CHAPITRE III
OFÊRMTÏOVS DES DIX MILLE QBBOS DEPUIS LS MOMENT OU ILS PABTIHBBNT A TRAF^ZONTE JUSQU'A LEUR JONCTION AVEC l'ARMÉS LACIÊD^MOMIENNE EN ASIE MINEURE.
Mass.
Villes greoqnes surle Pont-Euxin; Sinôpê avec ses oolonies; KérasoBte, KotyôraetTrapézonte.
Habitants indigènes; leurs relatioBS avee le* colonies grecques
PAGES
Sentiments des Gmos àa Pont- £nxin quand les Dix Mille desoendhpent chez eux. 147
Incertitude «t danger de ce qu'ils pouvaient fiûre ..« 148
Plans de l'armée; ChâriflopfaoB
XàSLB SE» WL-akaBB
PAGBS.
est tAY&yé à Byzantioa a&n - 4e se procurer des vaiageanz pour la tronspoEter 14B
Règle»ei»i8 pour l'armée proposés padT XénophAu peadanfc son absiNice... 150
Adoptés par Tarmée; sa £arte répogafljace à marinier plus loin. 151
Mesuoes pour se procorer des traospozts ; expéditions de ma» ' raude pour avoir deapsovisions, faites coQtre les KolcJbi et ]«s Drilœ... ib.
L'armée quil^ Teapéaente et maidiA à l'ouest le long de la côte vers Kérasonts. • . 152
JLetes de désordre et outrage ooiDsnts par divers soldats près de Kérasonte •....•4. 153
Marche vers Kotyôca; kestilitéa avec iea Mosjneeki. • • tb.
Longue halte à Ketyiôm^ kumui^
traneedesSinQpieQS. ]t54
'I>iscou£s d'HekatonymoA de Si* nôpê à ranaée; r é pe u e e de XénûfÈen.. ..»....».«.■• •«•.•• 155
Succès de la répenw ; bonae ia»
telligenoe étaUie wne Siiidpd, 156
L'armée consulte âelKMenymoa, qui hâ. eonseille de veteocner par mer dans ses fiifocs.^ • . • • ib.
IMputés envoyé» par Tacnée^ k Sinôpd pour se paMorer des BavicsSk . » • ». ... » » .,4M» •• ••». • * X0 •
Pauvreté et désor^maetiom eroia- «ante de rarmée... .- • 158
Idées de Xénopiheii qHsaft à la fondation d'âne nouvelle viUe dana le Foiut-Ënsin^ «pee Uarmée. . ..... . . •••. . . w •« . • ••. . • ib.
Sacrifiée de Xéaoplton pour s'ai^ ■irer de la volonté des dieux.; perâctie ds prophète âilanos. •« 159
Silanosy TimaeilÉi et MBizea élèvent dee oalomoies awiliii Xé*nophen; asHmhlé» gfaiéeale de l'armée. hil
Accusations eontre JCénephon; son difleovrsMi défisnae. «•...• i6.
Q entraîne les soldats âa
VAGS8.
côté; mécanientemefit et fuite
de Silanoa. 162
Nouvelles manœuvres de Timasiôa; nouvelles calomnies mises en eJroiBXation contre Xénophon ; méoooieatement renott»
vêlé de Tannée 163
Xénopkon réunit l'assemhlée de nouveau. 164
Discours qu'il prononce pomr sa défenae 165
Ses remontEanees contre ks désordres de l'armée 166
Vote de l'année nnammem^st far vorahle à Xénophen, désapprouvant les désordres «t ordonnant on jugement 167
Appel de Xénophon an su&age universel, comme étant l'aotorité politique légitime. Succès de son appeL.... 168-^
Xénopboa recommande qœ les généraux soient jugés devaait un tnhttaal fermé des Lochagi ou capitaine» ; approbation donnée à Xénepfaen par l'armée... IS^
Manière dent la diampiiiiie était maintanne par les efiîoters .... 170-
Xciomphe complet de Xénophen ; son inâiiemse a&r l'armée dve à son courage, à sa franehiae et à son éloquenee 171
Amélioration dana les aentimeats de l'armée; paix avec le Paphlagonien Korylaa. .172
L'armée passe par mer à Sinôpê. 173
Retour de Oheirisophos; résoln.-^ tion priée par l'armée de choisir un aenl généasal; die désire élire Xénophen qui refiiae; Cheiiisophos est élu. 174
L'armée paaae par mer à Héca* kleia; die désire extorquer de Pargent anx habitants; opposition de Cheirisopfaoa et de Xénophen^.. ••... 175^
Mécontentement de l^rmée. ÉHe se divise on troie fkaciiona :
— 1. Les Arkadiens et les Achmana. — 2. Une division
TABLE DES MATIÈRES
PAGES
SOUS Cheirisophos. — 3. Une
division sons Xénopbon 176
La division arkadienne part la première et agit pour son compte; elle court un grand danger et est sauvée par Xénophon ; l'armée réunie à Kalpê.
