‹ Histoire de la Gaule (volume 4)Chapitre 511 sur 776 · Ad Aduatucos, VI, 33, 2; route de Bavai et du sud-ouest · texte numérisé non relu

Ad Aduatucos, VI, 33, 2; route de Bavai et du sud-ouest

5. Ad Jlumen Scaldem, quod influit in Mosam, extreinasque Arduennx partes, VI, 33, 3; direction de Matines ou Bruxelles (cf. p. 404, n. 4). — Bergk (p. 33 et s.) corrige en Calbem, et suppose la Kyll, affluent de la Moselle.

6. 11 les a négligés parce qu'il en venait (p. 404, n. 9), et que sans doute aussi un service d'étapes le tenait en relation avec son camp de Bonn (p. 402-3). Il a négligé aussi la route de l'Ourthe (p. 404, n. 9).

Page 1