III. 28 el 29; IV

8 Virple. [^,néide, VIII. 727; Mêla. III. 2, 23; Pline. \l\. 8. Klle lear fui appliquée sans doule parre qu'ils élaienl. »nr le ninlineut, le dernier peuple que Ton rrncontrnil sur la route internatinriale de Mars4>ille à la Grande- ItreUgne.

9. T«>*v;avo; et .Mtvir;oi, Slral.oii. IV. 3. 4. lu. Menapu : César, IV, 4; Slrabon. IV, 3. 4 ù?' txàTtpa -o'j xeT>|tov). Je crois U

BELGES DE HAINAUT ET DE FLANDRE. 4-;rj

appartenait à de purs Germains, les Bataves'. Cet immense pays était peu riche en hommes et en Liens : moins de dix mille soldats et peut-être quelques vaisseaux, il ne put fournir davantage à la guerre de l'indépendance^. Ses principales ressources ne seront pendant longtemps que celles des populations arriérées, 'l'élevage des porcs et des moutons, la laine et les jambons'. Il faudra les efforts continus de trente générations et d'heureuses circonstances politiques, pour conquérir le rivage et le sol, et pour fonder des villes. Dans aucune région de l'Occident, la terre et les hommes ne changeront davantage d'aspect et de caractère \ En ce moment, il n'y a là que des hameaux et des fermes, pas une seule grande place forte % peut-être seulement des redoutes assises sur les buttes qui jalonnent de loin en loin la plaine éternelle ^ Les marécages, de profondes forêts aux petits arbres serrés et épineux, le brouillard et la pluie suffisent à défendre les hommes contre une invasion'. C'est la région de la barbarie palustre, la plus triste et la plus stérile de toutes ', celle de ces misérables qui ramassent la tourbe, la font sécher au vent, et « réchauffent à des feux de boue leur nourriture et leurs membres raidis par le froid du Nord »'.

nom préceltique, et, par suite, de même origine et de même sens que celui des Manapii d'Irlande (Ptolémée, II, 2, 7 et 8). Leurs frontières du côté du couchant «Haient m.iri|uées par l'Aa, la Lys et les bas-fonds de la Deûle et de l'Escaut supérieurs, sur lesquels César bàlit ses ponts (VI, 6, I). Il faut sans doute comprendre parmi les Ménapes les Ambivarili (IV, 9, 3), tribu située des deux côtés d'une rivière appelée * Ivara, soit dans le Brabant hollandais, soit dans les basses terres du 'imliour/.'.