CHAPITRE m
Aperçu de l'histoire politique de la Flandre^ depuis Charles^le^Bon jusqu'au règne de Jeanne de Constantinople (1119-1211 ).
J IX. — CHARLBS-LB-BOK , SA BORT VIOLENTE; GDILLAUBE DE IfORMAROlE.
Nous sentons le besoin , en nous rapprochant du siècle durant lequel nous nous proposons de décrire Tëtat politique et civil de la Flandre^ de donner plus d'étendue à l'exposé historique des événemens. Néanmoins nous mentionnerons uniquement ceux qui ont exercé de l'influence sur le développement de la civilisation ^ des relations sociales et du droit ^ ou qui peuvent servir à jeter un jour particulier sur ces deux objets de nos recherches. Nous laisserons de côté toutes les particularités qui doivent trouver place dans une histoire complète de la Flandre ^ pour ne suivre encore ici d autre principe que la concision.
Depuis Textinction de la seconde ligne de la souche masculine de la maison de Flandre ^ jusqu'à la transmission du comté à la maison de Bourgogne, la succession en la personne des descendans mâles est fréquemment interrompue. Le pays passa ^ par des mariages^ à des princes du Danemarck, de la Normandie, de l'Alsace, du Portugal, de la Savoie et de la France, qui souvent ne purent s'y nationaliser.
Celte circoQstance explique en partie les troubles intérieurs et les révoltes. En général, le changement répété des maisons régnantes a exercé jusqu a nos jours son influence sur le caractère national du peuple flamand , et nui quelquefois à rattachement qu il porte d'habitude à ses souverains *.
Après la mort de Baudouin Vil , les rênes du gouvernement passèrent aux mains de son cousin , Charles de Danemarck ^, nommé dans les diplômes prince, ou fils du roi de Dacie, qu'il avait désigné pour lui succéder. Mais ce prince dut bientôt faire valoir par la force des armes son droit au comté. Guillaume , vicomte (et non comte) d'Ypres, seigneur de Loo, fils illégitime de Philippe, second fils de Robert-le- Frison , se déclara contre lui , et prétendit lui-même à la succession du dernier comte.
Clémence^ veuve de Robert 11 , remariée à Godefroi-le-Barbu , duc de la Basse-Lorraine , le comte de Hainaut. et les grands vassaux de la Flandre dans le pays des Morins , savoir : les comtes de Boulogne , de S'-Pol et d'Hesdin , lui donnèrent appui. Charles
I Durant trois siècles , la plupart résidèrent habituellement à Tétranger. A l'appui de la remarque consignée dans le texte , nous citerons un passage du discours de Charles-le-Téméraire , aux envoyés de Flandre , Gachard, Documens inédits concern. Pllist belgique , tom. I, p 223, Bruxelles ,'1833 : «i Entre vous^ Flamengs, avecq vous dures testes, aves tousjours contempné ou hay rostre prince : car quant ils n^estoient point bien puissans, tous les contempnastes , et quant ilz estoient puissans^ ot que TOUS ne leur povoyés riens faire , tous les baystes. J'aime mieux que TOUS me bayez, que contempnes n
> Heyerus, 1119-1126; d'Oudegherst, cb. 63-60, et sort eut let Âeia Sanctorum Martii, tom. 1 , p. 152, seq. V. Léo, p. 37.
vainquit ces alliés ^ enleva à Clémence une partie des ûeh qui lui avaient été assignés pour douaire , et parvint à faire Guillaume prisonnier ; celui-ci renonça à toutes prétentions ^ mais retint quelques possessions pour apanage.
Charles , élevé à la cour de Flandre depuis son enfance , prit son prédécesseur pour modèle de son gouvernement ; il fit jurer l'observation de la paix du pays , et rendit sévère justice , notamment envers les grands du comté ^ dont il s'occupa de réprimer par tous les moyens les rapines et les guerres privées.
Outre son grand amour de la justice, on vante beaucoup sa piété ^ et sa bienfaisance qu'il eut occasion de développer durant un hiver d une rigueur sans exemple (de 1125 à 1126), et pendant la famine qui en fut la suite. Malheureusement, il devint la victime de ses nobles qualités *. Une partie de la noblesse le haïssait à cause de sa rigueur et de sa piété , la paix du pays leur était surtout odieuse. Guillaume d'Ypres parait avoir entretenu ce sentiment de mécontentement. La mort de Charles pouvait l'amener au trône , et placer les vassaux sous un suzerain qui leur serait plus favorable.
I Presque ion* let diplômes émanés de lui, en portent des traces: Us commencent ordinairement par des considérations sur l'immortalité et le salut éternel. Il s*en trouve plusieurs aux archives de la Flandre- Orientale: Tun d'eux , donné en 1120, porte la signature de Charles.
A Après la mort de l'empereur Henri V , on lui offrit la couronne d'Allemagne , qu'il refusa. Butkens , Trophées de Brahant, dans les notes de Lesbroussart, sur d'Oudegherst, tom. I, p 363 , et Gualbertus , no» 7 et 8.
La famine ayait engagé le comte à donner des ordres contre les accapareurs des grains. Il fit enlever de force à plusieurs riches bourgeois les céréales qu'ils avaient emmagasinées, et les fit en partie vendre à vil prix , et en partie distribuer gratuitement aux pauvres. Il en agit notamment ainsi envers les membres les plus opulens de la famille des châtelains de Bruges, dont un, nommé Bertulphe, était prévôt de S*-Donat et chancelier de Flandre. Celle famille avait encore d'autres raisons d'animosité envers le comte. Dans une discussion qu'ils avaient eue avec la famille de Stratis, Van Straeten ou Vcm der Strtmten *^ dont le chef se nommait Tancmar , et dont ils avaient dévasté les possessions, Charles s'était prononcé contre eux ; il avait en outre imposé à une nièce du prévôt la preuve par l'attestalion de douze témoins assermentés {compurgatores)^ que sa famille était de condition libre. Us étaient encore menacés d'une nouvelle enquête.
Ils formèrent donc une conjuration , dont ce même
I La tradition et les chroniqueurB attribuent à cette famille le meurtre de Charles (et d'après eux, ffl. Léo , p. 38). Que ceci soit une erreur et quMls aient confondu les deux familles dont Pinimitié occasiona ce forfait, c^est ce qui a été établi à toute éyidence par les rédacteurs des Acta Sanctorum Martii,ioin, I, p. 168. Les meurtriers étaient fils et petitsfils d^Erembald, autrefois châtelain de Bruges, homme d>xtraction servile , qui , après avoir tué le châtelain , son maître , épousa sa TeoTe , avec laquelle il avait vécu en adultère. Cette origine des descendans d'Brembald , explique leur haine envers le comte , leur ignominie étapt devenue publique lorsque la nièce du prévôt se vit dans PimpoMibilité de trouver 12 compurgatores pour prouver sa légitimité. Ils étaient repousses par la noblesse et devaient perdre tous leurs fiefs et leurs biens.
préyôt Bertulphe était Fàme , dans le dessein d'assassiner le comte. Le â mars 1126, ils exécutèrent leur projet.
Charles , malgré les ayis qu'il avait reçus , s'était rendu à l'église de S*-Donat , où il faisait ses prières deyant l'autel , dans une galerie élevée conduisant au château , et où il distribuait aussi des aumônes aux pauvres. Le neveu de Bertulphe , nommé Burchard ou Bordstard (Bouchard), s'approcha de lui, déguisé en inendiant, et lui porta un coup si violent de son glaive sur le crâne que la cervelle jaillit au loin^. Les conjurés accoururent , mutilèrent le corps , le jetèrent dans la nef de l'église , tuèrent la suite du comte , et répandirent la consternation et la terreur dans la ville, en attaquant avec leurs partisans les demeures de leurs adversaires.
L'histoire de ce forfait , qui fit placer Charles comme martyr au rang des saints qu'honore l'église, fut écrite par deux contemporains , dont l'un avait tout vu de ses yeux. Ce sont Gautier, archidiacre de Térouane, alors chanoine à Bruges , et Gualbert, qui se nomme lui-même nota/rius Brugensù *. Le dernier annota pendant une année, tous les événemens, jour par jour , et remania ensuite l'ensemble de son travail , de manière à exposer les causes des faits ^. Son récit,
^ Il est remarquable que le duc de Bourgogne fut également asaastiné le même jour. Voyei Sigebert de Gembloux , Chronicon^ anno 1127 , et Lesbroussart , dans ses notes sur D^Oudegherst , 1. 1 , p. 321 .
> C'était sans doute un employé de la cbancellerie.
3 II dit au n» fiO : Il Jnter M noctiumpericula et tôt dierum certamina cum locum scriiendi ego GuMertus non haberem , summam rerum in
qu'on a comparé à un roman historique ^ offre un tableau fidèle de celte époque , et fournit les renseîgnemens les plus précieux à ceux qui s occupent de recherches sur ITiistoire du moyen âge *.
Cet assassinat fut suivi de deux événemens remarquables dans rhistoire de Flandre; savoir : la vengeance tirée des coupables , et lappel d'un successeur au comté.
Gervais ou Servais Van Praet, chambellan du comte , appela tout le pays à le venger , et fit les premiers préparatifs afin de poursuivre les meurtriers et leurs partisans. Ils se retirèrent dans le bourg (forteresse) de Bruges^ qui contenait le palais du comte
tabulta notavt , donec aliqua nocHs vel diei esspeciata paee ordinaremf secundum rerum êvêuium. » Gautier était absent de Bruges durant les trois premiers jours ^ et il n^écrivit son exposé que plus tard. Suger, abbé de S^-Denis , décrivit aussi cet éTénement.
I Jusqu'à ce jour la relation de Gualbert n^a été publiée que dans le» Àcia Sanctorum Mariii ,iom, 1 y p. 162 et suiy. , et insérée ensuite dans le 13» toI. de la collection de Dom Bouquet. Cette publication a été soignée par Papenbroch et llenscbenius qui ont revu attentivement le manuscrit de Gualbert j une introduction critique et des notes fréquentes fournissent les éclaircissemens nécessaires^ et montrent combien cet événement a été dénaturé par les chroniqueurs. H. Guixot en a donné ane traduction française pour ses Mémoires relatifs à V UUtoirû de France. Il en existe encore une, publiée par deux jeunes avocats de Bruges , sous le titre d'Histoire du règne de CharleS'4e 'Bon, précédée d'un résumé de l'Histoire des Flandres , depuis les temps les plus reculés, et suivie d'un appendice de ce qui s'est passé depuis la mort de ce prince , jusqu'à la paix de Melun, par J.-O. Belepierre et J. Pemeel, avocate, Bruxelles, 1831, 1 vol. in-8o.
