‹ Histoire de la domination normande en Italie et en Sicile (volume 3)Chapitre 16 sur 471 · LES ASSISES · texte numérisé non relu

LES ASSISES

Cod. L 35:

Si quis non dicam rapere, sed allemplare tantum matrimoni lungendi causa sacratissimas virgines ausus fueril, capitali

poena feriatur.

Cod., IX, 29, 2.

Disputari de principali iudicio non oportet ; sacrileqüenim instar est dubitare an is dignus sit, quemelegerit imperator.

Ass, XI!

De raplu virginum. — Si quis rapere sacralas deo virgines aul nondum

velatas causa

presumpserit capilali pena feriatur, vel alia pena, quam regia censura decreverit.

iungendi matrimonium

Ass., XVII

De Sacrileqüs. — Disputari de regis iudicio, consiliis, inslitutionibus, factis non oportet ; est enim par sacrilegio dispu- {are de eius iudiciis, institutionibus, faclis atque consiliis et an 1s dignus sit, quem rex elegerit.

Nous trouvons donc dans les Assises tout un groupe emprunté à la législation de Justinien et comprenant les assises, VI, VII, NI RENE, 2 IR XXE XF AU XIV, ÆVIL 1 6 2:

ANA A 2 "et 3 XXIe 66 2 XXI XXIIT, 1, XXIV, 4 et 2, XAVKXVITE 4 et 5; XXIX 1 ét 2, XXXIL “XII XXXVI, XXXVII, XXXVIII, XXXIX XL, XL] let 2, XLII, XEIEL:17.

1. Cf. Consuetudini, di Messina, c. 58, p. 51 : « Si quis presumpserit rapere virgines sacras Deo aut nondum velalas causa criminis vel causa matrimontu, punialur capilali sententia vel alia quam censura regis dictaverit. » Les mots : « vel alia poena, etc., » manquent dans l'assise 8, du Cod. Cas., dans la Const., I, 20, et dans la rédaction grecque des Constitutions; cf. Capasso, Storia externa delle Costituzioni del regno di Sicilia (Ati dell'Academia Pontaniana, Naples, 1869), et La Mantia, Cenni storici, etc, Dore

2. Dans ce groupe, les assises suivantes se retrouvent dans les Constitutions de Frédéric IT : Ass., X, 1 — Const., III, 2; Ass., XI — Const., I, 20; Ass., XIII — Const., I, 3; Ass., XVII, 1-2 — Const., I, 4-5; Ass., XXI, 1 = Const., IX, 62; Ass, XXI, 2 — Const., III, 63; Ass. XL HE Const., TI, 64; Ass, XXIV, 1 et 2 — Const., IIT, 66-67; Ass, XXV — Const., III, 68 et I, 36,1; Ass., XXVIII, 4 — Const., III, 76 ; Ass., XXIX, 1 — Const., III, 77; Ass., XXXII — Const., III, 82; Ass., XXXIII — Const. II,

Histoire de la domination normande. — CHALANDON. Ge

Page 1