L AUTEL DE ROME ET D AUGUSTE

vieilles divinités du sol. On vit l'empereur, en Narbonnaise, élever un temple au dieu du Mistral, Circius, ce qui ne dut pas déplaire aux gens du Midi '. Les villes et les nations prodiguaient, en l'honneur du prince, les marques publiques de leur reconnaissance, inscriptions, autels, bustes, statues et temples-. Une fois même, les Gaulois lui offrirent, à la manière celtique, un collier d'or colossal, du poids de cent livres ^ honorant Auguste comme s'il était un dieu de leur race, Esus ou Teutatès*.

Que ces actes fussent parfois les manœuvres d'intrigants désireux de plaire au souverain, c'est possible. La spontanéité est ce qui manque le plus aux épisodes des voyages officiels. Mais l'histoire doit souvent juger sur les dehors que les hommes se sont donnés. L'apparence, en ce temps-là, était celle d'un complet accord entre la Gaule et ses maîtres.