‹ Histoire de la domination des Arbes et des Maures en Espagne et en Portugal, depuis l'invasion de ces peuples jusqu'à leur expulsion définitive;Chapitre 12 sur 15 · II · texte numérisé non relu

II

sens , interceptant les convois destinés pour le camp des chrétiens , et détruisant tout autour d'eux.Les assiégés, se voyant secourus, tentèrent de leur côté plusieurs sorties ; et dans Tune d'elles ayant réussi à communiquer avec Aben Gania , ils concertèrent le plan d'une sortie nouvelle, qu'il soutiendrait en attaquant les chrétiens par leurs derrières. Ce projet , sagement combiné , eut un plein succès. La garnison de Fraga , mêlée à ses habitans qui combattaient pour leur liberté et pour leurs foyers , assaillit les Aragonnais avec tant de furie, qu'elle pénétra jusqu'au milieu de leur camp. Dans ce moment critique , Aben Gania, suivi de ses Almoravides, se présenta du côté opposé. Pour repousser ce nouvel ennemi, Alphonse fit les plus grands efforts ; mais en divisant ses troupes pour en opposer une partie au v^rali de Lérida, il les affaiblit ; ce mouvement d'ailleurs ne put s'exécuter sans désordre. Les assaillans redoublèrent d'ardeur, les chrétiens épuisés par la fatigue cessèrent de résister, presque tous furent mas- An ae j. c. sacrés , Alphonse lui-même périt au milieu

De rbégîre, d'eux. Le camp des chrétiens et les richesses

qu'il contenait devinrent la proie des Musulmans, plusieurs places rentrèrent en leur puissance , et la fortune des Almoravides parut vouloir se relever dans le nord de l'Espagne. Mais

t>U ÂRàBES EN ESPAGNE. 355

phoDse n^avait pu recueillir tout Théritage des descendans d'Aben Hud ; et quelques villes , régies par des alcaides almoravides , avaient refusé le joug. De ce nombre étaient Méquinenaa et Fraga , qui , bien que pressées à Forient par les comtes de Barcelone, et à l'occident par les rois d'Aragon , se soutenaient par le voisinage de Valence d'où elles tiraient des secours. Alphonse voulait ajouter à ses états le territoire de ces villes qui s'y trouvaient presqu 'enclavées. Il attaqua et prit Méquinenza , dont la garnison fut passée au fil del'épée ; il mit ensuite le siège devant Fraga , dont les habitans demandèrent à capituler ; mais Alphonse exigeait qu'ils se rendissent à discrétion ; et , ne pouvant s'y résoudre , ils continuèrent de se défendre.

La situation de la place devait rendre le siège très-long. ^Tandis qu'il durait , Aben Gania , wali de Lérida ( i ) , résolut de le faire lever. Il avait rassemblé un corps considérable de cavalerie maure , et il battait la campagne en tous

Raymond les actions d'Alphonse d'Aragon, jusqu*^au siège de Fraga, où périt ce dernier après avoir triomphé dans trente batailles.

(i) Cette ville avait été reprise par les Almoravides pendant que le roi d'Aragon faisait la guerre au roi de Léon et de Gastille pour l'héritage d'Urraque.

sens , interceptant les convois destinés pour le camp des chrétiens , et détruisant tout autour d'eux.Les assiégés, se voyant secourus, tentèrent de leur côté plusieurs sorties ; et dans Tune d'elles ayant réussi à communiquer avec Aben Gania , ils concertèrent le plan d'une sortie nouvelle, qu'il soutiendrait en attaquant les chrétiens par leurs derrières. Ce projet , sagement combiné , eut un plein succès. La garnison de Fraga , mêlée à ses habitans qui combattaient pour leur liberté et pour leurs foyers , assaillit les Aragonnais avec tant de furie, qu'elle pénétra jusqu'au milieu de leur camp. Dans ce moment critique , Âben Gania , suivi de ses Almoravides 5 se présenta du côté opposé. Pour repousser ce nouvel ennemi, Alphonse fit les plus grands efforts ; mais en divisant ses troupes pour en opposer une partie au v^rali de Lérida, il les affaiblit ; ce mouvement d'ailleurs ne put s'exé-. cuter sans désordre. Les assaillans redoublèrent d'ardeur, les chrétiens épuisés par la fatigue cessèrent de résister, presque tous furent mas- An èe 1. c. sacrés , Alphonse lui-même périt au milieu ^M*"*'^*^^^* Le camp des chrétiens et les richesses qu'il contenait devinrent la proie des Musulmans, plusieurs places rentrèrent en leur puissance , et la fortune des Almoravides parut vouloir se relever dans le nord de l'Espagne. Mais

Alphonse-Raymond , oubliant les injures du roi d'Aragon dès quïl eut cessé de vivre, et conduit par une politique généreuse , vola au secours des vaincus avec une puissante armée.

Les Musuloians, enhardis par leur .victoire , et informés des discordes qui divisaient l'Âragon et la Navarre pour le choix d'un nouveau souverain, s'étaient flattés d'envahir impunément les provinces qui touchaient leurs frontières. La présence d'Alphonse-Rajrmond les con- ^aignit à rentrer dans leurs terres ; 'ce prince eut encore le bonheur d'apaiser les querelles qu'une double élection allait exciter. Le roi d'Aragon, qui n'avait pas de postérité, avait institué pour ses héritiers les chevaliers du Temple. Ses sujets , se croyant peu liés par le testament du prince qui n'était plus, voulurent prendre un roi parmi eux , mais de là même naquirent les troubles. Les Aragonnais avaient proclamé Ramire , frère du roi ; et ils l'avaient tiré du cloître où l'avait renfermé une vocation forcée ; les Navarrais se donnèrent pour souverain Garcie , qui était d'une autre famille ; et , comme si l'ennemi n'avait pas été à leurs portes, les uns et les autres se disposaient à soutenir par les armes les droits de leurs nouveaux princes. Par l'entremise d'Alphonse-Raymond, chacun des deux royaumes garda le roi qu'il avait choisi ;

tous les germes de discorde furent soigneusement étouffés, et le roi de Castille retourna à Léon, ajoutant à ses titres de gloire celui de pacificateur.