Plusieurs écrivains postérieurs ont traité ce tragique événement ^ entre autres un auteur Danois, publié par Joannes Seursiua, De Passions Comitis Carolifk Copenhague , en 1631, in-4o, avec la Vie de Canut-lt- Grand Voyex Leiong, BUd At>/.^tom. III,p 634.
et l'église ^ et furent bientôt assiégés par une armée accourue de toutes les parties de la Flandre^ et à laquelle se joignit la comtesse de Hollande avec les siens ^ et plus tard Louis-le-Gros ^ YI^' du nom. Dans cette armée se trouTaient les châtelains de Gand , Alost^ Dixmude et autres endroits, ayec leurs forces respectiyes {ctim sud potentia)^ et des yilles mêmes les échevins avec les bourgeois les plus considérés. Parmi eux se distinguaient surtout ceux de Gand ^.^ que Gualbert dépeint comme particulièrement entendus dans Tart des sièges. Le bourg fut pris d as« saut ; les conjurés , qui ne pouTaient s'échapper, se retirèrent dans l'église, où ils se fortifièrent; mais lorsque cette position leur fut enleyée par les assied geans, les derniers se sauyèrent dans la tour de l'église. Après un siège de plusieurs jours, auquel prit part le roi Louis , on en précipita le plus grand nombre du haut de cette tour en punition de leur crime. Plusieurs des chefs de la conjuration eurent le bonheur de s'échapper, entre autres le prévôt Bertulphe , qui se réfugia auprès de Guillaume d' Ypres ; mais à mesure qu'on les découvrit, ils furent tous punis de mort.
Le prévôt lui-même fut suspendu au gibet, et souffrit les avanies et les douleurs les plus affreuses , par les ordres de Guillaume d'Ypres même, qui cherchait à détourner ainsi de sa propre personne tout
I On a^oit promis aux plua hardis , qui ne formaient quVn ramas de brigands des Tîliages Toisins de Gand , le pillage du bourg on châteaufort, afin de les exciter à l'assaut. Us pillèrent en effet le trésor du comte. Gualbert, n« 50 et 69.
soupçon de complicité. Cependant Bertulphe l'en accusa hautement au milieu des douleurs de son supplice. Les biens des conjurés furent confisqués, leur» maisons à Bruges réduites en cendres , et destinées à servir de places publiques à perpétuité *. Une instruction fut dirigée tant par la juridiction des barons , que par celle des échevins , pour rechercher les complices dans toute la Flandre ; plus de cent cinquante perdirent la vie , un très-grsfnd nombre s'expatria ^.
La participation de Guillaume d'Ypres fut mise hors de doute par cette enquête ' : il fut banni de Flandre par le roi Louis YL Gualbert et Gautier citent avec le plus grand soin la punition éprouvée par chacun des complices , même par ceux qui d'abord étaient parvenus à se sauver. L'histoire de l'assassinat du comte fut convertie en légende ; on la présenta même sous la forme dramatique; et jusqu'à la fin du XYIII® siècle l'anathème contre les meurtriers fut répété chaque année publiquement dans l'église à Bruges. Les restes de Charles furent conservés comme les reliques d'un saint; on s'empressa de les sauver en 1794, lors de la destruction de l'église de S*-Donat. Ils se trouvent aujourd'hui dans un reliquaire à 1 église de S^Sauveur; le portrait de Charles s'y voit vis-à-vis de sa châsse.
I D'Oudegherst, p. 378, dit avoir tu ces places : plusieurs subsistent encore aujourd'hui.
a Gualbert^ nos 77.79 et 83-85. D'après la chronique inédite des comtes de Flandre, ces réfugiés formèrent les premières colonies flamandes dans le nord de TAllemagne.
8 Suger, abbé de S^-Denis, qui écrivit aussi sur cet événement, le nomme Prodiiionia fauiorem. Aci, Sancl, c. Gualbert le traite en beaucoup d'endroits comme coupable (n»' 44, 67 , 03 , 131) ; de même Gautier (n» 18 ).
DE LA FLANDHE. 179
On assiégeait encore les conjurés , que déjà il était question de donner un successeur au comte assassiné. 11 était mort sans postérité, aucun parent paternel ne restait : un grand nombre de prétendaq^ se mirent sur les rangs. On désigne parmi eux : Guillaume d'Y^ près ; qui travailla-^da-ju^i*--:^^ — - ^^..^i u n r-possessiôn du comté; Âmould-le-Danois ^ fils d'une sœur de Charles ^ ; la comtesse de Hollande , pour son fils Thierri VI de Hollande ^ ; Baudouin Hl , comte de Mons ou de Hainaut , qui s'empara d'Audenarde ; il appartenait à la descendance masculine des anciens comtes , mais son aïeul ayait renoncé à la Flandre ; ensuite le roi Henri d'Angleterre , comme héritier de l'épouse de Guillaume-le-Conquérant ; enfin les deux principaux compétiteurs Guillaume de Normandie, fils de Robert, surnommé Courteheuse (ou Courtecuisse), et Thierri , comte d'Alsace , dont la mère était sœur d'Adèle, mère de Charles; il était parent au même degré que celui-ci de son prédécesseur, BaUdouin VII , tous deux étant neveux de Robert Je-Frison^.
C'est ce dernier prétendant que les chroniqueurs de Flandre regardent, d'après le droit féodal , comme
' Léo donne ainsi sa généalogie , diaprés Yredius :
Adèle, sœur de Robert-Ie-Frison , mariée à Canut, dont elle eut:
Charles-le-Boo. — Cécile. — Ingerthe.
Arnould était fils d'une de ces deux sœurs.
" Voyex Kluit, tom. I, p. I, pag. 72-78
3 U était plus rapproché de Baudouin-à-la-Hache , qu'Henri d'Angleterre et Guillaume de Normandie.
le successeur légitime du comte, et, pour me servir des termes de Gualbert, « comme le seigneur et l'héritier naturel de la terre. »
La question de succession étant controversée , elle devait être décidée par les intéressés. Voici quels
^**^***^ : . u r'i^; de France^ comme suzerain,
les vassaux et feudataires immédiats de Flandre , nt les hommes libres des villes.
Tous participèrent en efifet à la résolution prise, qui fut plutôt une élection d'un nouveau comte, qu'un jugement sur les droits des prétendans. Les traducteurs de Gualbert se sont même autorisés de ce fait pour représenter toute l'histoire de la succession au comté de Flandre, comme si le peuple flamand avait eu dès 1126 (1127 nouv. st.) le droit d'éUre luimême son seigneur.
Tout s explique par un examen attentif des faits. Le roi Louis-le-Gros voulait , tant par affection que dans son intérêt propre , favoriser Guillaume de Nor^ mandie , dont le père , Robert , avait été dépouillé du duché de Normandie et fait prisonnier par son frère, le roi Henri d'Angleterre. 11 comptait trouver en lui un puissant allié contre ce dernier.
Dès le 20 mars Louis se rendit à Ârras , et appela auprès de lui les barons de Flandre. Thierri d'Alsace leur écrivit à la même époque pour leur rappeler ses droits. Mais il était trop éloigné du pays, et les circonstances parurent trop pressantes pour qu on pût y avoir égard. Les châtelains et les autres grands feudataires se rendirent aussitôt à l'invitation du roi.
Tandis qu'ils étaient encore à Arras , les bourgeois de Bruges se réunirent de leur côté le 27 mars^ et jurèrent ntutuellement d'élire le plus digne pour comte du pays. Ils avaient convoqué tous les bourgeois de la châtellenie de Bruges^ dont les chefs contractèrent le même engagement, ainsi que les troupes sous leurs ordres ^.
Troisjoursaprès, les principaux seigneurs reyenant d'Arras rentrèrent à Bruges au son des cloches, et firent connaître 'au peuple assemblé l'élection de Guillaume de Normandie, par le roi et les barons de France, et ceux de Flandre. Ils vantèrent la généro^ site du nouveau comte , qui leur avait donné les terres et manoirs des conjurés, et qui était disposé à con« céder aux citoyens toutes sortes d'exemptions et de libertés. Le roi de France avait écrit lui-même aux Flamands , leur promettant au nom de Guillaume la remise du tonlieu et du cens territorial ^.
Les bourgeois assemblés demandèrent un jour de délai pour délibérer ; le lendemain ils résolurent d'en-* Toyer, avec les Gantois , au devant du roi et du comte, des députés pour. s'entendre avec eux , dans une conférence qui devait se tenir à Deynse le samedi saint, 2 avril.
Les Brugeois et les Gantois y firent leurs conditions au comte , déjà reconnu à Arras et à Lille ^.
> Gaalbert^ n9 83. ConvoceUis undeeumque Fïandrensibuê circà nos, 9OnJifra90runi Hmàl tuper êancforum reliqvias.,,, eum sud potentiâ,.. et Uliuê loei fortioribus»..
' Gualbert, n» 84.
3 Gualbert, n» 86. D^Oudeghent , p. 885 : c< Comme aussi flnablement
Le 5 avril , à l'entrée de la nuit , le roi et le comte furent reçus avec beaucoup d'honneur à Bruges. Le lendemain ^ ils jurèrent sur les reliques des saints de respecter les libertés et privilèges de S*-Donat, et la convention faite avec les bourgeois contenant leur exemption du tonlieu et du cens des habitations (cfe censu manstonum) *. Ensuite les citoyens jurèrent fidélité au comte^ lui firent hommage et lui promirent assistance^ comme ils avaient fait à ses prédécesseurs*. Le comte leur accorda encore le pouvoir et la permission de corriger et d'améliorer leurs loiscoutumières selon l'exigence des temps.
Ceux d'Ardenbourg stipulèrent aussi des privilèges et libertés, et obtinrent que Lambert^ leur seigneur^ et l'un des conjurés ^ fut déclaré désormais inhabile à rien posséder en Flandre ^.
Le 7 avril ^ le comte reçut encore les hommages des vassaux^ qui lui promirent sous serment service et fidélité , et par suite Guillaume leur accorda l'investiture de leurs fiefs *.
On voit par ces détails ^ pourquoi la nomination de Guillaume fut appelée l'élection du comte ; elle n'était pas basée sur le droit , et ne pouvait être , sinon lé-
ceui de Gand moyennant aucunes conditions lort concheueê (conçuef), recogneurent le susdit Guillaume de Normandie pour comte de Flandre; encore que ce fut à leur très-grand regret, v
1 Sans doute le Balfard.
* Gualbert, no88: u Cives juraveruni fidelitatem comiti^ sicut morte êratf et hominia fecerunt et et eecuritates , eieut priùs prœdecessoribuê âuis naturalibus principiàus terrœ et dominis. »
3 Gualbert, no80.
4 Gualbert^n^OO.
gitimée , du moins confirmée, que par racceptation des barons , et des hommes libres des villes. Cette accession seule pouvait faire renoncer les autres prétendans à disputer le comté , et donner au roi de France le droit de poursuivre à main armée Guillaume dTprès , qui s'était fait reconnaître dans les parties sud ouest de la Flandre ^.
Les suites de cette marche des événemens furent de la plus grande importance : les barons et les villes de Flandre commencèrent dès lors à se regarder comme autorisés à refuser ou à accorder leur consentement dans les questions de succession au comté, et Guillaume de Normandie se vit quelque temps après déclaré déchu, par ceux-là mêmes qui l'avaient d'abord reconnu.
