GUISCARD ET GRÉGOIRE VU

Quam cuperem posses poteris pulo Caesar ut orbcm Conslsnlinopolis subdere régna tibi.

tamque vale sed ab his rébus desist«re noli, Evigilet studium graeca trophea tuum '.

Mais, avant toute chose, Grégoire VII devait en finir nvec les Normands qui étaient le principal obstacle à la réalisation de son projet. Au mois de mars de l'année 1074, le pape tint à Home un synode, auquel assistèrent Gisolf prince de Salerne, Azzon,morquis d'Esté et la comtesse Mathilde '-. On décida de faire une grande expédition contre les comtes de Bagnorea et contre ie» Normands. Le. mois de juin fut lise comme date du russemblementde Tannée et Grégoire Vil prononça l'excommunication contre Guiscard et ses partisans-'.

Le 12 juin, le pape était à Montecimino, près de Viterbe, c'est là que s'opérait la concentration *. Un événement imprévu vint détruire tous les plans de Grégoire Vit. Mathilde avait parmi ses troupes des contingents de Pise; or Gisolf de Salerne était très mal avec les Pisans qu'il ne cessait de molester. Tout récemment la flotte de Salerne s'était livrée contre les vaisseaux de Pise à de véritables actes de piraterie. Aussi quand les Pisans virent arriver Gisolf, ils suscitèrent im grand tumulte. Grégoire VU fut obligé d'envoyer, de nuit, Gisolf jusqu'à Rome. Il est probable qu'à la suite de ces événements la division se mit entre les chefs, si bien que l'armée rassemblée se disloqua sans avoir rien fait.

Le pape avait beaucoup compté sur les troupes promises et avant de gagner Montecimino il avait fait dire à Guiscard de se rendre à Bénévent pour entendre " ce que vouloit ordener !o pape » ^. Il est évident qu'au début de juin, Grégoire Vil croyait pouvoir parler en maître à Guiscard. Ce dernier se rendait également très bien compte de la situation et « respondi humile-