HALLE CENTRALE AUX POISSONS

Ce marché est situé dans le quartier Est, sur la rue des Commissaires, entre les rues Friponne et Berri.

Il était autrefois situé à l'est du marché Ste-Anne qui fut démoli en 1900 ; il fut transporté et reconstruit à l'endroit mentionné plus haut en 1901.

Une grande plate-forme y a été ajoutée pour recevoir les pêcheurs, qui viennent en grand nombre, vendre le produit de leur pêche.

Il est sous le contrôle du commis du marché Bonsecours aidé de ses assistants.

MARCHÉ AUX BEvSTIAUX DE L'EST

Ce marché est situé dans le quartier Hochelaga, dans le haut de la rue Frontenac.

Il fut érigé en 1885, lors de la vente des Abattoirs par la cité à la Compagnie Union des Abattoirs de Montréal.

Il comprend dix arpents de terre en superficie, sur lesquels sont construites cinq écuries, pouvant contenir chacune à peu près 200 bêtes à cornes ; et une remise appelée " Marché aux petits animaux ", pouvant contenir des milliers de porcs, de veaux et de moutons et un grand nombre de cours à bestiaux, oii l'on expose en vente les bêtes à cornes.

Il y a aussi sur ce marché deux pesées publiques pour l'usage du commerce.

Les jours de marché sont les lundi, mercredi et jeudi.

Les bouchers et les commerçants de bestiaux s'y rendent en grand nombre ces jours-là.

La Banque Provinciale du Canada a établi sur le terrain de ce marché, une succursale permanente.

En 1902, le revenu du marché s'est élevé à $22,356.25.

C. Asselin, premier commis, L. Dansereau, W. Dupré et Ed. Bastien en sont les commis actuels.