‹ Histoire de la Gaule (volume 5)Chapitre 118 sur 792 · T. Il, p · texte numérisé non relu

T. Il, p

2. En 8 av. J.-C, plutôt qu'en 16-13 ; cf. p. 113, n. .3, et 108. n. 4; SuéL.^u^., 21, I; Tib.. 9, 2. — Ce sont peut-être des Sicambres que les tribus suivantes, mentionnées par Pline (p. 90, n. 8) : Sunuci (cf. Tac, H., IV, 66 : en avant des Ubiens vers la Gaule; pays de Juliers'?); Brelasi (cf. Tac. H., IV, 36 et 66 : en 70, pays de Maëstriclit?; C. I. L., VI, 31140 : sous Trajan, pays de Xanten?): Guberni, Cugenii (cf. Tac. H., IV. 26; V. 16 et 18 : sur le Rhin, pays de Mœrs, de Gellep à lUieinber^?; cf. t. III. p. 46, n. 3). Les Frisiavones. si Pline parle de tribus transportées de Frise, ont pu être établis alors dans la même région (sur le Rhin, de Rheinberg à Clèves. pagus Dubla ou pays de Xanten, alors enlevé aux Ménapes?; cf. t. m, p. 325, n. 3). — Sur les rapports supposés de ces peuplades avec les pagi médiévaux, cf. les tables de Rœttger, Diœcesan- und Gau-Grcnzen iXorddeutschlands, IV, 1876, p. 421 et suiv.

3. T. III, p. 240. n. 2. — Toutefois, il serait possible que, dans cette région, à l'amont de Ronn ou de Mayence, Auguste ait transplanté d'autres Suèves (Suét., Aug., 21. 1) : peut-être les Cœracates, p. 213. n. 2.

Page 1