Ce fut en ce moment que les princes chrétiens de TEspagne , soit qu'ils cédassent à un mouvement personnel de reconnaissance ou d'admiration pour Alphonse , soit qu'ils se laissassent aller à l'ascendant de ses grandes qualités ou de sa puissance , lui décernèrent d'une voix unanime le titre d'empereur, et reconnurent sft suprématie sur toute l'Espagne. Mais par une de ces conti^adictions qu'on trouve à chaque pas , dans l'histoire des hommes, entre leurs actions de la veille et celles du lendemain , ces princes voulurent immédiatement après détruire leur ouvrage ; et le regret d'avoir élevé au-dessus de leurs trônes le trône du roi de Ciastille les ligua tous contre lui. Ceux de Navarre et d'Aragon , les comtes de Portugal et de Barcelone, Itiî déclarèrent la guerre ; et, pour ajouter à son embarras, ils favorisèrent ouvertement la révolte de quelques seigneurs galiciens. Alphonse ne fut ni abattu ni même intimidé. Il rassembla des troupes , se mit à leUr tête , chercha ses ennemis, les battit en plusieurs rencontres, et les ^°i^^37.'^* ^OTÇSL à demander là paix. Dans le mêiné tem{]»s , Dcrhégirc, j^ cQHjte Rodrigue Fernandez, qui cominandâit

DES ARABES EN ESPAGNE. 3bQ

à Tolède à la place du comte Gonzalez de Lara , que Tesprit du siècle venait de conduire à la Palestine , soutenait courageusement et rendait inutiles tous les eîBforts du prince Taxfin , qui , se trouvant réduit atix seules forces qu'il avait en Espagne ^ sachant d'ailleurs qu'il ne pouvait pas compter sur les Andalous , peu affectionnés aux Altnoravides ^ luttait par sa constance contre la .mauvaise fortune , suppléait par l'activité au défaut de ressbutces réelles, et déployait du ^nie en proportion de l'atici'oissement des dan- -gcrs, Malhéureuséihént pour lès Almoravides , les périls de son péris et la situation des affaires d'Afrique le rappelèrent à Maroc.

Abdelmumem était sorti de ïinmâl depuis quatre On cinq ans, et autant par la force des armes que par le contact du fanatisme qui animait ses troupes , il avait soumis à sa loi toutes les tribus guerrières qui s'étendaient depuis les niontagnes de Darah jusqu'à Salé. Cette ville même s'était hâtée d^ouvrir ses portes. Après ces" premiers succès, il avait subjugué tout le pays de Fez et celui de Téza ; de là , il était revenu à Tinmâl , où durant quelques mois il s était occupé de donner une forme à son gouvernement (i) , et des institutions à ses peuples.

(i) Eotre autres choses , il fit battre monnaie, et il

36o UISTOIfiE DE LA DOMIHATIOS

De retour i Téia dans l'année soifanle, il y commença les constructions d'une TÎlle. Aly, qui voyait son pouroir chancelant s'éehpsex peu-à-peu devant la fortune des Almohades , se livrait aux chagrins et à la douleur. Ses armées , toujours battues, étaient tout-à-£ait découragées ; ses généraux , craignant des revers , refusaient de les conduire : il ne savait à quoi se résoudre. On lui avait conseillé d'associer à l'empire , sous le titre de son successeur, le prince Taxfin qui, par les lauriers qull avait cueillis en Espagne, donnait seul l'errance d'un meilleur arenir, et dont le bras , souvent victorieux , pouvait sauver l'état de sa ruine. Aly avait suivi ce conseil , et Taxfin avait été solennellement proclamé à Maroc et à Gordoue ; mais les villes d'Alarcon et de Guënca s'étaient révoltées contre les Almoravides. Taxfin ne pouvait s'éloigner dans cette circonstance fâcheuse , sans laisser l'Espagne exposée à un soulèvement général. H marcha contre ces villes ; Alarcon se soumit , Guënca voulut résister , il l'emporta d'assaut , et tous les habitans furent passés au fil de l'épée*

donna à la sienne une forme carrée pour la distinguer de celle des Almoravides. Il y fit graver ces mots : Alà est notre Dieu , Muhamad notre apôtre , le méhédi notrp imam.

Cet exemple terrible de rigueur servit à comprimer pendant quelque temps Fesprit de rébellion qui commençait à agiter sourdement toute l'Andalousie ; mais il rendit les Almoravides encore plus odieux; et, dès que Taxûn, cédant aux instances réitérées d'Aly , se fut éloigné des rivages espagnols , emmenant avec lui ses meilleurs soldats et quatre mille cavaliers muzarabes , dont il avait composé sa garde, les Andalous éclatèrent de toutes parts en murmures , passèrent successivement des murmures à insubordination , et se préparèrent à briser les chaînes qui les opprimaient. Cependant le feu de la révolte ne fit pas sur-le-champ son explosion ; il fut entretenu long-temps en secret, et il ne s*al- Juma qu'au moment où les mécontens eurent la certitude qu'il ne serait plus possible de l'éteindre, où d'ailleurs les Almoravides étaient trop occupés en Afrique pour pouvoir secourir leurs frères d'Espagne.

