CHAPITRE I
CTRUS IiJS JEUVE ET LES DIX MILLE GBECS
Pian.
Empire Spartiate. 2
Marche des Dix Mille Grecs.. ib.
Rois perses; Xerxês; Artaxerxês Longue-Main 3
Darius Nothus. ,, , ....'. 4
Cyms le Jeune en lônia; ses opérations vigoureuses contre Athènes 5
Jeunesse et éducation de Cyrus. ib.
Son estime pour les Grecs; ses espérances de Ut coaronoe. ... 7
Mort de Darins Nothas; AxtaKerxês Mnemda loi sacoède. 8
Préparatifs secrets de Cyms pour attaquer son frère 9
iKlearehos et antres Grecs au
service de Pyms. •... 10
AdministrsAion rigoureuse et
conduite pmdente de Cyms... 11 Cyros rénntt soa armée à Saides. 13 Les Dix Mille Grecs; leur position et leur état^ 14
PAGBI.-
Xénophon 15-
Comment Xénophon en vint à
rejoindre Tarmée de Cyrus.... 16 €|yms part de Sardes ; Kolossœ ;
Kelsenœ. 17
Pelt» ; Eeramôn- Agora ; Kays-
tru-Pedion... 2(h
Cyms manque d^argent; Epyaxa
lui en fournit. 21
Thymbrion ; Tyriaeon ; revue
des Grecs par Cyrus. ib,-
rkoni<m ; Lykaonia ; Tymna 23-'
Défilé du Ta«nu menant en El-
liki» 24
Syenneais de Kîlikia ; sa diq^li-
oité; il fournit à Cyms un
secours d'argent. 2t>
Cyrus à Tarsos; mutinerie des
Grecs ; leur refus d*aller plus
loin t^-
Eleareiios essaye de réprimer la mutinerie par la sévérité; il
TABLE DES MATIÈRES
échoue
11 essaye la persuasion ; son discours aux soldats
Son refus d'avancer; bien reçu..
Maufeuvres trompeuses de Klearchos pour remener les soldats
J.es soldais consentent à accompagner CjruB plus loin ; augmentation de paye
Marche en avant ; de Tassos à Issos
Faite d'Abrokomas ; abandon des dùfilés..
Fortes deKilikiaet deSyria....
Diaertion de Xenias et de PasiOn ; prudence de C^rns
Cyms se rend de lu mer ft Thapsakos sur l'Euphrate
ilésistanee active de l'armée ; elle passe l'Kaplirate à gué...
Jlanûsuvre séparée de Menôn,..
Abrokomas abandonne la défense du fleuve ; son double jeu. ...
Cyrus m.irobe le long de la rive gaucbe de l'Eupbrate; le désert ; privations de l'armée.. .
X'yliE; C'barnr.andé ; dangereuse dispnte entre les soldats de
Ktearchos et ceux de MiniSn.. 40 Entrée en Babylonia; tri^ison d'Orontês ; préparatifs foar
one bataille 41
Discours de Cyrus à ses officiera
et à ses soldats 43
Idée que se fait Cyrus de la sn-
périorilé grecque 41
Présent que fïït Cyrus au prophète Silanos 45
Cyruspasse le fossé non défendu. 46 Kunaxa; apparition soudaine de l'armée du roi; préparatifs de
Cvrus pour une bataille 48
Derniers ordres de Cyrus 50
Bataille de Kanaxa ; victoire facile des Grecs de leur cSié 51
Attaque impétueuse de Cyrus dirigée sur son frère ■, Cyrns est
Fuite d'Arisîos et de l'armée asiatique de Cyrus 54
Fillage du camp de Cyrus par Artaxerxês; attitude victorieuse des Grecs ,. 55
Caractère de Cyrus Se
Si ce prince eût réussi, il eQt été l'ennemi le plus formidable de
Terreur des Grecs en apprenant la mort de Cjrns ; Klearchos offre le trône L Ariffos 62
Artanerxës somme les Grecs de se rendre ; leur réponse ; langage de Phalinos 63
Ariieos refuse le trône, mais il invite les Grecs à se joindre à lui pour opérer la retraite, ... 63
Les Grecs r^oignent Ariaios; échange de serments; résolution de se retirer ensemble.... l'b.
Position des Grecs; désespérée selon toute apparence ■ 6T
Commencement de la retraite avec Ariœo»! désordre de l'armée 68
Hérauts envoyés par les Perses pour traiter d'une trêve 69
Les hérauts couduîsent les Grecs à des villages fournis de provisions; marche en traversant lescanaux 70
Provisions abondantes obtenues
TABLE DES HA.TIËRES
PAOC«.
dans les villages 71
Visite de Tisaaphernds ; négociations ib,
•Convention conclue avec Jissaphernês, qui s'engage à conduire les Grecs chez eux 72
Motifs des Perses; dispositions favorables de Parysatis à l'égard de Cyrus 73
Longue halte des Grecs; leur querelle avec Ariasos 74
vSecret désespoir de Klearchos. . . 76
Marche de retraite commencée sous Tissaphernés ; ils entrent dans l'intérieur du mur de Médie ; marche vers Sittakê. ib.
