CHAPITRE 11. — CHHISTOPUE COLOMB EN ESPAGNE
les esprits une dangereuse irritation. Ce fut le prieur de Murcliena qui vint encore au secours de son ami, non seulement en multipliant ses visites et en prodiguant ses encouragements, ' mais en faisant passer dans l'esprit de quelques-uns de ses auditeurs la flamme généreuse qui le brûlait. Plus de vini après, les témoins de son zélé en gardaient le souvenir, pouvait dans le pays parler du départ de Colomb sans ra qu'un Franciscain l'accompagnait et l'assistait partout (1). un riche et intrépide navigateur de Palos, soit qu'il fût en par la communicative éloquence du franciscain, soit plutû ait eu, grâce h ses relations commerciales et à ses pi voyages, l'espérance de voir se réaliser les projets de C( Martin Âlonzo Pinzon, se décida à tenter la fortune. Mép les préjugés et l'ignorance de ses concitoyens, il offrit ù C de prendre un intérêt actif et personnel dans l'espéditior frère Vincent Yanez l'imita. Leur exemple fut contagieir craintes se dissipèrent, et on commença « exécuter les ■ royaux (2).
Une sorte de légende s'est formée sur l'armement de 1 dition (3). On a prétendu que le trésorier Luis de San avait absolument besoin, pour compléter l'armement, somme de 2500 écus. Le trésor royal était épuisé, mais le engagea ses joyaux, el les vaisseaux purent partir, i Isabelle était h la hauteur de ce sacrifice, mais elle l'aval accompli, et dans une autre circonstance (4). Plusieurs a
(1) Procès de Colomb. ■• Andando negociando de ir a descobrirlai cou fraile de S. Francitca qne andaba con el dicho Almirante ».
(!) Poartant ce ne fut qae le 33 mai que les autorilés de Paloa i dèreni à obéir (NavarrETE, II, 11-ti), el encare ellei ne s'eiéi qu'après la sommation du SO juin (Navahrete, 4S0).
(3) Fernand CoLOBi, Vie de l'Amiral, § 15 : " Oltra de l'Ami non chiedeva altro che MMD scudi, per metter l'armata ad ordine, accioche non ai dicesse, che la panra di si poca spesa la rileneva, noi in modo alcnno abandonar queila impresa ».
(4) C. Ddbo, Lasjoyas de Isabet la Cat(tlica,om. cilé.
t, elle avait déjà engagé tous ses bijoux ù des a , pour conlinuerla guerre contre les Maures. D'ailleurs, ùt son dénuement, elle aurait toujours trouvé les 2500 réclamait son trésorier. Aussi bien la vérité sur les irmemcat nous est donnée par les livres de compte de Luis de Santangel et de Francisco Pinelo trésorier de Hermandad. De 1492 à 1493 ils reçurent 1,140,000 , environ 336,500 francs (1), en paiement des sommes ersées entre les mains de Fernando Talavera pour pédition de Colomb. Cette somme représente ladépense par la couronne. Il faut y joindre les frais de l'arraedcux caravelles fournies, équipées et armées par les de Palos, et le huitième avancé par Colomb, en vertu le Santa-Fé. Ce huitième fut effectivement fourni par )iver8 documents le prouvent (2). On s'étonnera de ce ib, si pauvre, si dénué de toutes ressources, ait ainsi moyen de subvenir ù une aussi forte dépense. Les ■t-on dit, furent en cette circonstance ses bailleurs de us pensons plus volontiers que les Pinzon se conten- -ecruter les équipages et de fournir les vaisseaux : ce -électeurs restés inconnus, sans doute le duc de Médina u plutôt le duc de Médina CopIî qui avait déjà tout lur une entreprise semblable, qui avancèrent à Colomb dont il avait besoin (3V
lETE, 1T, 5. Cea chitTres sont conAnnés par le registre, les bulles on de révéché de PaiencJa et par l'ordonnance du 19 août 1494