‹ Histoire de la Gaule (volume 4)Chapitre 137 sur 776 · Pro F · texte numérisé non relu

Pro F

5. Pro F., 2, 4. Peut-être aussi contre les Helviens (cf. n. 6, et p. 125, n. 6).

6. Pro F., 2, 4. Il s'agit sans doute des terres des Helviens et des Volques Arécomiques attribuées aux Marseillais (César, De b. c, I, 35, 4) : ce n'est pas, évidemment, l'ensemble du territoire, mais quelques domaines publics confisqués aux cilés (cf. César, De b. c, III, 59, 2; ici, p. 125, n. 6).

Page 1