La politique de Louis ne fut utile qu'au pays de Flandre et à ses libertés. Guillaume accorda la plu« ancienne heure ^ ou charte de communes, dont le texte soit parvenu jusqu'à nous , savoir : celle de S*- Omer ^. Confirmée sous serment par tous les comtes de Flandre et d'Artois auxquels cette ville appartint, et même par les rois de France , elle fut , jusqu'à la dissolution de l'ancienne France par la première révolution , le principal privilège des bourgeois de S*- Omer. Bien que souvent imprimée ', elle a été peu mise à profit ^parles historiens.
I On lai laissa cependant ses fiefs d'Tpres et de Loo. D'Oudegberst , pag. 385.
a Diaprés Gramaye et Sanderus,la petite ville de Thielt, dans la chAtellenie de Courtrai, reçut aussi de Guillaume ses premières libertés, calquées sur celles d^Harlebeke. Sanderus , t. Il, p. 427.
3 Dans Duchesne, HUt* d$ la Maison de Guinea, PreuTet, p. 194 j
Depuis la mort de Charles , les endroits ne sont plus désignés dans les chartes de donation et autres doeumens d'après le pcyus où ils sont situés ; l'ancienne org^anisation par districts parait s être entièrement dissoute à l'occasion de la vengeance exercée contre ses meurtriers et de l'élection du nouveau comte; la division féodale du pays devint dominante^ et donna bientôt occasion à sa distribution en châtellenies. Les châtelains avaient déjà lors du siège du bourg de Bruges amené sous leurs bannières les habitans de la Flandre ; ils s'étaient déclarés pour GuiU laume devant Louis-le-Gros à Arras : ils étaient donc les premiers après le comte, et la nouvelle division était devenue tout-à-fait naturelle.
Guillaume de Normandie ne resta pas long-temps paisible possesseur du comté. Si d'abord il avait courtisé la faveur des habitans des villes , il ne tarda pas à violer ses promesses. Lille se révolta dès le mois d'août 1127, le comte ayant voulu y faire saisir un serf par ^e% soldats Normands : la ville dut expier son audace par une forte amende. Le 3 février 1128 les bourgeois de S*-Omer s'insurgèrent; ils accusaient Guillaume de partialité contre eux en faveur de leur châtelain, et de rapacité intolérable ^ Le 16 février, ceux de Gand suivirent leur exemple ; et ces mêmes barons qui avaient si hautement préconisé Guillaume dix mois auparavant, l'accusent de perfidie, et se
Mireeua, t. IV, p. 195; et dans les Ordonnances des Rois de France, toni. IV, p. 247, avec un manTais commentaire de Secousse. ' B'Oudegherst, p. 386.
déclarent publiquement contre lui^ nommément quelques grands seigneurs de la Flandre impériale , saToir : Daniel de Dendermonde et Iwan d'Alost , tous deux de la famille des châtelains de Gand ^.
Les Gantois s'étaient insurgés * contre leur châtelain , à cause de ses injustices et de ses torts continuels enTcrs eux. Le châtelain s'était rendu auprès du comte , qu'il avait ramené à Gand dans la vue de se réconcilier avec les habitans par son entremise. Le comte voulait dominer les Gantois par la force , et faire prévaloir les prétentions du châtelain par la violence ; il attendit durant quelques jours une occasion favorable. Alors les bourgeois, ainsi qu'ils en étaient convenus avec Daniel et Iwan , frère de Baudouin d'Alost, exposèrent leurs griefs au comte.
Tous les habitans ayant été convoqués à Gand, Iwan fut choisi pour porter la parole au nom des citoyens , et s'adressa au comte en ces termes : « Seigneur comte, si vous aviez voulu traiter avec justice nos concitoyens , vos bourgeois , et nous, leurs amis, vous auriez du ne pas nous soumettre à d'iniques exactions et à des hostilités , mais au contraire nous défendre contre nos ennemis et nous traiter loyalement. Maintenant donc, au mépris de la justice et de la sainteté des sermens, tout ce que nous avons juré pour vous , la remise du tonlieu , la confirmation
< Duchesne, Histoire générale de la Maison de Guines , de Gand^ p.. 122, et Preuves , p. 205 , donne sur ces deux personnages et sur les «utres grands de cette époque les renseignemens les plus précis.
A Le 16 février. I^ous traduisons textuellement Gualbert , n» 140, afin de conserrer au récit sa forme originale.
de la paix et des autres libertés que les habitans de ce pays avaient obtenues de vos prédécesseurs ^ les bons comtes du pays ^ et surtout au temps de notre seigneur Charles et même de vous , yous-méme ayez tout enfreint, et tous avez violé votre foi et la nôtre, que nous avions engagée solidairement avec vous. Nous savons tous quelle violence et quelle rapine vous avez exercées à Lille , et quelles injustes et méchantes persécutions vous avez fait souffrir aux habitans de S*-Omer. Maintenant, si vous le pouvez, vous traiterez également mal les citoyens de Gand. Mais, comme vous êtes notre seigneur et celui de tout le pays de Flandre , il convient que vous agissiez avec nous d après la raison , sans violence ni méchanceté. Que votre cour soit tenue à Ypres , si vous le voulez, et que là , au centre de votre comté , se réunissent les seigneurs des deux partis et nos pairs , ainsi que tous les plus sages d'entre le clergé et le peuple: qu'on s'assemble en paix , sans armes , avec tranquillité et réQexion, sans dol ni mauvaise intention, et quiU décident. Si vous pouvez conserver le comté sans déshonneur pour le pays, nous voulons que vous le conserviez. S'il en est autrement, si vous n'avez ni foi ni loi , si vous êtes trompeur et parjure, quittez le comté, et laissez-nous le confier à quelque homme capable et qui ait droit à l'occuper. Car nous sommes médiateurs entre le roi de France et vous , de manière que, sans prendre conseil de nous et de l'honneur du pays , il vous est impossible de rien faire de convenable dans le gouvernement du comté. Et voilà , que nous, vos
cautions auprès de ce roi , ainsi que les bourgeois de la Flandre presque tout entière , nous avons été traites iniquement par tous ^ contre la bonne foi ^ et au mépris des sermens , tant du roi lui-même ^ que de nous ^ et ensuite de tous nos principaux seig;neurs du pays. »
Au jour indiqué pour la réunion à Ypres^ , le comte ayant rempli cette ville de troupes , Iwan et Daniel , qui s'étaient avancés jusqu'à Roulers, lui dépéchèrent des envoyés , pour se plaindre de cette violation des conventions, et lui dénoncer, en leur nom et en celui des Gantois , que le voyant préparé à combattre ses sujets , ils ne balançaient pas à lui retirer Thommage qu'ils lui avaient jusqu'alors inviolablement gardé *.
Après la cérémonie du retrait d'hommage^ les envoyés quittèrent Ypres.
L'illégitimité de la succession de Guillaume au comté semble être devenue entre-temps une conviction générale ^ : on s'aperçut que le roi Louis avait
1 Le premier jeudi du carême , ou 8 mars.
s Voici les termes de Gualbert : u Hominia quœ inviolabiliter hac^ tenus vohis servaverunt , exfeitucare per non non differunt, n EtesfeS" tucaverunt ex parte dominorum svorum internuncii illi et alderunt,
3 C^est aussi celle de Gualbert, n» 100, qui néanmoins blâme la ré- Toite, parce que Guillaume avait été reconnu. La chronique des comtes (ou Flandria generosa) se plaint de la trahison et de rinJBdélité envers Guillaume: u perjurium , infideliias , fœdèris prœvaricatio Flandris eo tempore œstimabatur prudentia » p. 40. D'après elle , le roi Henri d^Angleterre aurait fourni des fonds aux conjurés. ( G. 32. ) Guillaume de DTangia explique Téléyation de Thierri au comté de Flandre comme une intrigue anglaise. D'Achéry, Spicilegium, tom. UI, ann, 1187 et 1128.
trompé les Flamands ; et sans doute on s entendit secrètement pour déposer Guillaume ; car dès le 1 1 mars., le comte Thierri d'Alsace fit son entrée à Gand ^ et le 25 du même mois à Brug^es . où il fut élu comte qua-> tre jours après ^ ; le surlendemain 31 mars, le comle fit serment sur la châsse de saint Donat de respecter la faculté accordée aux seigneurs ^ ses yassaux ^ et au peuple^ de modifier et d'améliorer leur droit ^ les formes des jugemens ^ et les usages et coutumes du pays, pour Tayantage et la prospérité de la chose publique. Iwan et Daniel furent garans de Thierri enyers le clergé et le peuple. Ensuite les Gantois^ et après eux les Brugeois^ prêtèrent serment de fidélité et rendirent hommage au nouyeau comte.
Le 2 ayril , Gervais yan Praet , créé châtelain de Bruges par Guillaume , se sépara entièrement de lui , et deyint, à Bruges, l'homme lige de Thierri. Son exemple fut bientôt suiyi par la plupart des yassaux du pays ^,
Le roi Louis conyoqua pour le 15 ayril , à Arras , huit députés de chaque châtellenie, les invitant à s'y expliquer devant ses barons sur leurs dissensions avec le comte, afin qu'il pût rétablir la paix entre eux et lui. Malgré les sauf-conduits accordés, personne ne comparut. Ceux de Bruges écrivirent même au roi pour lui dénier tout droit de participation à l'élection et à l'élévation d'un comte de Flandre. Une guerre civile éclata ; l'évêque de Tournai mit le pays en in-
' Gualbert , n» 153.
* Gualbert y n» 154 et «nir.
terdit ^ et excommunia ceux qui sans jugement ayaient dépossédé Guillaume. Le roi de France tint^ le 6 mai, à Ârras , un conseil des principaux du clergé et du peuple^ de ses comtes, barons et autres seigneurs, pour décider contre lequel des deux prétendans il emploierait sa puissance royale.
La décision fut contraire à Thierri , qui se trouyant alors à Lille, s'y vit bientôt assiégé par le roi. Mais celui-ci se retira après quatre jours de siège ^. Les hostilités entre Guillaume et ses adversaires se bornèrent quelque temps à l'attaque et à la défense des châteaux du pays et au pillage des campagnes. Tkierri vint deux fois se mesurer avec son compétiteur, d'abord près de Thielt, le 21 juin, et ensuite à Oostcamp, dont Guillaume fit le siège durant six jours (du 4 au 9 juillet). Thierri, battu dans ces deux rencontres ^, courut à Alost, où il fut assiégé avec Iwan et Daniel par Guillaume et par le duc de Louvain ou de Brabant , qui avait vu échouer son projet de faire reconnaître pour comte Arnould , neveu de Charles, auquel il aurait donné sa fille en mariage. Mais le 27 juillet, Guillaume, renversé de cheval d un coup de pierre ou de flèche lancée par un arbalétrier
' Le comte de Champagne, d^ntelligence aTecIeroi d'Angleterre, aidait Thierri de tes troupe». Une divertion d'Henri* d'Angleterre , qui s'était avancé jusqu'à Èpernay sur la Harne, força Louis VI à renoncer an siège de Lille. Voy. Velly , Hist, de France, ann. 1128.
