Cod. dip. Barese, t. II, p. xlv

3. Capasso, dans llntiodnction à louvrage de Brandileone, Il diritto romano nelle leggi normanne esueve del regno di Sicilia, p. xii, a exagéré le rôle du droit romain de Fouille.

ÉTAT POLITIQUE DE l' ITALIE MÉRIDIONALE 31

de l'année 901 ^, fait à Conversano, un certain Ermenfroi vend les terres qu'il tient de l'héritage de sa mère; sa femme Trasiperge intervient dans l'acte à raison de son morgengah ; '< dum me sentior ahere quarta pars in super scripta vindif.ione, quod mihi ipse vir meus in die nuptiarum, secundum ritus gentis nostre langobardorum, tradidit, et congruum est mihi illut vindere pro mea utilitate faciendum, tune feci notitia Sindeperti filio Anselgari et Eregari filii Lupi qui sunt proprinquiores parentibus meis adque mundoaldis nieis et deprecavi eis ut in ista benditione mihi esset consentiens, ipsi tamen mihi consentientibus, inito consilio pariter pereximus presentiis Alexii judici, etc. » De même en 969 -, à Bari, par devant Basile protospathaire impérial et le juge Falcon, Mira femme du juge Dalfion, fait, avec son mari, donation de certains biens au couvent de Saint-Benoit à Conversano ; elle agit avec le consentement de son frère et d'un de ses parents qui sont ses mundoalds. Au mois de janvier de l'année 1008, Yacynthe, veuve d'un certain Regale donne, à l'église du Saint-Sauveur de Conversano, le quart de la part, qu'elle a héritée de son mari, à titre de morgengah '\ De même en 962 ', nous avons de Casamassima, prèsde Bari, un acte analogue. En 977 •', à Bari, il est question demorgengab et de mundoald . A Barletta, l'usage lombard a également prévalu, en général, dans les actes privés ''. On invoque les lois de Liutprand, à Conversano, en 901 ', en 931 *^, etc. Pour le sud de l'Italie les documents sont moins nombreux. Pourtant, un acte, des archives de Mont-Cassin, nous montre qu'à Tarente, en 1004, un certain Jean, le lendemain de son mariage, donne à sa femme Argenzia le quart de ses biens, à titre de morgengab 3. La force