‹ Histoire de la domination normande en Italie et en SicileChapitre 464 sur 742 · Cf. Toeche, op. cil., pp · texte numérisé non relu

Cf. Toeche, op. cil., pp

cha très probablement à profiter de la rivalité de Pise et de Gênes pour détacher les Pisans de l'alliance impériale et les amener à embrasser son parti !. Ses efforts échouèrent. Pendant ce temps, Markward, se rendant compte du danger qu'il y avait à laisser inactifs des alliés aussi indisciplinés que les Pisans et et les Génois, se décida pour les occuper à commencer la conquête de l’île, et, bientôt, Catane et Syracuse tombèrent au pouvoir des Génois.

Pendant ce temps, Sibille, qui avait rassemblé autour du Jeune roi les barons demeurés fidèles, essaya avec leur aide et celle des troupes musulmanes de repousser les Allemands avant l’arrivée de l’empereur ?. L'armée royale tenta de reprendre Catane, mais elle échoua piteusement, et essuya un complet insuccès. Nous sommes très mal renseignés sur tout ce qui concerne Sibille. Nous possédons du mois d'octobre un acte de Sibille donné à Palerme ? ; nous savons également que la reine mit en sûreté dans le château de Caltabellota le jeune roi et ses sœurs *, mais 1l est impossible d'établir une chronologie précise, et de savoir si, après la bataille de Catane, la reine est revenue à Palerme. Les Annales Casinenses permettent toutefois de supposer que la reine est demeurée à Palerme après le départ de ses enfants-?, et a voulu tenter un dernier effort pour arrêter l'ennemi aux portes de la capitale. Le château qui commandait le port était défendu par l’émir Margarit 6, et Sibille pou-

Page 1