ÉTUDE DES SOURCES

ÎJ. — DOCUMENTS D’ARCHIVES

Les actes de l’époque normande qui nous sont parvenus sont très nombreux, à partir de 1086. On trouvera à la Bibliographie l'indication des recueils où ils sont publiés. Pendant mon séjour à l'École de Rome, je m'étais occupé de rassembler les documents inédits qui pouvaient se trouver dans les diverses archives de l'Italie méridionale et de la Sicile. Mes recherches avaient été assez fructueuses, mais elles ont été rendues à peu près inutiles au moins en ce qui concerne les diplômes des rois normands. K. Kehr a, en effet, depuis lors, publié la plus grande partie des actes que j'avais recueillis, en appendice à son livre, Die Urkunden der normannisch-sicilischen Kônige!. Par suite, pour toute la période de la monarchie, la plupart des diplômes royaux utilisés sont déjà publiés. Néanmoins, les archives communales de Bénévent et les archives du Mont-Cassin nous ont fourni quelques documents intéressants. Pour l’histoire du duché de Pouille, sous les ducs Roger et Guillaume, j'ai pu me servir d’un assez grand nombre de diplômes inédits ?. En outre, pour toute la période

1. K. Kehr, Die Urkunden der normannisch-sicilischen Kônige (Innsbruck, 1902), p. 409 et suiv.

2. Un certain nombre des actes émanés des princes normands et empruntés aux archives de la Cava et de Palerme ont été publiés, peu avant sa mort, par Lothar von Heinemann, Normannische Herzogs-und Kônigsurkunden aus Unter-italien und Sicilien (Tubingen, 1899), in-4. Je ne citerai aucun acte d’après cette publication, qui est pleine d’erreurs paléographiques ; de plus, l'éditeur s’est parfois borné à prendre sur les originaux quelques notes et a reconstitué les actes chez lui. On ne peut avoir aucune confiance dans cette édition, car il n’y a aucun rapport entre certains des