Pendant ce temps , la guerre continuait sur les frontières de la Castille et de TAragon. Les Musulmans, quoique divisés entre eux par les intérêts , et même par quelques différences dans les opinions religieuses , n'en étaient pas moins les irréconciliables ennemis des chrétiens. Il n'y eut pourtant aucune affaire importante, parce <jue de leur côté les chrétiens étaient fort peii

d'intelligence; et tout se réduisit, de part et d'autre , à des courses dans le pays ennemi , à la ruine de quelques Tillages , à la prise et à la reprise de quelques places , et surtout à la dévastation des campagnes , que les partis traversaient réciproquement dans leurs marches.

^1^38.*^' L'empereur Alphonse avait fait la paix avec 53,*^"*' les princes confédérés ; il était naturel qu'il tournât contre les Maures les armes que la nécessité l'avait contraint d'employer contre les chrétiens. Il envoya des troupes du côté d'Andujàr et de Jâën ; mais une de ses divisions s'étaût séparée du gros de l'armée , et ayatit passé le Guadalquivir, elle fut enveloppée par des forces supérieures, et totalement détruite; "de fortes pluies, subitement tombées , avaient tellement enflé la rivière , qu'on n'avait pu la traverser, de sorte que de la rive opposée les chrétiens virent massacrer leurs compagnons sanô pou voir les défendre. L'empereur, découragé par cet accident , retourna à Tolède ; il fut même obligé d'abandonnet lé siégfe de Coria , qu*il faisait faire par une ' An dej.c. autre division de ses troupes. L'atiiiée suivante.

De l'hégire, il alla invcstÎT Oréja, dont la garnison, par ses

excursions fréquentes , insultait les environs de

Tolède ; et , après un blocus assez long , il s'en

•rendit maître.

; :; : • On dit que, pendant ce siège , les walis de

Seville , de Cordoue et de Valence , ayant réuni leurs forces et voulant opérer une utile diversion , se portèrent sur la forteresse d*Azéca , où se trouvait Bérengère, femme de l'empereur. On ajoute que cette princesse , craignant que la place ne fût emportée , parce qu'elle n'avait qu'une faible garnison et de mauvais remparts , envoya des hérauts au camp des Musulmans, pour faire demander à leurs généraux s'ils croyaient qu'il fût bien glorieux pour eux d'attaquer une ville où il n'y avait que des femmes, au lieu d'aller chercher l'honneur avec le danger sous les murs d'Oréja. Les généraux musulmans 5 étonnés de ce singuher message , et voulant toutefois ne point mériter le reproche qu'il contenait, demandèrent à saluer l'impératrice , à laquelle ils furent en effet présentés. Elle les reçut au milieu de sa cour, entourée de toute la pompe et de tout l'éclat de la royauté ; les Maures la quittèrent pleins d'admiration et de respect. Cette anecdote qu'on lit dans plusieurs historiens est peut-être controuvée ; mais elle est bien dans les mœurs des deux nations qu'elle concerne , et dont l'Europe tira l'esprit chevaleresque avrc lequel elle se consola de la barbarie vt de l'igui»-

fers cette mêine époijue qu'AlphuiiiH^ çom^^ de Portugal , voul«uil tirt*'

364 HISTOIRE DE LA DOMIlîATION

parti de l'armée qu'il avait d'abord destinée contre l'empereur Alphonse , résolut de la faire servir à étendre ses domaines dans l'Algarbe. Les walis de Badajoz, de Béja, d'Evora , d'Elyas et de Lisbonne , s'unirent pour lui résister. Comptant même sur le nombre de leurs troupes , ils allèrent l'attaquer dans son camp , situé sur les hauteurs d'Ourique, entre la Guadiana et la rivière de Cadao ; et ils épuisèrent en d'inutiles assauts la vigueur de leurs soldats. Quandles Portugais s'aperçurent que l'ardeur des Almoravides s'était ralentie , ils sortirent de leurs retranchemens , et fondirent sur eux avec la plus grande impétuosité. Les Musulmans , req versés par ce choc terrible , se rompirent de toutes parts , et les Portugais redoublant d'eSbrts achevèrent de les mettre en déroute , après en avoir tué un grand nombre. Us rentrèrent dans leur camp aux cris de victoire , et dans ce moment d'exaltation et d'enthousiasme , ils donnèrent par acclamation à leur prince le titre de roi (i). Âlphonse-Enriquez retourna dans ses états, couvert de lauriers , chargé de dépouilles , et suivi d'un nombre infini de prisonniers parmi les-

(i) On dit que ce fut ùl cette occasion qu'il mît cinq ecus dans ses armoiries en mémoire des cinq ivalis qu'il avait vaincus dans cette journée.

Cette bataille fut livrée le a5 juillet.

quels se trouvèrent beaucoup de familles muza-> rabes. Il rendit la liberté à ces derniers , et les laissa s'établir dans le Portueral. L'année sui-AndeJ. c. vante, les chrétiens perdirent la forteresse deD«*'^j8>"' Mora ; ils s'en dédommagèrent quelques mois après par la prise de Goria , que deux ans auparavant ils avaient inutilement assiégée.

On vit alors un simple officier , émule du Cid , aussi brave que lui , mais moins favorisé par la fortune , être pendant quelque temps l'ennemi le plus redoutable des Musulmans.

