Ibid

beaucoup de détails à cet égard, et compléter pour le im lecteur l'idée d'une conquête au moyen âge. 1334

« A Jean, pape, Donald O'Neyl, roi d'Ulster, ainsi 1334 c( que les rois inférieurs de ce territoire , et toute la ^^^o « population de race irlandaise *.

« Très-saint Père , nous vous transmettons quel- (( ques renseignements exacts et sincères sur l'état « de notre nation et sur les injustices que nous subis- « sons et qu'ont subies nos ancêtres de la part des « rois d'Angleterre , de leurs agents et des barons « anglais nés en Irlande-. Après nous avoir chassés, « par la violence, de nos habitations, de nos champs, « de nos héritages paternels ; nous avoir contraints, « pour sauver notre vie, de gagner les montagnes, les « marais, les bois et les creux des rochers, ils nous « harcèlent incessamment dans ces misérables refuc( ges pour nous en expulser et s'approprier notre « pays dans toute son étendue ^. De là résulte entre « eux et nous une inimitié implacable, et c'est un « ancien, pape qui nous a placés originairement dans « ce déplorable état*. Ils avaient promis à ce pape de « façonner le peuple d'Hibernie aux bonnes mœurs « et de lui donner de bonnes lois ; bien loin de là, ils

1. Jean XXII, 1319. — Donaldus O'Neyl, rex Ultonisî... nec non et ejusdein terrse reguli et magnâtes ac populus hiberniauus... (Johan. de Fordun, Scotichron., p. 908, ed Hearne.)