Peut-être à l'automne de

3. Eo tum statu res erat, ut longe principes haberentur /Edui, secundum locum dignitatis Rémi oblinerent, VI, 12, 9; cf. p. 244.

4. On a prétendu (Fenero, p. 50) que la Gaule fut proclamée province à la fm de 57. Aucun texte ne le dit, et il suffit de lire le De provinciis consularibus de Cicéron, prononcé au milieu de 36, pour s'assurer que le sort des nouvelles conquêtes n'est pas encore réglé : Aationes nonduni legibus, nondum jure certo, nonduvi

façon à ce que le sénat de Rome n'intervînt pas pour régler la condition de la nouvelle conquête. Des otages, des auxiliaires, les vivres et le logement des troupes, voilà, semble-t-il, les seules obligations qu'il imposa aux vaincus'. Le proconsul fit durer l'équivoque. Il y gagnait deux choses : d'habituer les Gaulais à obéir sans blesser leur amour-propre, et d'obliger le sénat à lui laisser le pouvoir et l'armée.

A Rome, on fut moins discret qu'au quartier général, et, du reste, César voulait qu'on y parlât le plus possible de lui et de ses victoires. L'année précédente, l'aifaire des Helvètes et celle d'Arioviste n'avaient amené qu'un sentiment d'inquiétude ^ Il s'était encore accentué, je crois, au début des nouvelles campagnes, lorsqu'on avait vu le proconsul reprendre sa marche Ters le nord, et attaquer de nouveaux ennemis sans guerre déclarée. Il fut même question au sénat d'envoyer des commissaires pour faire une enquête sur la situation des Gaules''. Mais les nouvelles des victoires arrivèrent ; les résultats étaient superbes : cent mille morts, cinquante mille esclaves, les hls des Teutons anéantis*. Si Pompée, lors de la défaite de Mithridate, s'était approché de la mer Caspienne, les légions de César touchaient au grand fleuve du Rhin et aux mystères de l'Océan du ?s^ord. C'était Cicéron, l'adversaire de César et l'ami de Pompée, qui maintenant rapprochait ces deux noms". Le vainqueur des Gaules devenait enfin un héros consacré par

satis firma pacc devinctx (8, 19), affecta (12, 29); cf. 14, 34 et 35. Voyez aussi César, Vil, 77, 15 el 16. César avait deux motifs pour no pas proclamer Tétai de province : se faire proroger le proconsulat, ne pas provoquer les indigènes. Du reste, la date de la déclaration est donnée par les Anciens; cf. p. 570.

1. Cf. p. 2434, 326, 288. Il seiniilcrait (ju'il y eut aussi des tributs pour certaines peuplades (cf. VII, 76, 1, à moins (juc immunis ne siguilie la suppression du liilmt payé, non h Home, mais à une autre cilé).