' Gualbert, n» 176 à 170. La dernière est placée par d'Oudegherst , p. 302, à Aiele , par les anciennes chroniques et par De Meyer à Axpoele, hameau dépendant du village de Ruysselede , dans la direction dH)ostcamp à Poncquea. Voy. la PfoU de Leshrouêsart sur d'Oudeghersf. pag. 202.
de la ville, perdit la vie au moment d'une attaque , devant les retranchemens d'Alost ; et Thierri d'Alsace fut reconnu comte non-seulement par toute la Flandre , mais aussi par le roi de France , à qui cependant il ne prêta le serment de vasselage qu'en 1132.
J X. — GOUTEEITEHERT DBS COHTES THIEEHI ET PHILIPPE, DITS D*ALSACB.
(DE 11^8 à 1191.)
Le règne de Thierri commença de la même manière que celui de Guillaume : le nouveau comte chercha , comme son prédécesseur , à s'attacher les grands seigneurs du pays par la concession de fiefs, et les villes par celle de diverses immunités et privilèges. C'est ainsi qu'il confirma mot à mot la charte de S^-Omer avec quelques additions ^.
Son premier soin fut en outre de réconcilier entre eux les partis politiques qui avaient surgi dans le pays , par suite du meurtre du comte Charles et des événemens postérieurs. Dès le 29 mars , il fut enjoint à tous ceux qui avaient pu être proscrits pour cause de trahison envers le comte Charles, de retournera la cour du nouveau comte; et, s'ils se croyaient innocens , de soumettre leur défense au jugement des principaux seigneurs et des feudataires du pays de Flandre ^ s'ils étaient hommes nobles et justiciables de la cour du comte , et que tout autre accusé eût à se justifier devant les juges du pays '.
I Voy . dans TAppendice du t. II. La confirmation date da 22 août 1 12^ .
a Gualbert, n» 153. On retrouve ici la doublejuridictiondes iim>e«
de Jérusalem, cour des barons et cour des bourgeois, distinguées en
La plupart des bannis rentrèrent bientôt en Flandre, éludant Fordonnance du comte, et l'interprétant faussement comme s'ils deyaient seulement se défendre contre ceux qui oseraient les accuser de trahison , dcTant la cour , si un homme noble était poursuivi , et devant les échevins et juges du pays , si c'était un homme de basse condition ; tandis qu'ayant été proscrits par sentence , ils auraient du eux-mêmes purger leur contumace.
Thierri eut aussi, comme son prédécesseur, à combattre Guillaume d'Ypres. Celui-ci, qui s'était réfugié depuis plusieurs années en Angleterre où il avait obtenu un comté , était revenu en armes dans la baie qui forma plus tard le port de FÉcluse , d'où Thierri le chassa en 11 3S ou 1135 ^. Long-temps après, en 1153 , parvenu à un âge avancé , et devenu aveugle , Guillaume revint à Loo , et y dota Fabbaye , qui y subsista, avec de riches possessions, jusqu'en 1794.
Le règne de Thierri d'Alsace dura quarante ans , jusqu'au 4 février 1168; ce fut pour la Flandre une période fort heureuse, pendant laquelle se fortifia cette constitution du pays , qui se maintint pendant six siècles à travers tous les orages politiques. Philippe son fils fut associé au comté dès 1157.
Beaucoup de diplômes du comte Thierri sont parvenus jusqu'à nous, dans un bon état de conserva- Flandre sons lea noms de juridiction des hommes de fief et de joridiction des échevtns. Lambert d'Ardenbourg se justifia par PépreoYe da fer rougi. Gualbert, nP 166.
> HeyeruS) D'Oudegherst , tom. I , p. 899 et surtout la l^Totê de Leshroussart.
tioo ^ et fournissent de riches matériaux pour lliistoire des institutions politiques et civiles de ce temps. Suivant De Meyer * , il fut le premier comte qui accorda à toutes les villes de ses domaines des statuts et des tribunaux particuliers , statuts seulement confirmes par son fils Philippe , auquel on en attribue le plus souvent letablissemeut»
Néanmoins^ nous ne connaissons en ce genre*, dans la Flandre Flamingante que la seule kev/re de Nieuport , qui appartienne à cette époque : elle est de 1163. Thierri avait élevé au rang de ville le village ( villa ) de Santhove , et lui avait donné ce nom de Nieupoort (nouvelle ville, et non nouveau port) '. La kevre de Poperinghe , qui paraîtra pour la première fois dans notre ouvrage, bien qu'accordée durant son règne ^ émane de labbé de S*-Bertin , seigneur de cet endroit : Thierri ne fit que l'approuver. Deux heures de village . que nous publierons également^ celles de Berkin et de Steenwerk' de l'an 1160, et celle de Rheninghem ^ (Reninghe, entre Ypres et Loo) de 1164, lui sont dues. La dernière, comme aussi celle de Poperinghe, établit 1 existence antérieure de celle de Furnes, qui servit de modèle pour la rédaction des autres ^.
' il nn. 1 167 : n Hic cornes loges eijudicia omnibus civitattbus suis primus concessiitse legitur, quas legM Philippusfilius herestjue cottfirmavit.*t
' L^expression flamande fM>or/^ en latin du moyen âge portus^eêi le nom générique des villes en Flandre, en Hollande et ailleurs.
3 Traduites dans St-Genois , pag. 474. Ces deux endroits se trouveDi entre Bailleul et Estai res.
4 Imprimée dans Gramaye, p. 146.
5 Dans la Reure d^Aire ( /4ria ) de 1 188 , nommée aussi Les amidtiœ ,
DE LÀ FLAIlDBt. 193
Dans la plupart de ces statuts de villes ^ accordés par Thierri , et même par Philippe , on observa les principes de la paix du pays : Thierri la fit renouveler en 1138, avant son départ pour la Palestine. Elle contenait, suivant De Meyer, entre autres les dispo* sitions suivantes :
<c Que tous ceux qui n'auront pas observé cette paix, soient hors de la communion de la sainte Église. Que les homicides soient punis du dernier supplice , les blessures par le talion, la confiscation des biens ou le combat judiciaire.
)> Que les brigands et les voleurs de nuit soient tués par tout le voisinage , quelque part qu'on les découvre^ Que celui qui aura refusé de les poursuivre de nuit, soit puni d'une amende de soixante sols. »
Pendant le règne de Thierri , on vit à Gand le premier exemple d'un soulèvement de la classe inférieure; ce fut en 1 164. De Meyer l'indique en si peu de mots , qu'on ne peut y mettre plus de précision. Les tisserands de laine , les foulons , les poissonniers et les bouchers s'étaient révoltés , sans doute contre les échevins : le comte les mit d'accord . Les désordres dans la Flandre-Occidentale en 1144 avaient été plus importans . Le pays des environs de Fumes était divisé entre deux partis , qui se combattaient avec acharnement. D'après De Meyer , ils furent occasionés par des dissentimens nationaux. Ces dissensions civiles se réelle est également rappelée. D'Achéry, SpicU,,^. 663. On peutplacer le premier établissement du statut de ¥urnes entre 1073 et 1100. Diericx, Mémoires sur les lois gantoises , tom. I , p. 00
194 HISTOIBB
nouyelèreat ayec beaucoup plus de gravité au commencement du treizième siècle ^.
Les actions les plus importantes du comte Thierri sont ses quatre croisades ^, en 1138 , 1148, 1157 et 1163; ensuite plusieurs guerrâ^ heureusement conduites. En 1147 et 1150 , il combattit les forces réunies du comte de Hainaut , de Namur et de Tévêque de Liège : cette guerre se termina par le mariage de sa fille Marguerite avec Baudouin de Hainaut ; éyénement qui amena une nouvelle réunion des deux comtés sous Tautorité des descendans mâles de la branche aînée de Baudouin I^. Une guerre plus importante fut celle avec le comte de Hollande, en 1 157, causée par les exactions de ce dernier envers les marchands flamands , à son tonlieu de Geervliet ^. Ce devint en 1164 ime guerre sur mer fort remarquable; Florent , comte de Hollande , y fut fait prisonnier l'an^ née suivante. Conduit à Bruges, et gardé à S^Donat^ il signa, seulement le 27 février 1168, un traité de paix et de commerce extrêmement avantageux aux
I Voici ce qu^en dit De Meyer^ ann, 1144 : Eodêtn annû t» FumênsUmt Brugensibusquê j koe est, ui antiquo loquar more , in Menipiseo et Fïandris sopito tandem civili tumuliu, coit concordia. H. Dewes s'est trompé en présentant ces dissensions toutes locales, comme une guerre oÎTÎle qui se serait étendue à la Flandre entière. Oist, de la ÉJelg,^ tom. I^ p. 316.
9 De Heyer indique les raisons qui les lui firent entreprendre. Il était gendre de Foulques d'Anjou, roi de Jérusalem. Voy. encore d^Oudegherst, tom. I, p. 400. Saint Bernard, fondateur de Pabbaye des Dunes, Tarait déterminé par son éloquence à prendre part à la croisade de l'empereur Conrad III ; d^Oudegherst , p. 403.
3 Sur la Tieille Meuse , dans le pays de Putten , ai:gourd'hni province de la Hollande-Héridionale.
Flamanda. Ce document^ souyent imprimé ^ est des plus instructifs pour l'histoire du commerce dans ce pays * .
D'autres guerres de moindre importance, dans lesquelles Thiérrifut engagé, furent celles du duc de Brabant, encore mineur , contre les seigneurs de Grimberghe *, en 1137 et 1140, et plus tard celle qu'il eut à soutenir contre Etienne de Blois , roi d'Angleterre et Hugues , comte de S*-Pol , en 1140. Nous devons encore mentionner qu'en 1148, une flotte de 200 Yoiles de Flandre , de Brabant et d'Angleterre alla secourir Alphonse , roi de Portugal , contre les Maures.
Un événement plus important dans l'histoire de Flandre fut le mariage de Philippe , fils de Thierri , avec l'héritière du comté de Vermandoîs : il le rendit pour un temps assez court , il est vrai , le vassal le plus puissant de la France.
Thierri était très-porté pour le clergé , et , comme le dit De Meyer , se distingua toujours par sa piété et par son zèle pour la défense de l'église. Le nombre des monastères et desabbayes s'accrut ex traordinairement sous son règne. Aussi nous possédons plusieurs de
I L'original existe auxerchivet de S^-SauTeur, & Bruges. Kluitena donné la meilleure édition, dans son Uist, crU, com, /Toi, et ZtL, tom. I, p. n, pag. 184, arec nnfaestmile du diplôme. Bondam, Charterheek van Gelderen , p. 212 , l'a reproduit d'après Klnit. II se trouTe encore à la suite de la traduction de Gualbert, par UI. J.-O. Belepierre et. J Femeel , p. xcT-4CTiij.
s On peut Toir à ce sujet des extraits de Dinterus dans les I^onvellet Archivée hitt, des Pay^Bas, tom. VI, p. 276.
mSTOl&E
se» dëcisions contre les usurpations des ayoués des églises * .
