‹ Histoire de la filiation et des migrations de peuples (volume 2)Chapitre 32 sur 39 · LIVRE Vif · texte numérisé non relu

LIVRE Vif

Après les observatioiis historiques^ nous devons chercher, daïis les comparaisons d'un autre ordre, la confirmatioB de l'unité traditionnelle à laquelle nous sommes parvenus. Nous la trouvons d*abord dans la chronologie. Sous^ le rapport chronologique, les anciens peuples sont d'accord avec l'Écriture. Nous avons exposé ce fait pour les profisuies des livres précédents , où nous avons indiqué les résultats des livres saints. Nous nous arrêtons ici sur les calculs euxmémês, et nous examinons les deux versions sacrées , la VulgQie et les Septante ; c* est cette dernière seulement qui s'accorde avec les autres nations; nous établissons qu'elle est aussi celle qui doit avohr la principale autorité, ou plutôt que ses calculs sont seuls, admissibles et ont été admis par les apôtres, par les pères, par les ixùh eux-mêmes. L'Église de Rome a regardé cette version comme sainte, et les écrivains ecclésiastiques rendent témoignage à son autorité. Les supputations des Septante sont d'accord aussi avec les traditions qui annonçaient Jésus-Christ dans le sixième mUlénaire. Ainsi, sous tous les points de vue, nousscNOOimes amenés à cette conclusion : que la chronologie confirme les traditions historiques, ce qui était l'objet de ce septième livre.

Page 1