Pour venger la perte de Mora , dont il était gouverneur, il réunit mille fantassins et deux mille cavaliers , tous gens d'une valeur éprouvée , et avec cette petite troupe , il ne craignit pas d'arriver jusqu'aux portes de Cordoue. Les Maures cherchèrent à l'envelopper , et avec une armée quatre fois plus nombreuse, ils y réussirent. Mugnoz , c'était le nom de cet officier, les attaqua avec tant d'intrépidité qu'il remporta sur eux une victoire complète. Le v^ali de Cordoue périt dans l'action , avec les principaux chefs de l'armée. Pour prix de cet exploit Mugnoz reçut d'Alphonse le gouvernement de Tolède ; mais il en jouit peu de temps. Ayant eu avisf que plusieurs alcaides s'étaient concertés pour introduire du secours dans Mora , il sortit de Tolède avec son corps de braves , se mit à la poursuite des

366 HISTOIRE DE LA DOMlNATKm

ennemis , et , les ayant atteints , il les mit en fuite après un rude combat. Ces succès le rendirent téméraire. Il s'engagea dans les terres des Maures avec un faible détachement. Surpris dans une position défavorable où il ne pouvait An a* J. c. combattre , il fut criblé de flèches avec tous les ^* w«f "' siens , par les arbalétriers andalous , qui s'étaient embusqués sur son passage. L'empereur voulut venger la mort de Mugnoz. Dès que la saison le permit , il se mit en campagne , ravagea une partie de l'Andalousie , et s'empara de la forte* resse de Mora, qui ne fit qu'une faible résistance. C'était le moment où les Andalous , soulevés depuis Yalence jusqu'à l'Océan, menaçaient d'extermination les Almoravides. Les uns et les autres , occupés dans l'intérieur des moyens de secouer le joug ou du soin d'étouffer la révolte , avaient laissé les frontières sans défense.

La domination du roi de Maroc n'était pour les Andalous qu'une charge réelle , dont ils ressentaient tout le poids sans en recevoir aucun avantage. Ces souverains étrangers , depuis longtemps hors d'état de les défendre ou de les secourir contre les chrétiens , ne laissaient voir qu'ils régnaient , que par les impôts qu'on recouvrait en leur nom. D'autre part, le désir dHndépendance, comprimé depuis soixante ans, mais non encore éteint , vivait tout entier chez les

descendans de ces hommes que Jusef avait dépouillés. Enfin les Almoravides avaient ' introduit en Espagne une foule de tribus africaines 9 qui différaient des tribus andalouses par les mœ urs et les habitudes autant que par 1 a croyance. Bien que tous fussent Musulmans , ils appartenaient à des sectes diverses , qui ne regardaient point la tolérance comme une vertu nécessaire. De là étaient nées des préventions fâcheuses , des jalousies secrètes ou des inimitiés déclarées; et ces sentimens avaient pris tant de force que , gagnant peu à peu toutes les classes , ils avaient dégénéré en haines nationales ; de sorte que les mahométans d'Espagne se trouvaient divisés en deux grandes factions , les Andalous et les Africains. Les premiers , plus nombreux et plus forts , voulaient chasser sans retour les seconds ; quelques-uns même parlaient ouvertement de les massacrer tous; d'autres, en petit nombre , inclinaient à devenir les vassaux d'Alphonse; mais ce parti. Je plus sage peut-être , ne fut pas suivi , et les deux premiers furent généralement adoptés.

Il n'était pas difficile à dea hommes entreprenans et adroits de faire servira leurs desseins particuliers de fortune cette disposition universelle des esprits , et ce fut ce qui arriva. Il y avait dans l'Algarbe un enthousiaste des doctrines

368 HISTOIRE DE LA DOMmATIÔlf

nouTelles d'Algazali , nommé Ahmed benHuseiïi ben Gosa! , lequel s'était fait par ses prédications un grand nombre de prosélytes , qui rappelaient leur iman. On remarquait parmi eux Muhamad ben Omar Abul Walid , un des plus riches habitans de Sîlves , ville de TAlgarbe, et Abu Muhamad , fils du wazir d'Evora. H y avait aussi dans Seville un autre chef de parti , nommé Muhamad ben Yahie , plus connu sous le nom AndéJ.cd'Alcabêla. Aben Gosai fit le voyage de cette DoVhé^Tft 'ville pour se concerter avec lui. Le même in- ^ térêt les animait , ils se mirent bientôt d'accord ; et , comme il leur fallait un lieu qui pût servir de point d'appui ou offrir un asile, ils résolurent de s'emparer du château de Mertola. Aben Cosaî se chargea de l'entreprise. Il se cacha de nuit avec soixante-dix hommes déterminés dans les fau-' bourgs delà place; le reste de sa troupe, composée des soldats d'Evora et de Silves, attendait dans les environs , prête à accourir au signal convenu. Au point du jour, au moment où l'on ouvrait les portes , il attaqua la garde , la massacra et 21 safer, sc rcudit maître de la forteresse. Les habitans de Mertola embrassèrent la cause du vainqueur , et son parti s'accrut en deux mois , au point de lui permettre d'attaquer les Almoravides à force ouverte. Aben Cosaï montrait dans toutes les occasions la plus grande bravoure , et les Africains

n'osaient tenir devant lui. A son approche ils s'enfuirent de Béja ; et la terreur de ses armes , secondées par ses intrigues , lui eut bientôt sotixnis une grande partie de TAlgarbe; il eut des partisans jusque dans la ville de Mérida , qui lui fournit secrètement des troupes.

