de celle de leur nation, on dut rompre le marche". Au mois de fevrier 1629, les Capucins s etablircnt dans un autre immeuble qu ils payerent douze cents piastres comptant. A cette occasion, M. Dupuy affirma de nouveau que I e.fflise a batir serait commune aux deux Ordres et que les Jesuites continueraient Toffice de chapelains . Mais bient6t, oubliant sa promesse, il declara qu il raanquait d areent. et que par suite I cidise serait reservee aux seuls Capucins, attendu qu eux-memes allaient se charger de tous les frais. II ajonta qu il conserverait sa chapelle en sa maison et que les Jesuites en prendraient soin comme par le passe 4 . Quand les Peres Pacifique de Paris et Mathias de Pieims annonc< -rent 4 leurs superieurs ce qu ils avaient fait, ils furent blames dit M.I X-niez, etle P. Joseph ecrivit au P. Archange du Foss6, custode de Grece, et au P. Evanpeliste de Pteims... de rembourser au viceconsul ses depenses et d acbeverles constructions le plus economiqucment possible, en s assurant qu ils pourraient d apres les lois du pays conserver leur couvent et leur eglise 5 . Les Musulmans, en effet, ne permettaient 1 exercice de la religion chretienne que dans les chapelles consulaires ou dans les sanctuaires tres anciens.

2. Pendant les travaux de construction, M. Dupuy quitta sa pcemiere demetirepour en habiter une autre avec les Jesuites, en face des Capucins, afin de les g-arantir par ce voisinage des avanies auxquelles ils seraient exposes de la part des Turcs IJ ; alors, s avisant un peu tard du peril qu il y aurait a ouvrir deux chapelles a la fois, il pria les Jesuites de cesser au moins pour quelques mois d ofu cier dans celle du nouveau consulat. Mais le P. Riondet ne 1 entendait pas de la sorte; il declara ne pouvoir

i. * Xarrr de la residence... Cf. Fagniez, Le P. Joseph et Richelieu, t. I, p. 331. J. Le real, petite monnaie d argent d Espagne valait environ 5 centimes, les ecus de reaux valaient 20 reaux, soil environ 5 francs 45 centimes.

3. Leltre du P. General au P. RionJel, 8 Janvier 1630 (Gall. Miss., Epist. Gen.V

4. Lettre du baile de Venise au Senat de Venise, 17 mars 1629 (Venezia, Arcbiv. di Stato, Dispacci di Const., n. 108, fol. 52).