XVI. — I)K Ll.MLUENCE DL L'1M.\GEHIE IIELLlll.MOUE
I^es (îaulois ont-ils fait un progrès de plu.s dans la scul|>turo religieuse avant le triomphe des Homains et la suppression des druides? ttnt-ils Uni j)ar driiiandrr les leçons des (irecs leurs amis, jiassés niaitres en cet aii? leur phillicllénisme les a-t-il amenés jus<ju'à s inspirer d images des dieux voisins? (".cla n'est [)as impossible.
De tous les dieux grecs, ce fut Hermès, le dieu des voyages et (lu < ommerce, que les marchands durent nommer et nmntrer le plus souvent aux (iaulois ; car il était l'arbitre de leurs contrats et le compagnon de leurs étapes '. De tous les «lieux indigènes, ce fut Tentâtes, lui aussi gardien des foires et des routes, dont les Tirées «Mitendirent le plus souvent parler*. Ces
1. Luraiii, III, irj-3 : Simiilocra d^nnim arlf earrnt cnifi^uf rrlnnt informia truneis; cf. ici. p. UO. n. 3. p. UO. n. 5. p. 147. n. 3. Vnl.rius H.ircu-s. VI, ttl : Trunete Jnvis simularm coliimn.T irliPi los Coitilti, qui smiil des liniilnis).
2. Auriiiio traco ilc tlii'u nrrroupi n'Apparall '<ii (iaiilo avant l'i-iioquc niiii.niii' : il ni |>o^Aihl(* qur rctU< allilu«l(*, qui !«up|M)«v «pn-» Unit un rlrpro de plus ilaiH l'antiiroponKirphiMiir, ait vW iina^iiu'** phi!« tant que la station dntilo; mais ro n'rikt |>ii!« rrrtain (rf. Mowat, p. 33 rt >.; Krinarh, /Iron.-r», p. |9I i>l s.; llcnH, p. 207 (>l ». ; ici, p. 130, n. 0). Lra staturs a».Hi»n> de Vriaux (K»piTandiru, I. n* 131)
sont do puerners.
3. or. lloniollo, Dr anliquifitiiuis Itiaiut timuUicris Deliaeis, IKSô, p. 72 et «uiv.