‹ Histoire de la Gaule (volume 4)Chapitre 407 sur 776 · IV, 4, 2; 15, 3; Ap|iicM, OU.. 18; 1, 4; Plut., C · texte numérisé non relu

IV, 4, 2; 15, 3; Ap|iicM, OU.. 18; 1, 4; Plut., C

12. D'après IV, 4, 2. Je cniis d'ailU'urs (|ue les Usipi-ti's et les Tenctères restèrent en boas termes avec les Sicambres (cf. p. 329, n. 7).

LE MASSACRE DES ItSIPETES ET TKNCTKRES. 32o

nord, vers les terres des marécages. Au delà de la Lippe*, ils se diri-ièrent contre les Ménapes, peuplade gauloise qui occupait les deux rives inférieures du Hliin et de la Meuse et les terres basses do la Flandre et du Brabant : régions alors médiocres, pauvres vn hommes, où la place ne manquait pas'. LesMénapes ne réussirent pas à les arrêter : la horde franchit le Rhin (à Xanten?)', et se répandit des deux côtés de la Meuse (5G-55) ^

Cela se passa pendant l'hiver. César étant en Italie. Lorsque la chose fut sue en Gaule, elle excita une vive agitation chez quelques peuples. Ces Germains qui arrivaient, sans feu ni lieu, c'étaient, comme on l'avait dit des Helvètes, les libérateurs attendus : et, de différents côtés, on leur offrit de servir comme auxiliaires ^ Ils ne refusèrent pas, et, remontant la Meuse, leurs avant-gardes prirent contact avec Ambiorix et les Belges de Tongres et du Condroz, amis de César (vers Maëstricht?) *.

Quoique le printemps commençât à peine % César rejoignit son quartier général, plus tôt qu'à son habitude : rien ne le retenait en Italie, où il venait de tout obtenir du peuple romain \ Il voulait, expliquait-il, arriver sur la Meuse avant que l'entente ne fût conclue entre Germains et Gaulois, et ravir à ces derniers

Page 1