LE VIEUX CARRÉ ET LES PREMIERS INGENIEURS DE LA NOUVELLE-ORLEANS

a Nouvelle-Orléans du xvnf siècle, appelée encore aujourd'hui le Vieux Carré, bien qu'en réalité sa forme fut rectanguaire , s'étendait sur une longueur de six cent vingt toises le long du fleuve, et de trois cent soixante dans l'autre sens. Tous les carrés ou îlots mesuraient cinquante toises de côté et se trouvaient entourés d'un fossé d'assainissement dont le croquis de Dumont de Montigny, reproduit page 115, montre l'aménagement. Théoriquement, les carrés étaient divisés, les uns en cinq, les autres en douze lots, mais nombre d'habitants en réunirent plusieurs en un seul.

Les rues de la capitale n'étaient point encore baptisées le i'r janvier 1723, la carte dressée par La Tour à cette date1" ne portant aucun nom. Le premier plan sur lequel ils apparaissent se trouve daté du 23 avril suivant*2'. Après la mort de La Tour,

1 Ministère de la Guerre, 7 C, 217. — ; Arch. hydvogr. , Bibl. , +04+ c, .1* 63.

Pauger compléta la nomenclature, donna à une rue le nom de Saint-Adrien, son patron, et apporta diverses modifications dont presque aucune toutefois ne fut maintenue par son successeur Broutin.

Voici, en allant du Nord au Sud, la liste des anciennes rues du Vieux-Carré, dont plusieurs ont conservé leur appellation primitive. Les noms du plan de La Tour sont imprimés en capitales, ceux donnés par Pauger en italique, enfin les dénominations postérieures sont placées entre parenthèses.

Rued'Anguin, pour Enghien (Bienville); RUE BIEN VILLE (Conti); RUE SAINT-LOUIS; RUE DE TOULOUSE; RUE SAINT-PIERRE; RUE D'ORLÉANS ou Grande-Rue; RUE SAINTE-ANNE; RUE DUMAINE; RUE SAINT- PHILIPPE, de Clermont (Saint-Philippe); RUE DE L'AR- SENAL, Saint- Adrien (de l'Arsenal, Sainte-Ursule (1), puis des Ursulines); Rue de l'Arsenal (de l'Hôpital); (Barracks); (Esplanade).

Dans la direction perpendiculaire : RUE DU QUAI, Quai (Old Levée); RUE DE CHARTRES (2); RUE ROYALLE, RoyaUe-Bourbon (Royale, Royal); RUE DE BOURBON, Conty (Bourbon); Rue de Vendôme (Dauphine); (Rue de Bourgogne, Burgundy); (Rampart).

Les travaux de la Nouvelle-Orléans furent fatals à ses trois premiers ingénieurs. Boispinel (i), qui vint au mois de janvier

(1) Ce nom figure sur un plan con- au sud de la rue Sainte-Ursule, entre la

serve aux Archives nationales. (Colonies, Levée et la rue Royale. Ca", 42, fol. 139.) Sur cette carte, plu- (,) La Tour appelait rue Conty, et

sieurs îlots se trouvent réunis : «les deux Pauger, rue de Condé, la partie de cette

îles ou vieux gouvernement» barraient rue se prolongeant au sud de la place

la rue de Chartres à la rue de Bienville, d'Armes.

et «l'hôpital des troupes et religieuses» '! Boispinel avait été nommé ingé-

occupait un groupe de quatre carrés situé nieur le 1" avril 171 5 , chevalier de Saint-