Alarme et soupçons des Grecs; ils franchissent le Tigre 77
Marche de retraite en remontant la rive gauche du Tigre, jusqu'au grand Zab 81
'Soupçons entre les Grecs et Tissaphernés 83
Klearchos converse avec Tissaphernés, qui l'amène à ses vues 84
Klearchos, avec les autres généraux grecs, visite Tissaphernés dans sa tente « . 85
Tissaphernés saisit les généraux grecs. Ils sont envoyés prisonniers à la cour de Perse, où on les met à mort ib,
Menôn est réservé pour périr dans les tortures; sentiments de la reine Parysatis 86
Comment Klearchos en vint à être trompé ib.
Plans de Tissaphernés; impuissance et timidité des Perses... 89
Les Perses sonunent l'armée grecque de se rendre 90
Refus indigné des Grecs; détresse et désespoir régnant parmi eux 91
Première apparition de Xénophon ; son rêve 92
il stimule les autres capitaines à prendre le commandement et à nommer de nouveaux officiers. 93
Parles de Xénophon aux offi-
PACU.
ciers; on nomme de nouveaux généraux; Xénophon est du
• nombre , 94
L'armée est réunie en assemblée générale; discours de Xénophon 96
Augure favorable tiré de l'éternument d'un homme ib.
Arguments encourageants sur' lesquels insiste Xénophon 97
Grande impression produite par son discours ; Tarmée confirme les nouveaux généraux proposés 99
Grand ascendant acquis aussitôt sur l'armée par Xénophon; qualités par lesquelles il l'obtint ib.
Combinaison d'éloquence et de confiance avec l'esprit de ressource et la bravoure du soldat. 101
Le persan Mithridatôs s'approche du camp ; les Grecs refusent tout pourparler. , 104
Les Grecs traversent le Zab et reprennent leur marche, harcelés par la cavalerie persane . ib.
Souffrances des Grecs en marchant, exposés aux attaques de la cavalerie; heureuses précautions prises 106
Tissaphernés renouvelle l'attaque, avec quelque effet 107
Quartiers confortables des Grecs.
Ils s'arrêtent pour repousser la cavalerie, et marchent ensuite vite en avant 109
Victoire des Grecs ; vaillance de Xénophon..... ...,»... 110
Les Grecs embarrassés quant à leur route ; impossibilité soit de suivre le Tigre plus loin, soit de le traverser 111
Ils entrent dans les montagnes des Karduques 113
Ils brûlent beaucoup de bagages.
Souffrances que leur causent l'activité et l'énergie des Karduques. 114
Extrême danger de leur situation. 115
Xénophon découvre une autre
TÂBLK ces MATIÈRfiâ
MfiKS.
routé pour tonrner la posHion
de rennemi « t&. .
Les Karduques sont défaits et la * route rendue libre 116
Danger que court Xénophon avec la division d'arriëre-garde et les bagages 117
Désir ardent des Greos de recouvrer les corps des morts... 118
Ils parviennent h, la rivière Kentrités, frontière septentrionale des Karduques ib.
Difficultés de passer le Kentritês ; rêve de Xénophon. 119
Ils découvrent un gué et passent la rivière 120 *
Xénophon avec Parrière-garde repousse les Karduques et effectue son passage 121
Marche k travers l'Arménie; neige abondante et froid rigoureux 122
Ils passent à gué TEuphrate oriental ou Murad 123
Marches désolantes ; extrêmes misères causées par le froid et par la faim. ib.
Repos dans de bons quartiers; villages souterrains bien approvisionnés 125
Après un repos d'une semaine ils marchent en avant; leur guide s'enfuit 126
Ils anrivent à un défilé difficile
VÂJBEh,
occupé par les Chalybes; railleries échangées entre Xénophon et Cheirisophos au suj^t
duvol 127
Ils tournent le défilé en faisant une marche de oôté, et ils franchissent la montagne en s'ouvrant un chemin par la
force 129
Marche à travers le pays des Taochi ; épuisement des provisions; prise d'un fort sur une
colline 130
Ils passent par les Chalybes, les plus braves guerriers qu'ils eussent encore vus ; les Skythini. 131 Ils arrivent à la ville florissante
de Gymnias ' ib.
Ils découvrent la mer du sommet de la montagne Thêchês ;
joie extrême des soldats 132
Passage à travers le pays des
Makrônee 133
A travers les Kolchi, qui s'opposent à eux et «ont défaits 134
Villages des Kokhi.; miel malsain ib.
Arrivée k TrapézontefTrébizonde)
sur le Pont-Ëuxia 135
Joie des Gi*eoB ; ils accomplissent leurs vœux à l'égard des dieux ;
leurs fêtes et leurs jeux t6.
Appendice. ••.. • 137
