Trinchera, op. cit

3. Leo Ost., loc. cit. Sur la soumission de Salerne à Byzance, cf. la souscription d’un évangéliaire de la bibliothèque impériale de Saint-Pétersbourg. Muralt, op. cit., p. 594 ad an. 1020.

de Basile, dut craindre quelques représailles. Il invita, probablement alors, Datto à s’en aller et envoya quelques moines saluer le catépan à Salerne, et lui présenter des excuses pour l'asile offert au fugitif. Le Mont-Cassin était alors un centre politique très important, son influence dans les affaires d'Italie et en particulier dans les affaires de l'Italie méridionale était considérable, aussi le catépan ne voulant pas s’aliéner les moines, qui Jusques-là avaient toujours été en très bons termes avec les empereurs grecs, ne leur garda pas rigueur et leur confirma leurs privilèges pour les domaines que l'abbaye possédait en Pouille.

Expulsé des terres du Mont-Cassin, Datto se réfugia dans l’état pontifical où, quelque temps après, le pape Benoît VIII (consacré le 22 juin 1012), partisan de l'empereur Henri IT et ennemi des Grecs, lui donna asile dans une tour qu'il possédait sur les bords du Garigliano !.

L'influence byzantine se fit donc suffisamment sentir dans les principautés lombardes pour empêcher Mélès d'y trouver une assistance réelle, mais elle ne put obtenir son expulsion. Nous savons, en effet, que Mélès resta sur le territoire des principautés de Bénévent et de Capoue; cherchant à reconstituer son parti; et ceci nous montre combien les princes lombards étaient peu soumis à Byzance ?.

Les chroniques sont muettes pour les années qui suivirent la première révolte de la Pouille. Nous ne pouvons rien savoir des intrigues dont l'Italie méridionale fut alors le théâtre.

Il me paraît pourtant très probable que l'on doit placer dans cette période, un voyage de Mélès en Allemagne, pour demander son aide à l’empereur. Léon d'Ostie, en parlant de la descente d'Henri II en Italie, en 1020, dit que Mélès était venu deux fois auprès de l’empereur, pour lui demander assistance ?. On ne peut placer ce voyage de Mélès après 1017, car alors il resta en Italie jusqu’à la défaite définitive de son parti, et n’alla en Allemagne que pour y mourir; il faut donc placer ce voyage

1. Cf. Thietmar, Chron., VI, 61 et VII, 1. Raoul Glaber, HI, 1, 3. Sur le rôle de Benoît VIII, cf. Gay, op. cit., p. 407 et suiv.

2, Leo Ost., Il, 37, p. 652-653. Les Normands rencontrent Mélès au Monte Gargano, en territoire byzantin.