LIVRE XI
mait de la pensée que, tôt ou tard, l'un d'entre eux u-n pourrait entreprendre de fonder dans cette île un iis5 nouvel empire. Afin d'éloigner ce péril, Henri II résolut d'envoyer un de ses fils pour le représenter sous le titre de roi d'Irlande; mais les trois aînés, seuls capables de bien remplir cette mission, lui inspiraient tant de défiance, qu'il choisit Jean, le plus jeune de tous, à peine âgé de quinze ans ^ Le jour uss où ce prince reçut à Westminster ses premières armes de chevalerie, son père lui fit prêter le serment de vasselage par tous les conquérants de l'île d'Érin. Hugues de Lacj et Mile de Cogham lui firent hommage pour le Connaught, et Jean de Courcy pour rUlster 2. La partie sud-ouest de l'île n'était pas encore soumise ; on la proposa en fief à deux frères, Herbert et Josselin de La Pommeraye, sous la seule condition de s'en emparer ; ils refusèrent ce don qui leur semblait trop onéreux ^. Mais Philippe de Brause l'accepta, et en fit hommage au nouveau roi d'Irlande, déclarant tenir de lui, moyennant le service de soixante hommes d'armes, ce pays où aucun Normand n'avait pénétré *.
Le quatrième fils de Henri II s'embarqua au mois d'avril de l'année 118o, et aborda à Waterford, accompagné de Robert le Pauvre, son maréchal, et d'un grand nombre de jeunes gens élevés à la cour d'An-
1. Roger, de Hoved. Annal., pars posterior, apud Rer. anglic. Script., p. 567, éd. Savile. — Hanmer's Chron. of Ireland, p. 159.