Ancien conseil de généraux réélu, avec Neôn à la pUute de Cheirisopfaos 177
Manque de provisions à Kalpê; répugnance à se mettre en mouvement en face de sacrifices défavorables; victoire définitive remportée sur les troupes du pays ib.
Halte à Kalpê; Quartiers confortables; les Grecs étaient, croyait-on, sur le point d'y établir une colonie 178
Kleandros, l'harmoste Spartiate, arrive de Byzantion, avec Dexippos 179
Désordre dans Tarmée : mutinerie contre Kleandros, causée par la perfidie de Dexippos. . . ib.
Indignation et menaces de Kleandros; Xénophon persuade à Tarmée de se soumettre; crainte de Sparte 180
Satisfaction donnée à Kleandros par la reddition volontaire d'Agasias; le soldat mutin est livré en même temps 182
Appel fait à la clémence de Kleandros, qui est complètement apaisé Ib.
Kleandros prend le commandement, exprimant les sentiments de la plus grande amitié à l'égard de l'armée et de Xénophon, 183
Des sacrifices défavorables engagent Kleandros à renoncer au commandement et à partir. . . . 184
Marche de l'armé* à travers le pays de Kalpê à Chalkêdon. . . ib.
Pharnabazos détermine par des présents Anaxibios à transporter l'armée en Europe, en loi faisant passer le Bosphore;
fausses promesses d'Anaxibios
à l'armée 184
Intention de Xénophon de quitter l'armée immédiatement et de retourner dans son pays; Première proposition que lui
fait Seuthês de Thrace 185
L'armée passe à Byzantion; fraude et dur procédé d'Anaxibios, qui envoie aussitôt
l'armée hors de la ville 186
Derniers ordres d'Anaxibios comme les soldats sortaient
des portes ib.
Colère et mutinerie des soldats en sortant; ils se précipitent de nouveau par les portes et s'assemblent dans la ville ..... 187 Terreur d'Anaxibios et de toutes les autres personnes qui sont
dans Byzantion 189
Les soldats exaspérés maîtres de la ville ; dangers que courent tous ceux qui y sont; conduite
de Xénophon • ib.
Xénophon range les soldats en ordre de bataille et lés harangue • 191 Il apaise l'armée et la persuadé de s'abstenir d'attaquer la ville; message envoyé par elle à Anaxibios ; elle sort de Byzantion et consent à accepter Kœratadas comme chef. ........ 192
Efi^et remarquable produit par Xénophon, — preuve de la sensibilité de l'esprit grec aoz
influences persuasives 193
Xénophon quitte l'armée et va à Byzantion en vue de partir pour sa patrie; le commandement est enlevé à Kœratadas. 195 Dissension parmi les chefs qui
restent 196
Détresse de l'armée ; Aristarchos arrive de Sparte pour remplacer Kleandros ; Polos en route pour remplacer Anaxibios^ . . . ib.
Pharnabazos frustre Anaxibios, qui alors emploie Xénophon à transporter en Asie les soldats de Cyrus 197
TABLB DES MATIÈRES