Aben Gosaî se crut alors en état de tenter des entreprises plus importantes. Il traversa la G.uadiana , prit Huelva d'assaut , et ayant encore reçu des renforts , il mit le siège devant Niébla , dont il s'empara par le moyen des. intelligences qu'il avait dans la place; Juscf ben Amed el Pedrukhi , wazir de la ville , lui livra une des tours qui la défendaient. De là , il poussa jusque sous les murs de Seville, et il s'établit dans Triana. Le wali de Seville n'osait point sortir de la ville , qui vraisemblablement aurait dû se soumettre si elle n'avait été secourue. Le vaipqueur du roi. Alphonse d'Aragon , Abu Zaearia Aben Gani^,.qui du gouvernement de Lérida avait passé à celui de Cordoue , informé du danger de jSétîllei , ;râssembla à.la U^Je toutes ses troupe^ , et marché contre les rebeHes. Ceux-ci. n'osèrent l'attendre; ils abandonnèrent Tfiana en fuyant, Ot par là ils excitèrent Aben Gania ÀJes poursuivre. Il les atteignit au-delà de la/Guadiana , -et les défit complètement. Les vaincus se, retirèrent à Niébla , où ils furent joints par le. corps II. 24

fortune élever et abaisser en un jour les mêdie§ individus, faire des princes et leô renverser, pousser ]US(|u'auhatit de sa roue ceux que l'instant d'après elle précipitait au fond d'un abîme^ Quatorze jours étaient à peine écoulés, depuis que Hamdaïn commandait dans Gordoue, et déjà le peuple murmurait contre lui. Un parti puissant , soutenu en secret par les chrétiens de Tolède i s'était foitné dans la ville en faveur d'un descendant des Béni Hud de Sarragosse^' Ahmed Séïd-Dola. Riche; politique, et appuyé sur sa naissance , il ne lui fut pas difficile d'at^ tacher le peuple à sa cause. Hamdaïn fut chassé , ef Seîd-Dola ceignit le ;diadème ; mais au bout dfe hiiîl jou^s , obligé à «on tour de prendre la fttîté , il laissa rànarchlè à la place du gouvernemelit qu'il avait v<yulu dénner à Cordoue.

Pour la faire cesiser y on essaya d'élire un nouteau souverain/ Le pàitf d'Hamdaln Teiïtporta, et le pêupl6' prOclaniâ de nouveau celui qu'il venait de proscrire. Hàmdâîn fui aussi reconnu dans plusieurs villes voisines , depuis Rbndà jusqu'à Sidonia et Arcos. ■. .

Abdalà ben Craiiia avait tenté de rehfrieir'dàns Valence, et il se vengeait de la résrstanfce de èés habitans en dévastant leurs campagnes. Geitx-cî avaient besoin d'un appui et d'un déferiseur ; ils jetèrent les yeux sur AbdeliAélic 'Mérudri' ben

Abdelaziz , un des plus nobles scheîks du. pays. Mais l'Arabe, qui n'avait pas moins de sagesse que de talent, refusa pendant long-temps les dangereux honneurs qu'on lui offrait ; il ne céda qu'aux vives instances d'Abdala ben Âyadh, wali des frontières , et d'Aben Mardanîs , neveu du premier et wali d'Albacète , lesquels lui représentèrent que , dans un moment de crise où sa conduite actuelle pouvait assurer la prospérité de l'avenir , il devait sacrifier au bien général sa propre tranquillité et sa répugnance. Le premier usage que fit Aben Abdelaziz du pouvoir qui lui était confié , eut pour but de mettre tin terme aux incursions que faisait l'ancien virali jusque sous les murs de Valence, et il alla l'assiéger dans sa retraite de Xativa.

Pendant que ce siège durajt, plusieurs .partis^ se disputaient par la voie des armes la souveraineté de Murcie. On y avait d'abord nomjtné Hamdaïn de Cordoue ; bientôt après, le cadi de la ville Abu Giafar, appuyé par Abdala ben Fetâh , alcalde de Guënca , se fit nommer à la place d'Hamdaïn. Aben Fetâh , mécontent d'Abu Giafar , voulut détruire ce qu'il avait fait ; il s'unit au parti d'Abderahman ben Tahir , scheik distingué de Tadmir , et ils soulevèrent le peuple en faveur de Seïd-Dola Aben Hud. Abu Giafar soutint son élection, par une victoii:e complète

374 HISTOIttfi DE LA DOMINATION

qu'il remporta sur eux, et Aben Fetâh fut jeté dans une prison. AbuGiafar, persuadé que sa puissance était désormais assurée, se rendit au riége dfe Xativa , en qualité d'allié ou d'auxiliaire d'Aben Abdélaziz de Valence ; mais pendant son absence Aben 'Tahir causa de nouveaujc troubles , et Aben Fetâh fut remis eii lîbertéC^ Abu Giafàr se hâta de retourner à Miircîe , et pour la secoodiB fois il s'en rendît maître ; maïs Aben Fetâh s'était feotistrait par la faite à la vengeance de l'émir.

A Grenade on n'était pas plus tlranquille. Les Almoravîdes , chaâsés de là vîtie , s'étaient retirés à l'Alcazaba , oà ils se défendaient avec opiniâtreté. Le càdi Abfen Simeck , auteur de la révolution , fut tué dans un assaut donné à la forteresise. Abul Hasan fut nommé à sa place. Celui-ci avait paru ]iis()[ue là èottèr entre les deux partis, évitant de se prononcer , attendant pour le faire 4ue l'un ou Tautlre fût resté vainqueur ; mais , dans cette occasion , les séductions de la grandeur l'eiiapôrtèrent sur sa prudente réserve , et tenrtinèréttt 8€?skicértitndes eti faveur de celui qui hïî donnait lie pouvoir.