Il ëpousa en premières noces Marguerite de Clermont , veuve de Charles-le-Bon , qui mourut en 1 130 , •£t en secondes noces Sybille ou Suanehilde d'Anjou ^ fille du roi de Jérusalem ^ et laissa sept enfans ; son fils aine ^ Baudouin ^ décéda avant lui ^.
Philippe ^ dit d'Alsace comme son père^ par lequel il fut associé au comté ^ donna depuis 1157 un fort grand nombre de diplômes en son propre nom ^ où il s'intitule comte de Flandre , comme s'il était déjà en possession du comté.
L'époque durant laquelle Philippe gouverna seul , de 1169 à 1191 ', est la plus importante dans l'histoire constitutionnelle de Flandre. Il continua l'organisation des villes et châtellenies du pays, commencée sous son père^ renouvela leurs anciens statuts ou ketires ^ en donna un plus grand nombre de nouveaux , et jeta ainsi les fondemens de la plupart des droits des villes et districts de Flandre . Si dans quelques endroits il ne fit qu'abolir la servitude, comme à Alost, en 1 1 74, et à Courtrai, en 1190, il accorda à d'autres villes leurs premières institutions communales ^ à Orchies en 1175, à Danune en 1180, àBiervliet en 1183; et encore à Dunkerque et Hulst, à des époques qu'on
B Par exemple de S^Bayonet de St-Pierre, à Gand
a Voyei Vrediu8 , Genealog, corn. Flandr,^ p. 80; d'Oadeghertt , oh. LXXICI et Panckoucke, p. 07.
3 D'Oudegherst, ch. LXXIX-LXXXVU. De Heyer, 1109-1 101. Les Ckrihnica Hannoniœ , de Gislebert , édition de Chasteler , Brax. 1784 , iii-4<> , p. 84 et suiv., sont particulièrement importantes.
DB LA FLÀUDRE. 197
ne peut déterminer ^. Aux Tilles plus anciennes^ il donna un droit municipal exactement défini , à Ypres, en 1174, à Gand, en 1176 et 1178, à Aire, en 1187 , Tannée suivante à Audenarde , en 1190 , à Bruges et Grammont ^ ; en outre , il accorda à plusieurs districts leurs premières heures , à la châtellenie de Bruges , nommée depuis lors le Franc , ou pays du Franc, en 1190, et aux quatre métiers, à une date inconnue. C'est ainsi qu'il a mérité de conser- Ter jusqu'à nos jours le nom de premier législateur de la Flandre '. Une multitude de diplômes , déposés aux archives du pays , montrent avec quel soin il avait coutume de s'occuper de toutes les branches du bien-être intérieur. Il mit aussi beaucoup de zèle à étendre le commerce flamand , comme le prouvent la décision qu'il provoqua de la part de l'archevêque de Cologne, en 1178, sur la libre navigation du Rhin par les Gantois *, et les privilèges ^ qu'il leur fit ac^ corder dès l'année 1173 par l'empereur Frédéric I"" , aux marchés d'Aix-la-Chapelle et de Duisbourg.
En montant sur le trône , il avait fait jurer tout de suite l'observation de la paix du pays. Il se montra
1 Voyei pluf bas le § 41 .
> Si l'on peut admettre quMl ait fait autre chose pour Grammont que de confirmer la heure rédigée d'abord en 1068.
3 Voyez V Histoire lUUraire de la France, tom. XV) p. I. On trouve aussi quelques lettres de lui dans le Thés, Anecdot., tom. III , p. 81 et SUIT. La 16' est surtout curieuse.
4 Publiée pour la première fois par Lesbroussart , IVotes sur d'Oudeghersi, p. 446 et 446 du tom. I , et d'après lui par Dieriox , p. 170.
5 Imprimés;seulement par Diericx, Mèm, sur la ville de Gandhi. I, pag. 118, d'après le LîTre blanc ( WHie boeh) des arohives de Gand.
aussi le zélé défenseur de la religioa et de Téçlise ; il fit deux expéditions yers la Terre-Sainte, en 1177 et 1 1 9 1 * : il y perdit la vie pendant cette dernière année, devant Acre (Ptolémaïs), où il fut atteint de la peste. Un de ses diplômes, de Tannée 1164, commence ainsi : c< Moi Philippe , comte de Flandre , qui porte le glaive de Dieu, je dois défendre son Eglise et maintenir ses droits. »
Nous ne devons donc pas nous étonner de voir en l'année 1 182 des hérétiques subir le supplice du feu, en vertu d'une sentence de l'évêque de Cambrai ; ils étaient répandus à Arras , à Ypres et dans d'autres villes, mais on ne connaît pas précisément les dogmes réels qu'ils professaient ^.
Philippe d'Alsace ne fut point heureux dans ses relations extérieures. Il fut cause du premier amoindrissement de lai Flandre , et de plusieurs guerres fatales au pays. Jusqu'à l'année 1180 , la possession des
I Les faits d^armet de Philippe en Palestine ont été célébrés par Gnillaume de Newbridge. Voy. le Magnum. Chron. Belgiù*^^, dS7^280. La chronique des comtes contient des détails très-cnrieux et encore inédits sur son expédition ayentnreuse au Hont-Sinal , et ses combats ■Yeo le roi d'Abelin, Nobilion et son fils Ifobilityr , à Poocasion desquels Philippe prit pour armoiries un lion de sable au champ d*or , qui sont encore les armes de Flandre. Voy. d^Oudegherst , pag. 443, aTeo la note de Lesbroussart.
a V Annaliste d'Anchin, dans Sigebert , édition de Sirseus , pag. d86 , et le Recueil des HisU de France , les nomme Manichéens et Catophrygiens. Lesbroussart sur d* Oudegherst ^ pag. 4$6-460 , les regarde comme des Vaudois ou Albigeois , qui avaient pu s^établir dans ces contrées par suite de relations commerciales.
II se pourrait quMls eussent été les successeurs des disciples de Tanchelin, qui avait prêché ses erreurs en Belgique, vers 1128. Voyes Molanus , Militia sacra ducum Brahantiœ , C. 65.
deux comtés de Flandre et de Yermandois tout entiers , et l'amitié de l'empereur Frédéric !«' et du roi Louis-le-Jeune , le rendaient un des monarques les plus puissans de l'Europe. Mais sa grandeur même fut la cause de ses embarras postérieurs. Louis l'avait nommé tuteur du jeune PhilipperAuguste , son élève dans le métier des armes ^ et lui avait laissé en même temps la régence de la France. Philippe avait fiancé sa cousine ^ Isabelle de Hainaut , à Philippe-Auguste, en assignant pour dot à la future reine les parties méridionales de son comté, au delà du Fossé-Neuf {Fossa Bohna)\ et il avait obtenu de son côté, en nom propre , pour le cas où la comtesse décéderait sans postérité , la concession du comté de Yermandois , qu'il ne possédait qu'au nom de sa femme.
Le roi Louis YII mourut en 1179 , le mariage s'accomplit en 1180, et Philippe gouverna la France, commetuteur du jeune roi, au grand mécontentement de la reine-mère, de son frère l'archevêque de Reims et de leurs parens, le comte de Champagne et autres.
Trois partis divisaient les grands du royaume; celui du régent, celui de la reine-mère et un troisième qui avait pour chef le duc de Normandie , en même temps roi d'Angleterre. Le duc de Bourgogne s'était attaché au comte Philippe. Une discussion entre le régent et la reine-mère, au sujet du douaire de celleci, amena le commencement des dissensions. Le comte de Champagne et ses partisans quittèrent la cour , le roi d'Angleterre prit parti pour eux ; on se rapprocha de Philippe-Auguste , qui rompit avec son
SOO HISTOIRE
tuteur , et commença à gouverner en 8on propre nom : le comte de Flandre à son tour se retira du roi, et fut suivi par Isabelle. On se prépara des deux côtés à la guerre , pour laquelle une occasion favorable s'offi:*it dans le débat sur la suzeraineté du comté quant aux possessions du sire de Coucy ^. Les deux partis comptaient de puissans alliés ; le comte de Flandre avait avec lui le duc de Bourgogne ^ le duc de Brabant , les comtes de Hainaut , de Namur ^ de S^ Pol et autres ; le roi de France était toujours appuyé par le comte de Champagne , le roi d'Angleterre , etc. Le roi d'Angleterre essaie, en 1181 , d'arranger l'affaire par sa médiation , qui est acceptée. Mais l'année suivante^ la mort de l'épouse de Philippe, la comtesse Elisabeth de Yermandois vient donner un autre cours aux événemens : sa sœur Eléonore prétendit lui succéder dans ce comté , dont elle avait secrètement cédé une grande partie à Philippe-Auguste. Le comte de Flandre avait obtenu le Yermandois de Louis VU , comme indemnité de la dot d'Isabelle de Hainaut ; et cette convention avait été confirmée par Philippe-Auguste lui-même, durant sa minorité. Il refusa donc toute restitution. La guerre éclata : Philippe d'Alsace , d'abord vainqueur , fut plus tard forcé à la retraite. Ses alliés l'avaient abandonné les uns après les autres , et entre eux , son beau-frère , Baudouin IV de Hainaut, père de la jeune reine. Après des combats répétés . et une longue complication d'in-
1 G^étaient les terres de Marie et de Vervin dans le Vermandois. Voyei Dachesne , Maison de Guines^ p. 213, et Preuves , p. 360.
DE LA FLAUDRE.
cldens^ la paix fut conclue en 1186, et Philippe dut renoncer au comté de Yermandois , dont il conserva seulement le titre sa vie durant ^.
Resté yeuf sans enfans d'Elisabeth de Yermandois, le comte de Flandre épousa en secondes noces Mathilde de Portugal ^, l'an 1185. Son ressentiment envers Baudouin' de Hainaut , son beau-frère , semble l'avoir poussé à ce dernier mariage. Il mourut néanmoins sans postérité. Ses deux frères Mathieu, époux de l'héritière de Boulogne , et Pierre , qu'il avait forcé de quitter l'évêché de Cambrai pour le mariage , ne laissèrent pas de descendans mâles. L'héritage du comté était dès lors assuré à Marguerite d'Alsace , sœur du dernier comte ; et c'est ainsi que la branche aînée des descendans mâles de Baudouin Bras-de-Fer
1 De Heyer et d^Oadeghersi racontent d^une manière penintelligiBle, rhistoire de cette guerre, dont le bat changea fort souvent. lU ont été sni- ▼is par H. Léo , p. 65-60. Lesbroussart , dans ses IVotes sur d*Oudegherst , avait déjà répandu beaucoup de lumière sur cet épisode , traité depuis avec bonheur par H, Capefigae , Histoire de PhUippe-Àuguste , cb. III , édit. de Bruxelles , 1830, tom. I , pag. 93-135. Tous les événemens sont rapportés dans les chroniques françaises , Collection de Dom Bouquet ^ tom. XVI et XVII, et Buchesne, tom. V. On ne peut se dispenser de consulter Rigordusj de rébus gestis PhUippi Augusti, et Tépopée de GuiUaume-le-Breton^ PhUippidos libri XII. Ifous avons suivi dans notre exposé^ ceux de Lesbroussart et de Capefigue en passant tous les détails sous silence. On peut voir aussi les Chronica ITannoniœ de Gislebertus , p. 84 et suiv., édit. de Bruxelles de 1784, et Jac<iues de Guyse , tom. XII y p.a48-316. Ce dernier a suivi Gilbert.
s Elle avait été pillée dans la traversée par des corsaires. Philippe les poursuivit avec une flotte^ cette même année 1 185; 85 d^entre eux furent pendus. De Meyer , 1185. D^Oudegherst , pag. 453. La chronique des comtes encore inédite , contient, en forme de roman , de longs détails sur cette expédition.
