TRAITÉ AVEC AMALFI

se, voir en possession de Salerne, aussi passa-t-1il par les conditions qui lui étaient imposées. Dès que l'accord fut conclu, le comte fit son entrée dans la ville où Alfan, évêque de Cappaccio; le couronna comme duc de Pouille !.

Ce premier succès fut bientôt suivi d’un autre. La ville d'Amalfi traita également avec le comte de Sicile, et obtint des conditions analogues à celles accordées à Salerne ; en effet, Roger II fut reconnu à la condition que ce seraient les bourgeois qui auraient la garde des murailles ?. La ville de Bénévent qui était alors partagée entre deux partis, l'un favorable au pape, l’autre aux Normands, envoya au nouveau duc une ambassade pour l’assurer de sa bonne volonté. Roger, n'ayant pas encore à ce moment rompu avec Honorius IT, se borna à remercier les Bénéventains et à leur promettre qu'il les récompenserait de leur zèle à son égard #: Il est d’ailleurs fort probable que cette démarche fut faite auprès de Roger seulement par le parti normand de Bénévent, et non par la ville entière.

Un appoint important fut apporté au comte de Sicile par Raïnolf, comte d’Alife. Ce dernier avait épousé une sœur de Roger IT, Mathilde. Il offrit à Roger son appui en échange de la suzeraineté du comté d’Ariano, que Roger, dont nous avons parlé plus haut, avait récemment hérité de son père Jourdain. Le comte de Sicile hésita longtemps à agréer cette demandene voulant pas, disait-1l, soumettre un égal à un égal; en réalité Roger devait craindre surtout de constituer à Rainolf un fief trop important, en joignant à ses possessions le comté d’Ariano; néanmoins, la crainte de voir son puissant beau-frère s’accorder avec les seigneurs rebelles de la Pouille le détermina à lui accorder ce qu'il demandait #.

Les sources ne nous permettent pas d'établir pour cette période une chronologie très exacte, il paraît néanmoins résulter, des récits de Falcon de Bénévent et d'Alexandre de Telese, que les

événements, qui viennent d'être rapportés, eurent lieu avant l’ar-

. Romuald de Salerne, dans M.G.H.SS., t. XIX, p. #18. 2." Al: el tt D. 02

. Falco Benev., ad an. 1127, p.194.

: Ab Tell, 7, p.92 Cf suprap. 118,

rivée du pape à Bénévent !. Très mécontent des succès obtenus par Roger, Honorius IÏmenaça solennellement d'anathème le comte de Sicile, au cas où 1l tenterait d'acquérir la dignité ducale ?. Sur ces entrefaites, Roger Il, à la tête de quatre cents chevaliers parut devant Bénévent, deux jours après l’arrivée d'Honorius. Soit pendant qu'il se rendait de Salerne à Bénévent, soit pendant le séjour qu'il fit devant cette dernière place, Roger Il remporta un nouveau succès, en se faisant reconnaître comme successeur de Guillaume par tous les seigneurs de la région. Landolf de Montemarano *, Landolf de San Barbato {, Hugues l'Enfant et Raon, seigneur de Fragneto ? et de Ceppaloni 6 firent leur soumission.

Bien qu'aucune des chroniques que nous possédons ne mentionne à cette date des pourparlers entre Honorius et Roger, on ne saurait douter que ce dernier n'ait alors négocié avec le pape 7. Il me parait très probable, en effet, que ce fut seulement après s'être heurté à la mauvaise volonté du souverain pontife que le comte de Sicile donna aux seigneurs des environs de Bénévent

l’ordre de harceler continuellement la ville, car on ne voit pas

quel intérêt aurait eu Roger à s'aliéner le pape ; seule l’obstination d'Honorius peut expliquer la rupture qui s’est produite alors.

Quand il eut vu qu'une entente avec Honorius IT était impossible, Roger chercha à empêcher le pape d'intervenir immédia- Ù 5 P Ï

1. Al. Tel., I, 8, p.93. Falco Benev., ad an. 41127, p. 195. Étant donné que Roger parut, devant Béné rent, deux jours après l’arrivée d’Honorius, on doit admettre que la soumission de Rainolf et aussi celle de Salerne et d’Amalfi est antérieure à la venue du pape. Il résulte en effet d'Al. Tel., E, 7, p. 92, et 8, p. 93, que Rainolf se soumit au comte de Sicile avant que le pape eut menacé Roger de le frapper d'anathème.