Toutes ces disgrâces des Almoravîdes d'iÊspagne accablaient le malheureux Aly ben Sù^éf d'une douleur à^atftant plbs Vive , qtré ôes affaires

n'aUaient guère nciietix en Afrique. Il avait espéré

que les talens et la fortune de son fils Taxun soutiendraient son empire près de tomber sous les coups redoublés des Almofaades ; mais cette espérance fut cruellement déçue. Le prince fut Taincu plusieurs fois ; et des vastes contrées qui composèrent la riche succession de Jqsef , il ne restait que quelques provinces autour de Maroc. Aly en conçut tant de chagrin et de dépit qu'il tomba malade ; et comme , au lieu des succès qui lui auraient rendu la santé avec la puissance , il ne trouvait dans les nouvelles qu'il recevait de toutes parts que de nouveaux sujets de tristesse , le mal croissant toujours eut bientôt consumé en lui tous les principes de vie ; il mourut à Maroc après un règne de quarante ans , dont la fm fut très-orageuse.

Ce prince avait été l'un des plus puissans souverains de cette époque. Chaque jour , disent les Arabes 9 on faisait pour lui la prière publique dans trois cent mille (i) mosquées. Aly se montrait digne de son élévation par ses ^andes qualités. En effet il aimait la justice , il était douX) clément et humain , s'efforçant constamment de marcher sur les traces de son père ; et il ne tint pas à lui que son peuple ne vécût heureux dans les douceurs de la paix*

(i) On sent combien ce calcul doit ^{re exagéré.

L'ascendant des circonstances fut plus' fort que lui , et détruisit toujours Teffet des mesures que lui suggérait la prudence. S'il eûtfiuiyi le conseil de ses alim^s, lorsque le méhédi apparut, îl aurait régné sans opposition et sans troubles. • Gomment prévoir que les destinées de l'empire tenaieùt à l'existence d'un obscur alfaqui? La fatale sécurité d'Othman , son ministre , sécurité qu'il partagea pour le malheur dé'ses peuples, avait sauvé l'audacieux novateur. Quand on s'aperçut de la grandeur du mal, il avait jeté de profondes racines qu'on ne put arracher. Le conseil des alimes avait paru dicté par une timide prévoyance , il y aurait eu à le suivre de la faiblesse; car, comme le dit Othman , que pouvait craindre d'un fanatique sans crédit et sans force un monarque puissant et respecté? Et cette considération l'emporta , peut-être parce que la vanité du prince se trouva intérieurement flattée par les motifs qui déterminaient le ministre (1).

Taxfin, possesseur du trône, s'occupa des irioyens de le défendre. Il fit un appel au dévouement de tous- ceux qui lui restaient fidèles ,

(i) Ishâc ben Othmaa, quoique très-jeune encore, succéda à son père dans la charge d'hagib; et il la remplit jusqu'à sa mort avec tant de droiture, qae sa longue administration o'excita pas une plainte.

et il eut en peu de temps une armée nombreuse. Ces précautions étaient nécessaires. Abdelmumen descendait des montagnes de Goméra avec toutes ses bandes bérébères, semblable à un torrent qui , tombant dans la plaine , renverse et entraîne tout ce qui résiste à sa violence ; il menaçait à la fois la ville de Fez et celle de Trémécen. Les premiers efforts de Taxfiû furent couronnés par la victoire ; Âbdelmumen rentra dans les montagnes ; mais, s'emparant des hauteurs , il brava sans la craindre toyte la puissance de son ennemi. La tribu guerrière de Zanhaga , suivant le parti victorieux , était revenue sous les drapeaux de Taxfin. Celui-ci voulut profiter de ces faveurs de la fortune , et il en essuya un nouveau caprice ; dans une seconde action son armée fut presque toute détruite. Le roi ne perdit point courage , il rallia les débris de ses troupes , fit prendre les armes à tous ceux qui pouvaient les porter , et se prépara encore à combattre. Ce fut là, dit l'historien Aben Izâ,le dernier effort que firent les Almoravides. Les deux armées se rencontrèrent dans les environs de Trémécen. Celle d'Abdelmumen était moins nombreuse ; Thabile Almohade y suppléa par les ressources de sa tactique. 11 forma de ses troupes un bataillon carré. Sur les quatre faces et au premier rang , il plaça ses

plus vaillaos soldats , armés de très -longues lances, qu'ils appuyaient avec leurs pieds contre terre par Textremite de la hampe, et qu'ils soutenaient de leurs mains dans une directicm oblique. Derrière ces lanciers était un rang de soldats armés d'épées , et de larges boucliers pour arrêter les flèches de l'ennemi ; venaient ensuite sur un double rang les arbalétriers et les frondeurs. Le milieu du carré était occupé par la cavalerie. Sur chacune des quatre faces , Abdelmumen avait ménagé des issues pour que ses cavaliers pussent charger sans causer du désordre dans l'infanterie. Taxfin ne put jamais rompre cet ordre de bataille ; il fit plusieurs fois donner sa cavalerie , et toujours sans succès. Ceux qui marchaient les premiers , blessés par les longues lances, ne pouvaient avancer , et quand les autres se retournaient pour exécuter tine charge nouvelle , les Almohades ouvraient leurs rangs , et leurs cavaliers fondaient sur les Almoravides. Puis, se divisant à droite et à gauche , ils allaient rentrer pao: les côtés au miiieu du carré dont le- front «'était reformé -durant cette charge. Le combat se prolongea jusqu'aux approches de la nuit. Les Almoravides avaient perdu leurs meilleurs eavaliers , tous les autres étaient blessés et hors d'état de combattre. Taxfin ordonna la retraité j^ et il s'alla enfermer dans