208 niSToiHB
remonta sur le trône de Flandre , en la personne de Baudouin de Hainaut, époux de cette princesse. Le mariage de leur Mé Isabelle ayec Philippe-Auguste ayait déjà, selon les chroniqueurs de. la Flandre, opéré une restauration du même genre pour la France: elle descendait de Charles-le-Chauve par son aïeule Judith , et la couronne royale posée sur sa tête rentrait ainsi dans la famille des Carlovingiens ^.
Beaucoup de petites guerres, dans lesquelles le comte Philippe se vit engagé ayant 1180, peuvent être passées sous silence.
En 1174 (ou plutôt en 1166), Âlost avait passé sous la souveraineté immédiate de la Flandre , après le décès du dernier comte Thierri d' Alost *, neveu de Philippe. Gomme seigneur d'Alost, le comte de Flandre devint en même temps avoué de Cambrai, d'où il tira de grands revenus à titre de gavenne '.
A sa première expédition vers l'Orient, Philippe réconcilia l'empereur Frédéric l^^ avec le pape ^ ; et plus tard , dans une réunion de l'empire , à Mayence , en 1 182, il parut avec une suite de 600 chevaliers, et s'attira l'admiration générale par son luxe et sa libéralité^.
Une scène de la vie privée, de ce comte, le meurtre
I BeHeyer, anno 1180, Harchantius^ p. 201, où il dît en parlant d'itabelle : « Per quam Franei sanguinem Caroli Magni ad regsê êUùê redire jactitahant, n B*Oudeghertt , pag. 448 :u La couronne de Trance retourne à l^estoc de Charlemagne par le moyeu de la maison de Flandre.»
* D*Oudegherft , ouvr. cité, pag. 437-4S7. Ducheane, Maiêon de Guines , d'Ardreê, de Gand, etc. , p. 226-229 des PreuTes.
3 D'Oudegherst, endr. cité, Harchantiut, p. 220.
4 Chrûnioon Si-Bertini , p. 064. D'Oudegherat , p. 440.
5 De Heyer, 1184.B'0ndeg., p. 466. àuctarium AquicincUnumf 1182.
DE LA FLAIIDRE. 203
de Gautier de Fontaines , qui , soupçonné d'un commerce criminel aTec Tépouse de Philippe , fut , par son ordre , tué à coups de massue , ensuite attaché au gibet ^ la tête en bas , est rapportée en détail par le chroniqueur anglais Benoit de Pétersborough^.
S XI. — DEPUIS LA aoaT DE PHUmB d\i.SACE^ JOS^uVi^ GOVTEEHEaEIlT DE lEAlCHB, DITE DE COR8TAETIII0PI.E (1191-1211) 2.
Le décès de Philippe d'Alsace donna lieu à beaucoup de discussions sur la Flandre; elles se terminèrent par une confirmation du morcellement auquel lambition d'asseoir sa nièce sur le trône de France l'avait fait consentir. D'un côté Philippe -Auguste voulut s'emparer de tout le pays sous divers prétextes, entre autres, pour défaut d'héritier mâle. D'autre part la veuve de Philippe, Mathilde de Portugal, qui prenait comme fille de roi le titre de reine, réclama un douaire plus considérable que celui qui était stipulé dans son contrat de mariage.
Marguerite d'Alsace, héritière légitime, et son
1 ColL de Dom Bovquet, t. XVII, p. 437-460 ; et encore p. 618 et 666.
On peut contai ter, «ur le caractère de Philippe d'Alsace, Iqchroniqnenr Bandouin de Rinove, et VHtst. littér, de la France ^ tom. XVI ^ pag. 0.
a Sources : De Heyer , libro VII , annis 1191 - 1104. D'Oudegherst , oh. LXXXVIII-IXXXXI, ëd. de Lesbrcusêart , tom. II, p. 1-18. A partir de cette époque, on doit consulter les chroniques du Hainaut , et surtout celle de Gislebert , secrétaire de Baudouin V , de Hainaut, époux de Marguerite d'Alsace , p. 216 et suIt. jusqu'à la fin. On peut encore recourir au 13« ▼ol. de Jacques de Gayse, Histoire du IIainaut,Byec le texte latin original. Il suit habituellement Gislebert. Une autre source à consulter ayec fruit est PouTrage peu connu de Pabbé Hossart , intitulé : Biêt. eccL et profane du Hainaut; Hons, 1792. 2 toI in-S».
204 IIISTOIHB
ëpoux^ le comte Baudouin Y, de Hainaut, ne par* Tinrent donc pas sans difficulté à la possession du comte. Les villes de Bruges, Courtrai , Ypres, Grammont, le pays d'Alost et celui de Waes, se dëcla* rèrent bientôt pour les nouveaux seigneurs ; mais il en fut autrement à Gand, où non-seulement Mathilde , mais aussi le châtelain Siger I^, et la bour^ geoisie même, étaient contraires à Baudouin et à Marguerite. D'un autre côté, la plupart des villes du sud de l'ancien comté de Flandre, se détachant de Louis, fils de Philippe-Auguste, voulaient reconnaître le comte Baudouin. Il eut la sagesse de se soustraire à leurs vœux, et consentit à laisser décider toute la question de succession par les évêques de Reims et d'Arras , et les abbés d'Anchin et de Cambrai , qui s'assemblèrent à Arras , 'pour y rendre leur sentence arbitrale. Ils divisèrent le pays de telle manière que Louis reçut, pour la dot de sa mère , tous les territoires qui formèrent plus tard le comté d'Artois*, avec les mouvances de Boulogne, S*-Pol, Lillers et Guines; Marguerite et Baudouin conservèrent le reste de la Flandre , à l'exception des pays laissés en usufruit à Mathilde, qui comprenaient toute la partie wallonne , et la portion la plus grande de la Flandre-Occidentale, Fumes, Bergues, Bourbourg, Cassel, Bailleul, Lille, Cysoing et Douai*.
I C'étaient S^-Omer, Aire , Arras, Bapanme , aTee leurs dëpendanoet , et les comtés d'Hesdin et de Lens. Duchesne, Maison de Gand , p. VZ-IZ.
> De Meyer, 1191 , d'après GislebeK , pag. 189 , de Guyse , tom. XIH, p. 7t. M. Capefigne de son côté a traité cet épisode avec détail, ch« IX ,
DE LA FLANDBB. 205
Baudouin voulut user de management envers un aussi puissant vassal que le châtelain de Gand : il le désintéressa en lui assignant une terre de cent livres de revenu , et il s attacha les bourgeois par la confirmation d'une charte (keure) extrêmement libérale, que leur avait accordée la douairière Mathilde en 1191^.
Baudouin eut encore à surmonter d'autres obstacles. Le duc de Brabant et le comte de Hollande cherchèrent à engager Fempereur Henri YI^ de donner au premier la Flandre impériale et de reconnaître le second comme vassal immédiat de l'empire^. lU échouèrent devant l'esprit de justice de l'empereur. Enfin Thierri de Beveren, châtelain de Dixmude, descendant des comtes d'Alost ^, réclama une partie de la terre d'Âlost ; fort de l'appui du duc de Louvain ou de Brabant, il occupa la forteresse de Rupelmonde; mais après une guerre assez rude entre le duc de Brabant et Baudouin , ils conclurent la paix au mois d'août 1195, sans y comprendre le sei-
tom. U , p. 84-80. Le traite de Baudouin aTcc Mathilde se trouTe dans VÂmplissima CoUecHo, tom. I , p. 1011 \ il date seulement de 1105.
a £n traitant dans un des Tolumes sui^ans de l'histoire de la ville de Gand, nous parlerons plus amplement de cette charte, qui sera imprimée dans cet ouTrage. De Heyer et d'autres chroniqueurs, affirment qu'elle n'était pas scellée. Cette assertion est démentie par VInventairê des archivée de Gand, imprimé par Diericx, Appendice aux Mémoires sur laviile de Gand^ 1810, p. 212. M. Léo , p. 03 de son ouvrage, s'est trompé en croyant qu'elle a jamais été regardée comme supposée.
a De Guyse , tom. XIII , p. 70.
3 II descendait de Béatrix, fille de Baudouin II, comte d'Alost, mort en 1000. Voyex Dnchesne , ilist, généal, des comtes de Ouines^ de Gand, etc., p. 118 , et Preuves , p. 2d0 , et De Heyer , anii. 1 103.
206 UISTOIRE
gneur de BeTerea, qui n'osa demeurer en Flandre^.
Outre la Flandre et le Hainaut, Baudouin po9*> sédait encore le Namurois , pour lequel il eut aussi de longs combats à soutenir^. Tant que dura la réunion de ces trois comtés en sa personne , il s'intitula comte de Hainaut et de Flandre^ et marquis de Namur.
Après la mort de Mar^erite, en 1194., il abandonna le second de ces titres, son fils Baudouin ayant succédé à sa mère. Il mourut lui-même en 1195, après avoir régné vingt-quatre ans ^ dans le Hainaut , sept à Namur et trois en Flandre.
De Meyer ne mentionne pas Tépoux de Marguerite d'Alsace au nombre des comtes de Flandre ; d'autres le désignent sous le nom de Baudouin Y III , et son fils sous celui de Baudouin IX. Si l'on ne compte pas le premier , le fils serait alors Baudouin YIII ; mais ce prince est bien plus connu sous le titre de Baudouin de Constantinople ; c'est lui en effet qui y fut élevé à la dignité impériale par les Latins, après la conquête de cette ville en 1204.
Le règne de Marguerite représente dans llustoire de Flandre une période de transition ; celui de son
I II te réconcilia néanmoins avec Baudouin. Voyes dant Dachetae , ouTr. cité , PreuTct , p. 678 , un traité du ISaoût 1109 , anipiel il ataiata aTCO le comte de f iandre.
9 Cet combats sont décrits très-exactement par Jacques de Guyse , tom. XU,p. 430 et suit., et p. 475 d'après Gislebert, chroniqueur contemporain. Le doct. Léo les a exposés dans son ouvrage allemand , pag. S6 et sniv.
8 Son chancelier Gislebert , Chronica Hannonim , édit. de Ghasteleri nous a laissé sur lui beaucoup de détails.
fik eut le même caractère. La croisade de ce prince et sa mort prématurée lenleTèrent trop tôt au comté. Après lui vient la régence de son frère , Philippe de Namur, durant la minorité de Jeanne, fille aînée de Baudouin.
