‹ Histoire de la domination normande en Italie et en Sicile (volume 3)Chapitre 103 sur 471 · Tbid., p. 133 ét suiv · texte numérisé non relu

Tbid., p. 133 ét suiv

appartenaient aux Byzantins, Gaëte a pu d’autant plus facilement échapper à toute autorité directe, que son commerce ne paraît pas avoir été très important. Par suite la ville n’a pas été

obligée de suivre une politique conciliante vis-à-vis de Byzance, comme cela a été le cas pour certaines villes, Amalfi par

exemple. On voit done que le Porphyrogénète avait de bonnes raisons, pour ne pas mentionner Gaëte parmi les villes qui ont toujours obéi à l'empire grec.

L'origine du duché de Naples remonte à une époque très ancienne ; au temps de Grégoire le Grand il existait déjà !. A partir de Constant II, le titre de duc fut attribué d’une manière permanente au gouverneur militaire de la Campanie et le duc fut nommé directement par l’empereur. Le duché de Naples est alors entiérement byzantin. Au vin siècle, le grec est la langue officielle, les sceaux des ducs ont des légendes en langue grecque ?, les monnaies frappées à Naples portent le nom de l’empereur de Constantinople *. Le duc prend le titre de patrice impérial et de consul #. Vers 761, le peuple de Naples admet tout à fait les idées iconoclastes et refuse de recevoir l’évêque Paul, ennemi des iconoclastes et envoyé par le pape 5. Pourtant, à partir de 764, l'influence grecque paraît décroiître. L'évêque Paul peut prendre possession de son siège et nous voyons vers le même temps Naples se détacher de Byzance par toute une série d'usurpations. Il faut noter toutefois que, vers 787, des ambassadeurs byzantins reçoivent à Naples un accueil empressé. On peut dire, semble-t-il, que le règne d'Étienne II a été pour le

4. Pour tout ce qui regarde le duché de Naples, cf. Gay, op. cit., p. 16 et suiv.,et L'état pontifical, les Byzantins etles Lombards, dans les Mélanges d'archéologie et d'histoire, t. XXI (1901), p. 489, et Schipa, 1! ducato di Napoli, dans l'Archivio st. per le prov. nap., t. XVIT et suiv. J’ai beaucoup emprunté à ces ouvrages.

2. Cf. Capasso, Monum. ad. Neap. ducatus historiam pertinentia, t. If, pars 2, p. 243-244.

3. Cf. Sambon, Le monete del ducato Napoletano dans Arch.st.nap., L. XV, p. 462-464. De Blasiis, Le pergamene bizantine degli archivi di Napoli e di Palermo, dans Arch. st. il., me s.,t. III, p.94. Au vrre siècle Naples compte plusieurs églises grecques. Cf. Rodotà, op. cit., I, 336.

4, Capasso, op. cit.,t. I, p. 262; t. II, p. 243.

5. Gesta episcoporum neapolit., dans M.G.H. Script. rerum longob. et it., p. 424.

duché de Naples une période de transition durant laquelle les Lombards et les Grecs ont été également ménagés f.

Sans que nous soyons renseignés à cet égard, 1l me paraît, que, déja à ce moment, l’empereur n'exerce plus son droit de nomination du duc; il ne doit y avoir tout au plus que confirmation. Le latin tend à remplacer le grec comme langue officielle, et, sur les monnaies, on substitue à l'effigie de l’empereur celle de saint Janvier patron de la cité *. On continue, pourtant, à dater les actes des années du règne des empereurs. Au début du ix° siècle, dans un moment de discordes civiles, nous voyons le patrice de Sicile nommer successivement deux ducs (entre 818 et 821) ; mais, en 821, une révolution chasse le duc désigné par le représentant de l’empereur *, Quelques années auparavant, l'empereur Léon III voulant arrêter les attaques des Musulmans avait fait appel à la flotte de tout le duché ; seules les villes d'Amalfi et de Gaëte répondirent à son appel, et la flotte de Naples ne parut point *. Le due Etienne III (820-831) frappa des monnaies à ses initiales *.

Avec le duc Serge [°", au milieu du 1x° siècle, l'orientation politique du duché se modifie complètement. Les prédécesseurs de Serge avaient été amenés, par suite de leurs guerres continuelles avec les princes lombards, à s’allier aux Musulmans de Sicile, les progrès de ceux-ci furent si rapides que Serge, pour les chasser d'Italie, se tourna vers la papauté et l'empire franc 6. Nous n'avons pas à entrer dans le détail de ces événements 7, mais le fait suivant montre bien l'importance que Serge sut acquérir : en 847, l'empereur Lothaire I le chargea avec Guy de Spo-

1. Cf. Cod. Carol., n. 82, p. 616, et la curieuse inscription du duc Césaire, dans Capasso, Monumenta, HT, 218. Cf. Mommsen, Neues Archi, t. III, p. 403.

2. Sambon, op. cit., p.#67 et suiv. On compte cependant à Naples un certain nombre de monastères grecs. Cf. Capasso, Monumenta, II, 2, 169-170, et Jean Diacre dans M.G.H., Script. rerum longob., p. #40 et 456.

Page 1