DES ARABES £N ESlPAGNE. 3^9

Trémécen. Abdelmumeû Yj «uivit ; mais , après ^uelque^ assauts iûutiles y il se dirigea sur Oran, dont la conquête lui sembla plus facile et sur^ tout plus importante , parce que le roi » regardant cette plade comme son dernier asile en Afrique , y araît renfermé ses trésors, et qu'il y avait même disposé tous ses préparatifs de dépait pour l'Espagne en cas de malheur.

Taîxfin en efifet craignait de ne pouvoir confeeirrer Tempire de Maroc , et il avait et|vt3yé depuis peu des ordres pressans à Muhamad ben Maymûti , alcaïde d'Almérie (i)> d'apprêter diic vaisseaux et de les envoytsr à Oran , où ils detoeureraient stationnaires et toujours prêts poul: le recevote , s'il éprouvait de plus grands désastres. Taxfin attachait donc à la conservation tl'Oran la plus grande importance. Il prit dans Trémécen une troupe choisie , il traversa avec elle le camp des Almohades , et il pénétra dans la place , qui était au moment de se rendre. Au bout de qiielque tiemps , ce prince, voyant que lé siège traînait en longueur sans lasser la oonètlance des j&JmohdKles, et que tôt où tard la ville devait finir par tomber en leurs mains , n'ayant plus d'espérance de se soutenir à Maroc ni plus de moyens de lever de nouvelles armées , cédant

(i) Geue ville fut une des dernièras^ui secouèreot le joug des Almohades.

38o HISTOIRE DE LA DOMINATION

au découragement qui s'empara de lui , ou pliN tôt poussé en aveugle par sa cruelle destinée , ce prince sortît de la TÎUe pendant la nuit avec le dessein de gagner le château du port où ses vaisseaux l'attendaient , pour de là passer en Espagne. Il monta sur sa superbe jument Rahihana (i) ; mais , comme son esprit était troublé par la crainte d'être pris par les ennemis , ou par quelque écart malheureux de la jument qu'efifrayait^e bruit des vagues qui se brisaient contre les écueils du rivage , il se précipita du ; haut d'un rocher escarpé^ et le lendemain on trouva son corps tout sanglant et sans vie au bord de la mer. On le porta de suite à Abdel- ^\^M.' ^' mumen , qui envoya sa tête à Tinmâl. Les Al- ^* 54c?"^* moravides consternés cessèrent de défendre les ° *""° remparts d'Oran , et Abdelmumen y fit, peu de jours après , son entrée triomphante.

La guerre durait toujours en Andalousie , et le siège de Xativa se poursuivait encore. Abu Giafar , vaincjueur à Murcie de la faction qui lui était opposée , vint de. nouveau au secours d'Aben Abdélaziz, et d'autre part le wali des

(i)*Le8 historiens arabes ont conservé Iç.iiom et même la généalogie de cet animal. Il n'avait pas de pareil 9 ajoutent-ils, parmi. [les plus beaux chevaux de l'Afrique et de l'Arabie. Itahihana fut trouvée morte auprès de soa maître.

DÈS AtlABËS EN ESPAGNE. 38 1

frontières , Aben Ayadh , lui amena un fort détachement de cavalerie. Abdalà ben Gania sentit qu'il ne pouvait long-temps résister à tant d'ennemis , et il offrit de rendre la place à des conditions qu'il obtint. Il se retira avec sa troupe du côté d'Almérie , décidé à s'en aller à Majorque auprès de son père , si les affaires ne prenaient pas une autre face. Aben Abdélaziz récompensa safw généreusement ses alliés ; et, après avoir pourvu àù gouvernement de Xativa et à celui d'Alicante , qui dans le même temps avait expulsé les Almoravîdes, il retourna à Valence , où il entra monté sur un superbe dromadaire et couvert d'armes étincelantes. Tous les scheiks , tous ses officiers, rîchemeht vêtus , lui formaient une brillante escorte , et le peuple de Valence fit éclater les transports de la plus vive joie en revoyant son émir victorieux.

Abu Giafar avait contribué à la reddition de Xativa ; il voulut contribuer de même à réduire les Almoràvides de Grenade. Il invita l'énrir de Ct)rdoue Hamdaïn , et quelques autres walis à concourir avec lui à cette entreprise. Ceux-ci envoyèrent des troupes , Abu Giafar y joignit les siennes , et une armée de douze mille chevaux marcha au secburs des habitans de Grenade. Les Almoràvides ne leur laissèrent point le temps d'éhfrer dans la ville ; ils pensèrent avec raison

583 HISTOIBK DE Ik DOMINATION *

qu'avec ce renfort les Grenadins s'empareraient de la forteresse : il fallait donc les empêcher de le recevoir. Us sortirent au point du jour de l'Alcazaba , rencontrèrent à peu de distance ces auxiliaires , les attaquèrent résolument , les défirent, et entrèrent vainqueurs dans VAlcàzaiba^ Abu Giafar mourut sur le champ de )^ataiUe , victime de son dévouement pour se^ alliée»