Baudouin, VIII® (ou IX^) du nom ^, ne fit pas tout de suite après son ayénement (15 noT; 1194) hommage-lige au roi de France. Il parait néanmoins que dès l'année suivante, ils obligea envers Philippe-Auguste, à Vernon en Normandie, de respecter le traité de 1192^. Répugnant par lui-même à l'obseryation de ce traité , et fort du refus que faisaient ses grands vassaux d'y accéder, il parvint plus tard à déterminer le roi à modifier la dureté de ses conditions. Il prêta donc le serment de vasselage à Compiègne , au mois de juin 1196, et dans l'acte dliommage scellé de son sceau il reconnut les droits du roi et de son héritier seulement sur les fiefs de Boulogne, de Guines et d'Oisy^. Le comte s'engagea à fournir des cautions,
1 D'Oadeghertt , ch. LXXXXI-LXXXXVII, De Heyer, annif 1104-1203 , Karchantius , p. 225-230 , les chroniqaeurs du Hainaut , et nommément le Xm« Tol. de Jacques de Guyte, publié par le marquis de Fortia , sont les auteurs à consulter. Un autre ouvrage qui mérite une mention particulière, est la Consianiinopolis Belyica, de Pierre d^Outreman. 7brnaci, 1043 , in-4o , p. 1—80.
s Ce fait est mentionné dans deux lettres du pape Innocent III , du 80 aTril 1199 {Recueil des Uisior, de Frattce^ tom. XIX, pag. 374 et 376). Ilous croyons pouvoir en fixer la date à 1106 , diaprés ce que dit De Heyer , ad hune annum^
3 Facte d^hommage se trouve dans la lettre du pape Innocent III , qui le confirma. Recueil des Uisior. de France , yoI. XIV , 1833 , p. 352. Yoyes aussi Rigordus, ad, ann., 1100. Recueil,y. XVII, p. 40. La formule de rhommage est donné par Liînig, Cod. DipL German,,t, II, p. 1000.
208 DISTOIRK
et consentit, pour le cas où il contreviendrait aux conventions , à ce qu'il fut mis au ban de Féglise , et ses terres frappées d'interdit.
En 1195 il avait succédé à son père dans le comté de Hainaut , et donné le Namurois en fief à Philippe son frère.
Les chroniqueurs le représentent comme un prince excellent à tous égards , distingué par la sévérité de sa morale, les sentimens religieux et toutes les vertus d'un souverain. Nous avons à le considérer dans ses relations avec la France, contre laquelle il fut en guerre ; ensuite dans son expédition vers Gonstantinople ; enfin dans le gouvernement intérieur du comté.
Richard Cœur-de-Lion , roi d'Angleterre , à peine délivré de sa captivité en Autriche , avait renouvelé la guerre contre Philippe- Auguste ; les deux rois cherchaient également à s'attacher Baudouin. Il se vit forcé de prendre parti , et se déclara contre son suzerain, tant parce que la situation du pays Vj contraignait, que parce qu'il entrevoyait une occasion favorable de reprendre les parties artésiennes du comté , toujours vivement regrettées par les Flamands^.
La politique de Baudouin a été très-justement appréciée par De Meyer, dans les termes suivans :
(( La Flandre préféra l'inimitié du roi de France à
Roas donnons parmi les pièces justificatÎTet de ce Tolume (noVI), non Tacte d^hommage original, mais le certificat de prestation du serment de TassaMige,dëliTrë par Tarchevéque de Rheims et les éTèqnes d'Arras , de Tournai et de Térouane.
I Jacques de Guyse, tom. XIII, p. 238.
» celle du monarque anglais, parce quelle avait » plus à craindre de ce dernier, ses côtes maritimes » n'étant pas suffisamment défendues. En outre les » Flamands se voyaient privés, avec le plus grand dé- » plaisir, non-seulement des forteresses importantes » d'Aire et de S*-Omer, mais encore de tout le reste » de la Flandre au sud-ouest.... Us s'indignaient » du partage de la Flandre , qui avait été opéré par » la cupidité des Français , sans aucune autorisation » de l'assemblée des grands du pays, et contre les » lois du comté, qui avait toujours été indivisible. »
Le comte de Flandre conclut donc un traité d'alliance avec Richard^; il fit déclarer nulle dans une réunion des grands vassaux du pays la cession des parties artésiennes du comté , dont il réclama la restitution; et, comme Philippe-Auguste s'y montrait peu disposé, il se jeta dans ces contrées et dans le Yermandois , à la tête de la chevalerie du Hainaut et des communes de Flandre. Il prit Douai et quelques autres forts de ce côté de la Flandre. En Yermandois, il recouvra Péronne, Roye et Bapaume. Le roi, alors retenu en Normandie par Richard , ne put secourir ces places ; mais il eut le temps d accourir avec des forces supérieures au secours d'Arras, assiégé par le comte.
Forcé de se retirer, Baudouin sut habilement en-
1 Ce traité , de la 9» année da roi Richard ( 1197 ), est imprimé dans Rymer , tom. I , p. I , pag. 80. Lûntg , ouTr. cité , p. 1900. Philippe-Aa guste a-vait aussi des alliés; le traité qn^il fit avec enx est donné par Brussel, Usage des Fiefs , tom. U, Preuves, p. 81. On doit consulter aussi le 17« volume du Recueil des Hist, de France , p. 49 et suiv.
TOH. I. 14
gager Philippe-Auguste dans des marais non loin de Bailleul ^ et fit aussitôt percer les digues , abattre les ponts et lâcher les écluses. Pour sortir de ce mauvais pas, le roi promit de renoncer à toutes les parties artésiennes du comté. Mais il se hâta de faire décider ensuite par son conseil qu'il n'était pas lié par une promesse accordée forcément à un Tassai félon ^. Le comte se yengea, l'année suivante (1198), par la prise d'Aire et de S*-Omer. Philippe, frère du comte, ayant été fait prisonnier par les Français près de Leuse , et Richard étant mort , Baudouin conclut sa paix en 1199. Les parties septentrionales de l'Artois lui furent rendues , celles du midi restèrent au fils du roi de France. Ce traité est connu sous le nom de paix de Péronne; il a été plusieurs fois publié^. Outre Renaud de Dammartin , comte de Boulogne , plusieurs anciens vassaux de la Flandre avaient pris le parti de Baudouin ; quelques-uns redevinrent ses feudataires, savoir : Baudouin, comte de Guines et seigneur d'Ardres, les seigneurs de Lillers, de Richebourg et de la Gorgue, et l'avoué de Béthune. Le
I Math., Paris , ffistoria major rerum Anglicarum, p. 26^. De Guyse , tom. XUIy p. 238 et 340. Consultez aussi le Chron, Si^Bertini, Buzelin , Annales, ann, 1198.
> Aux pièces justificatives, no VII. Il arait déjà ëtë imprimé par Hartène et Durand, Thesaur. Ànecdot., tom. I, pag. 1021, Brussel, tom. I, pag. 451 , note a ^ et Dumont , Traité, tom. I , pag. 125 j comme aussi parLûnig, Cod. Diplom, German. tom. II, p. 1886, etLeibnitx, Cùd.jur, gentium, p. I , pag. 1. C'est par erreur qu'on lui a donné dans ces dernières collections la date de 1009. On a également donné comme texte la traduction française de d'Ondegherst , ch. XCIII : c'est ce qa^a fait entre antres Dumont.
DE LA FLANDRE. âll
comte retint en outre les villes d'Aire et de S*-Omer. Marie de Champagne ^ épouse de Baudouin et nièce de Philippe-Auguste , avait amené cette paix par sa médiation ^ .
Ce fut en l'année 1203 que Baudouin entreprit son expédition vers l'Orient, qui eut pour résultats la conquête de Constantinople , la fondation de l'empire des Latins , son élévation au nouveau trône en 1204, et sa mort violente, une année après, à l'âge de 34 ans. L'ensemble des faits qui se rapportent à ces grands événemens n'appartenant pas à l'histoire intérieure de la Flandre , il suffit de les avoir mentionnés ^.
L'épouse de Baudouin avait aussi fini ses jours dans rOrient; elle était morte à Jérusalem en 1203.
Les deux filles de Baudouin , Jeanne et Marguerite, qu'il avait laissées auprès de la comtesse Mathilde , furent ses héritières : Jeanne, l'aînée, obtint les deux comtés, Marguerite l'usufruit de divers districts et quelques fiefs particuliers. Leur oncle, Philippe , marquis de Namur, géra la tutelle ^.
Avant la révolution française on possédait aux
I D^Oudegherst , p. 31.
a les historiens les plus reDommés ont traité Phistoire de la conquête de Constantinople , tels que Gibbon, Sismondi , et autres. K. Capefigue , Ilisi. de Philippe-Augusfe , tom. II , eh. XIV, p. 251. Un ouyrage capital pour cet épisode, est celui déjà cité de d^Outreman. Le meurtre horrible de Baudouin , dont le cadavre mutilé aurait été jeté dans un puits , n^est qu^une fable. Voyez Chronique de la conquête de Constantinople, traduite du grec , Paris , 1825 , p. 456, publiée par S. Buchon , Collection des Chroniques françaises, Baudouin mourut sur le champ de bataille d'Andrinople , Jacques de Guyse, tom. XUI , chap. XX , p. 314.
3 Un baron du Hainaut , Bouchard d^Âvesnes , et Guillaume de Château-Thierry lui étaient adjoints.
archives , en Flandre , plusieurs diplômes munis de sceaux en or; Baudouin y prenait les titres de : Balduinus Dei gratta fidelissimus in Chrùto iinrperator à Deo coronatus Romanorum moderator et semper augustus, Flandriœ et Hannoniœ cornes^.
On connaît ses lettres écrites de Constantinople au pape et au roi de France, qui fournissent les renseignemens les plus précieux sur l'histoire de la conquête de cette ville, comme aussi la liste des chevaliers flamands qui lavaient accompagné ^.
Baudouin s'est acquis un renom tout particulier comme législateur du Hainaut. C'est lui qui fit rédiger, en Tan 1200, deux grandes chartes, Tune contenant la législation féodale, l'autre, en forme de paix, espèce de code criminel et de procédure. Il en fit jurer l'observation par tous les barons du Hainaut^. Suivant la chronique de Gislebert, son père avait fait jurer, dès 1171, l'observation d'une loi du pays^, du même genre que la paix prérappelée. Les
I Le deroier qui fût resté dans le pays se trouye depuis le mois de mars 1834 dans le cabinet de médailles de H. le y icomi^ de VEspine à Paris.
> On les trouve dans d^Outreman ; flirieus ; à la suite de la Flandria Generosa, publiée par Paquotjdans Ducbesne; Scripiores^ tom. V| p. 278; dans le Recueil des ITistoriens de France, etc.
3 Ces deux statuts sont imprimés dans VAmplissima CoUecHo veU Annal, , tom. I, p. 707, dans les Mengelingen van Vaderlandschen /«houd, de M. VïTillems ( Aniwerpen , 1829 ) , n» VI , p. 427. De Uttre les publia aussi en 1823 avec une traduction française. Récemment on a découvert dans Péglise de St«-Waudru à lions, le diplôme original de l'un de ces statuts.
