Cf. n

3. César raconte (IV, 4, 2-7) que les Ménapes évacuèrent leurs terres transrhcnnnes (c'était donc assez peu de chose : les environs de Wesel, Rees et Emmericli. p.irtie transrhénane du pagus Dubla?) et garnirent de postes la rive gauche; les Germains n'ayant pu franchir le Rhin faute de vaisseaux et crainte des gardes, s'éloignèrent du fleuve par ruse, jusqu'à trois jours de marche (le long de la Lippe?); les Ménapes les crurent partis pour toujours, ramenèrent leurs barques et réoccupèrent la rive droite; alors les Germains revinrent, écrasèrent les Gauloi» et profitèrent des barques pour traverser. Le passage n'a donc pu avoir lieu qu'à un endroit et sur une route fréquentés. Je propose Wesel ou Xanten, et l'installation des Germains dans le pays de Xanten (cf. p. 328, n. 5). — On a proposé bien d'autres endroits, et jusque près de Leyde (de Vlaminck, Messager, 1882, p. 444j.