Rebie I. Dès que la i^ouvelle de sa mort arriva à Mur* cie 9 apportée par les fuyards de son armée , le peuple se ressouvint d'Abderahman hen Tahir, et le nomma son émir. Gelui^i, fidèle à sop amitié envers Seïd-^Dola Aben End , ne voulut accepter que le titre de naïb , ou lieutepant de l'émir, eft il écrivit à Seïf-Dola pour qu'jj vînt prendre possession de Murcie* Quelque? mécoa* tens quittèrent la ville à cette (Jccasion ^ et jse rendirent auprès de l'émir de Cordoue , qui leur donna des troupes pour soutenir leur prétention9 ; Aben Tahir engagea de son côté le walî des frontières à se joindre ^ lui, Aben Ayadh ^ qui était aussi partisan d'Aben Hud , se mit au^ sitôt en route; mais en passant à Orihuéla, les habitans lui (Référèrent la ^uveraineté 4e leur ville. Entrâmes par cet exemple , c&iix de Murcie allèrent en fouk à sa rencontre dès qu'ils

Giumada i. curcnt appHS qu'il arrivait , et ils le proclamèrent émir à la place 4e Spïd-dola qu'Ahe» Xahwrv^^i*

DES AlABES EN ESPAGNE. 383

lait leur donner. Celui-ci se retira dans ses terres, et ildutàsesTertus qu'on n'attentât point à sa vie. Aben Tahir ne devait pas fournir seul une preuve de l'inconstance du peuple^ Ce même Abdélaziz, que les Yalenciens avaient demandé pour maître, qui pendant long-temps s'était refusé à l^urs vœux parce qu il craignait leur humeur légère et captîciause , qui n'avait cédé qu'à une sorte de violence, qu'à son retour de Xativa les acclamations générales avaient accueilli , se vit en un instant oublié , abanr* donné et proscrit. L'enthousiasme , qui d'Orihuéla s'était étendu à Murcie , venait de saisir les Yalenciens ; ils avaient envoyé des députés à Aben Ayadh. Abdélaiiz voulut essayer de ra* mener les esprits , et, s'il n'y pouvait réussir par la douceur, d'employer la force pour maintenir le peuple dans le devoir ; mais le désir du changement avait gagné tous ie& cœurs^ et, quand on sut qu'il faisait des préparatifs de défense, de toutes parts on courut aux armes. Aben Abdélaziz fut obligé « pour sauver sa vie , de quitter le palais durant la nuit. Ses amis le tinrent quelque temps caché, «et, quand l'effervescence des esprits fut un peu calmée , ils le ûrent sortir de Valence à la faveur des ténèbres avec un guide qu'ils lui donnèrent. Ce guide par malheur connaissait peu les chemins qji'il devait parcourir ;

il égara le malheureux émir dans les environs d'Almérie , et le fit tomber au pouvoir de Talcaïde ben Maimûn , qui le chargea de chaînes comtne un rebelle , et l'envoya sous escorte à Abdalà ben Gania. Celui-ci le traîna long-temps à sa suite dans ses courses continuelles, entre Valence, Âlmérie et Xativa, et il fini^par remmener à Majorque lorsqu'il s'y retira. Aben Ayadh ne tarda pas à se rendre à Valence , et , pour y assurer sa domination , il fit arrêter les partisans de l'émir fugitif.

Cependant Seïd-dola s'était emparé de JjSiën , et il aspirait à la souveraineté de Grenade; il parvint à s'y faire, un parti. Quand.il crut ce parti assez fort , il se présenta, devant la ville , et le peuple l'accueillit; mais, dès le jour même de son arrivée , une tentative d'enipoisonnement faite contre sa personne lui prouva qu'il avait des enneniis dangereux ; et comme les troupes qu'il avait amenées de Jaën campaient au dehors , il fit dresser ses. tentes au milieu d'elles. Les Almoravides de la forteresse faisaient de fréquentes sorties. Dans une d'elles , le fils de Seïf-dola, grièvement blessé ,, fut fait prisonnier, et il mourut dans la nuftde ^es blessures ; les Almoravides epibàumèrent son corps et l'en- -Toyèrent à son père. Celui-ci , dégoûté de son entreprise , autant jjar ce funeste accident que

p^rce qu'il voyait les Grenadins fatigués d'une guerre qui ravageait l'intérieur de leur ville, reprit avec ses troupes le chemin de Jaën. Immédiatement après son départ , les Grenadins conclurent avec les Almoravides une trêve dont les uns et les autres avaient le plus grand besoin. La plupart de ces derniers en profitèrent pour se rendre au port d'Almugnécar ,<ians l'intention de passer en Afrique.

Il parait qu'en cédant aux vœux des Murciens et des Valenciens, Aben Ayadh n'avait voulu qu'empêcher leur choix de tomber sur un autre, ce qui aurait rendu impossible l'exécution de ses desseins secrets ; il n'avait , disait-il, accepté le pouvoir que pour le rendre à Seïf-dola; et ^*5«^aussitôt qu'il put le faire sans risque , il l'appela à Murcie , où il le fit reconnaître ; de là il le conduisit à Valence. Il conserva , il est vrai , toute l'administration des affaires , mais il n'agissait qu'au nom de Seïf-dola. Celui-ci jouit peu de temps dé sa fortune. Aben Fetâh avait emporté de Murcie , lorsqu'il s'échappa de sa prison , le désir ardent de punir les habitans de leur légèreté ; mais , ne se sentant pas capable d'y réussir sans des secours étrangers et ne se fiant pas à des Musulmans , il sollicita l'alliance des chrétiens. Alphonse lui donna quelques troupes, avec lesquelles il marcha sur Xativa,

Page 1