‹ Histoire de la Gaule (volume 4)Chapitre 765 sur 776 · II · texte numérisé non relu

II

2. II, 11, 3. Si ce musciilus a été construit dans le vallon (cf. p. 596, n. 3), il s'agissait, soit d'une tour du rempart dont les fondements revêtaient le rocher et descen daient jusqu'en plaine, soit d'une tour avancée (p. 596, n. 2). — On a dit (Stollel, I, p. 94-5, 296-9) qu'ils attaquèrent d'abord avec le bélier, mais que les Marseillais écartèrent la tête du bélier à l'aide de câbles descendus par des poulies (en rapportant à cet épisode le texte de Vitruve, X, 16, 12). Ce n'est pas impossible.

Page 1