MARCHE A FOIN
Ce marché est situé dans le quartier Ste-Anne, borné par les rues St-Paul, Inspecteurs, William et le Parc Nolan.
Il fut construit en 1865, sur un vaste terrain, afin que les cultivateurs puissent s'y installer avec leurs charges de foin ou de paille pour les offrir en vente.
Une balance publique permet que la vente du foin ou de la paille soit fait à la tonne.
Le personnel actuel de ce marché se compose comme suit : J. B. I Flynn, ler commis, G. Tessier, assistant.
MARCHÉ ST-JACOUES
Ce marché est situé dans le quartier St-Jacques-Nord, borné par les rues Ontario, Amherst, Wolfe et Houle. Construit en 1871, ouvert au public, en avril 1872. Il donne un revenu annuel d'à peu près $30,000. M. T. Giroux en est le commis depuis sa fondation.