Jaffé L., 7526 et suiv

ROGER Il ET RAINOLF 45

la situation nouvelle que créait la venue de Lothaire. Le résultat de cette entrevue fut l'envoi à Rome de troupes normandes. Nous voyons, en ellet, Roger donner au prince de Capoue et à Rainolf, comte d'Alife, l’ordre de se rendre à Rome avec deux cents chevaliers !. Il s’agit bien certainement d’un secours à fournir à Anaclet IT pour lui permettre de résister à son compétiteur.

Roger profita de l'éloignement du comte d’Alife pour requérir Richard, frère de ce dernier, de le reconnaître comme son suzerain pour Àvellino ? et Mercogliano 3. Richard s'était vanté de n'être le vassal de personne et avait bravé Roger à Palerme même. Il semble pourtant qu'en réalité Richard tenait Avellino et Mercogliano de son frère. Richard répondit à la demande de Roger en faisant crever les yeux et arracher le nez à l’envoyé qui lui avait transmis l’ordre royal. Aussitôt Roger II, qui était alors dans la région d’Alife, s'empara des deux places contestées #, ouvrant par là les hostilités contre son beau-frère. Sur ces entrefaites, la femme de Rainolf, Mathilde, emmenant avec elle son fils, vint à Salerne chercher auprès de Roger, un refuge contre les mauvais traitements de son mari; elle fut bien accueillie par son frère, qui demanda aussitôt la restitution de sa dot c'est à savoir : la Vallée Caudine et un certain nombre de chàteaux ?.

Informé de ces événements, Rainolf revint à la hâte de Rome et fit demander au roi, qui se trouvait alors à Montefusco, de lui rendre sa femme et son fils, ainsi qu'Avellino et Mercogliano. Roger répondit que sa sœur était libre de rejoindre son mari, Mais que, comme elle n’en avait nullement l'intention, 1l

1. Falco Benev., ad an., 1132, pp. 206-207. Lors du siège de Bari, la rupture de Roger IT et de Rainolf a déjà eu lieu, Al. Tel,, II, 49; d’autre part, Falcon nous fournit la date de 1132, pour l'enlèvement de Mathilde. Par suite l’envoi de Rainolf à Rome est vraisemblablement du printemps 1132, puisqu'il est postérieur sans doute à la venue d’Anaclet IL à Salerne. Onne saurait placer à une date ultérieure la rupture de Roger et de Rainolf; tout le récit de Falcon se tient parfaitement.