^ On ne trouve nulle autre mention de ce statut cbes les auteurs belges. Gislebert , p. 78-79, en communique quelques passages. Ils sont en tout semblables aux heures de Flandre.
keures de Haspre^ en Hainaut, datent aussi de 1197^ si même elles ne sont pas de 1176^. Ces paix du pays expliquent comment le Hainaut eut plus tard une coutume g^ënérale , que n'eurent ni la Flandre ni le Brabant.
De Guyse^ rapporte que <c Baudouin fit par le » conseil des grands clercs (sayans) de ses états, » recueillir et composer des histoires réduites en » forme abrégée , depuis la création du monde jus- » qu a son temps. . . Il fit rédiger en langue française » ces compilations^ appelées d après lui Histoires » de Baudouin... Enfin il chargea les mêmes clercs » de rédiger toutes les coutumes du Hainaut et de la » Flandre, dans ses deux états. » Parmi ces coutumes, le chroniqueur nomme alora les lois générales du Hainaut, dont il donne le texte; celles de Flandre furent , dit-il , scellées par toutes les bonnes villes et communes , sans exception , après examen et assentiment du comte. Il n en cite aucune. La keii/re de Grammont, dans sa nouyelle rédaction^, appartient sans doute à ces constitutions. Baudouin décréta aussi des tarifs de tonlieux pour Gand^ et pour Bru-
I De S^-GenoU donne la date de 1107 , et VAmplist. Collectio , t. I^ p. 891, celle de 1176.
a De Guyse , t. XIII , Ht. xix , ch. Y. — De Meyer , fol. 63 t<>, et Harchantint parlent aussi de ce fait. Le premier en avait puisé la connaissance dans les chroniques du Hainaut.
3 Pour autant qu'elle ne soit pas plus ancienne.
4 Les originaux bien conserrés existent aux archiTCS de la Tille de Gand. Diericx a publié ces tarifs sur des copies , Mémoires sur les Lais gantoises, iom. I, p. 182. Yoyei à cet égard, VHiêioire de Gand, dans les Tolumes subséqnens de notre ouTrage.
ges ^, et il accorda un marché à cette dernière TÎlle.
Parmi ses ordonnances nous ayons ^ dans l'ordre des dates . à citer d'abord celle qu'il rendit contre les préteurs à intérêt^ en 1199 ^. Il leur refuse toute action à l'ayenir ^ et statue qu'en remontant à la Noël 1198 , on ne paiera plus aucun intérêt, mais que les débiteurs seront tenus de rembourser le capital par tiers dans l'espace de trois années. Et comme les créanciers se faisaient donner des cheyaux en gage, il ordonne qu'ils ne pourront exiger qu une somme raisonnable pour leur fourrage , et qu'ils seront tenus de les vendre , si les débiteurs ne les ont pas dégagés daos la quinzaine.
Une autre ordonnance de ce prince est rapportée avec éloge tant par les chroniqueurs que par les auteurs qui ont traité du droit du pap : c'est Tédit d^ vino Comttù. 11 y changea l'obligation qui incombait aux villes où le comte se rendait , de livrer le lot de vin au prix de trois deniers , en celle de le lui fournir au juste prix coûtant , comme le jugeraient les hommes probes et échevins. Il accorda d'abord , au moment de partir pour la Terre-Sainte, cette faveur à une seule ville (Bruges, si nous ne nous trompons), et retendit ensuite successivement à toutes les autres ^.
I Ceax-ci sont perdus , mais renouYelés dans le tarif postérieur, de Tannée 1262.
3 Aux pièces justificatives, sous le no VIIT. De PEspinoy , Recherches des Aniiq, et Noblesse de Flandre, pag. 11-12, Ta publiée sous la date de 1120, qui est évidemment fausse, Baudouin-à-Ia-Hache , auquel il Tattribue, étant mort dès 1110, et n^ayant d^aillenrs jamais été comte de Hainaut.
3 Voyez le texte de cet édit dans notre appendice, sous le n» IX ,
Durant son règne ^ éclata dans la chàtellenie de Furnes , et les autres districts soumis au douaire de Mathilde ^ la gpuerre entre les Ingrekins et les Bloeuvoetins. Elle fut occasionée par les exactions de la comtesse douairière Mathilde ^ remariée à Eudes III de Bourg^ogne^ qui^ sous prétexte de fournir des fonds à Baudouin pour la croisade , mais en effet pour soutenir son luxe et celui des seigneurs étrangers qui yiyaient à sa cour, accablait les districts soumis à son douaire de contributions intolérables. Des murmures on en yint au refus : Mathilde voulut employer la force, et ses receveurs furent tués ou chassés. Pour inspirer la terreur aux récalcitrans , elle en fit emprisonner quelques-uns au château de Fumes , entre autres un seigneur aussi puissant par ses possessions que par ses alliances, nommé BlaeuToet ^. Dès lors la guerre civile commença : Héribert, seigneur de Wulveringhem , beau -frère de Blaeuvoet, vint à Furnes , battit Sigebert Ingeryck , chef des partisans de Mathilde , se rendit maître du château auquel il
d*après le diplôme accordé à la Tille d'Tpres. Diericx , Mém, sur la ville de Gand , tom. I, p. 134 , a donné celui do cette Tille , et Lesbrottseari sur d* Oudegherst , tom. 11^ pag. 20, la traduction de celui de Bruges. De St-Genois , p. 407 , cite celui de Gourtrai , également de 1202. B'aprèt le cartulaire d^Audenarde , le châtelain de cette Tille accorda le même priTilége aux habitans de la TÎlle de Pamele^ qui lui appartenait.
I D'aprè» la tradition locale^ le château de Blaeuvoet , situé à PerTyse , entre If ieuport et Dixmude , portait le nom de Blaeuvoetswal, Il est probable c[u^on Pappela aussi Blaeue-Motie ; aussi d'Oudegherst nommet^il les partisans du seigneur de WulTeringhem, Blaumetins.
On Toit que le Roman du Renard n^a pas le moindre rapport à toute cette guerre.
mit le feu , et délivra son beau-frère avec les autres prisonniers (1^^ novembre 1201). Blaeuvoet laissa son nom aux Blaeuvoetins ; les Ingrekins durent le leur à Sîgebert Ingeryck. Sur ces entrefaites, le comte Baudouin avait envoyé au métier de Furnes des troupes nombreuses qui mirent fin aux troubles : les chefs des Blaeuvoetins furent bannis. Mais après le départ du comte pour la croisade , ils reparurent en armes dans le métier de Fumes (1204), qui devint, aussi bien que la châtellenie de Bergues , le théâtre de brigandages de tout genre , que les deux partis exercèrent réciproquement jusqu'en 1207 , où le comte de Guines parvint à négocier une paix, dont les chefo des Blaeuvoetins furent seuls exceptés ^.
Les fréquentes inondations causées par la crue des rivières durant le dernier quart du Xll® siècle * , et une famine qui en fut la suite, en 1196 , donnèrent lieu à de nombreuses émigrations de Flamands^, surtout des habitans des frontières , vers les côtes de la
I Tous ces éTënemens sont exposes ayec le plus grand détail dans ane chronique manuscrite flamande, de Furnes , écrite au 17® siècle, dont nous devons la communication à S. Du Bois, bourgmestre de Turnes et membre de la Chambre des Représentans. On peut consulter encore le Chron. Si-Bertini, pag. 683. D^Oadegherst, ch. XCVI. Duchesne, Jïist de Gvine» fVreuxei, p. 142 et 258. Recueil des histor. de France, tom.XVII, p. 89. De Heyer, anno 1204 et 1206.
' La Lys s'accrut extraordinairement vers la Noël 1176. Au mois de janyier 1178, la débftcle des glaces, après un automne très-pluxieux , renversa quelques digues au N.-E. de Bruges. Enfin au mois d'octobre 1105 des pluies continuelles et un vent très-violent causèrent des dommages considérables.
^ Hr J.-f. Willems, à Gand , possède encore des chansons de départ da cas émigrans.
DE LA FLAlfDRE. 217
mer Baltique ^ nommées en flamand Oosterlcmd. Les auteurs allemands Elking^ et Wersebe ont traité ce sujet. Ce fait explique l'existence du droit coutumier flamand dans ces contrées , et celle de tant de noms de Tilles de la Flandre et du Brabant. en Prusse. Il est assez remarquable que De Meyer, n'ait trouvé aucune mention de ces émigrations dans les chroniques delà Flandre. La chronique des comtes en mentionne seulement à Tannée 11^7.
Dans la rivalité d'Othon de Saxe et de Philippe de Souabe^ pour se mettre en possession de lempire d'Allemagne^ Baudouin avait embrassé le parti du dernier.
La régence rendue nécessaire par la minorité de Jeanne ^ âgée seulement de dix-sept ans à la mort de son père, dura jusqu'à son mariage en 1211. Le roi de France, pour prévenir toute alliance préjudi* ciable à ses intérêts des deux filles de Baudouin, prétendit à la garde noble ou tutelle de leurs personnes, et au droit de mariage, comme seigneur suzerain; et Philippe , leur oncle , consentit à lui envoyer les deux princesses, afin d'obtenir pour lui-même la main d'une fille que le roi avait eue d'Agnès de Méranie ^. Les habitans de la Flandre et du Hainaut en furent tellement mécontens , que Philippe se vit contraint de quitter l'administration de ces deux comtés.
X Elking, Dissert, jurid, inaug, de Belgis sœculo XII in Germaniam advenis , variisque instituiis aique juriius es eorum adveniu ortis, Goéttingœ, 1770,broch. iii-4o.
3 D'Oudegherst et Letbroutsart , t. U , p. 57-68. De Meyer , ann 1206. De Guyse , liv. xx , eh. I tom. XIV, p. 7
Bouchard d'ÂTesnes (dont nou8 aurons à parler plus longuement dans- la suite) resta le chef du gouyernement^ jusqu'au moment où Jeanne vint elle-même ayec son époux s'en mettre en possession.
n nous est resté de Philippe , marquis de Namur, quelques ordonnances ; entre autres un édit contre les infractions à la paix et les guerres privées dans la Tille de Gand, indiqué dans les livres de droit sous ce titre : Hœc stmt E dicta ^ quœ Philippiis, Marchio Namurcensis, tempore silo ad destruendam discordiam in Gandavo constituit de consensu Scabituh rum *.
Ce fut aussi lui qui introduisit le premier , dans une ville flamande , celle d'Ypres , des échevins annuels , en Tannée 1209.
X Cet édit est sans date. Lesbroussart ^tir d^Oudeghersi, t. II, p. 60-61, Va. donné le premier, d'après un manuscrit de feu H. Van Hulthem, et ensuite Diericx , Lois gantoises , tom. I, p. 292. De Heyer^ ann, 1194, rapporte, d'après Gislebert^ p. 249 , que les guerres de familles dominaient à Gand. Baudouin VIII les avait fait cesser alors par sa médiation.