CHAPITRE Xll

TRANSLATION DE l'ÉLECTORAT PALATIN A LA BAVIÈRE.

Ifî23.

L'Empereur donnera-t-il la dignité électorale palatine à la Bavière? — Précédent delaSaïc sous Charles-Quint ; maison de Wittelsbach. — L'Espagne s'oppose à la translation ; la France et le Pape l'appuient.

L'Empereur convoque une diète à Ratis bonne ; il y vient (24 novembre 16Î2). — Elle s'ouvre ^7 janvier 1G2:}). — Discussions relatives à la question de savoir si le Palatin a mérité le bannissement, et qui peut le juger. — Observations de la Saxe sur la réforme catholique en BoliÙMie. — Question de la translation de l'électorat palatin à la Fiavière.

Mémoire des agnats du Palatin. — Opposition contre ^Inximilien ; il est défendu par son frère, l'électeur de Cologne. — La diète propose un moyen terme.

L'Empereur ne peut se dégager. Ses dernières concessions aux protestants : il propose que le duc de Bavière ait la dignité électorale viagère, et que les électeurs décident à qui elle reviendra après sa mort et à qui les Etats du Palatin appartiendront immédiatement. — Les protestants refusent.

Translation solennelle de l'électorat palatin au duc de Bavière (2a février 1623]. — La diète de Ratisbonne est close (7 marsj. — L'électeur de Saie reconnaît la translation à Schleusingen (mai lG2i).

Résumé de la période palatine.

Les Etats héréditaires du Palatin avaient été remis en gage à rélecteur de Bavière; il restait à lui conférer la dignité électorale. Maxiniilien avait vaincu lesenneniis delà maison d'Autriche; l'Empereur ne pouvait lui refuser la dignité électorale promise lors du irailé de Munich, sans man(juer à sa parole et à la reconnaissance, et sans se hrouiller avec l'allié le plus puissant qu'il eiU en .\llemagne. Mais, d'un autre ccMé, il ne pouvait accomplir sa promesse, sans rompre avec les princes prolestants de l'Empire, même avec ceux qui lui étaient demeurés fidèles, comme l'élcclenr de S.ixccI le hiudgrave de ncssc-Daniisladl. Transférer à un priucc calholicpic un éleclorat apparleiiaul à inie maison protestante, c'était modifier proft)ii(lciiienl la .situation de l'Empire. Les prolcs|;inls, ;iu lien d<' (rois voix sur sept, n'en auraieni plus que deux; ils perdraient ainsi toute espérance de voir jamais ar-

316 l-lVUi: PREMII-U. — l'tllKJDE PALATI.NK. [I (,18-10-23.

river un de leurs coreligionnaires au trône impérial, et même d'exercer une influence sérieuse sur les élections, et d'écarter un choix qui leur serait trop défavorable. Pour l'administration de l'Empire , le résultat serait encore plus fâcheux. Comme l'électeur de Bohême n'y pouvait participer, son droit étant restreint à Télection impériale, il y avait eu jusqu'alors équilibre au sein du corps électoral : trois électeurs protestants contre trois électeurs catholiques. Remplacer le Palatin par le duc de Bavière, c'était donner (jualre voix aux catholiques en n\'i\ laissant (|ue deux aux prolcslanls; et, en outre, cette voix était enlevée à l'électeur protestant le plus actif, au chef du calvinisme, pour être donnée au i)liis zélé et au plus puissant des princes catholiques de rAlleiiiajyiie '.

11 y avait encore une autre difficulté. L'Empereur avail-il pu, de sa propre autorité, mettre au ban de l'Empire un électeur, et le privera la fois de ses États et de sa dijynité? On pouvait invoquer un précédent. Charles-Ouinl, après la victoire de Miihlherjj, remportée sur la li}}ue de Smalkalde en 1517, avait enlevé la dignité électorale au chef de cette ligue, l'électeur de Saxe Jean- Frédéric, chef de la branche ainée erncslinc, pour la transférer au «lue Maurice, chef de la branche cadette albnCmc de Saxe'. Cette translation était môme une des causes de la fidélité de l'électeur de Saxe envers l'Empereur, parce que les représentants de la branche dcpouillce u'alleudaieut (pi'une occasion favorable pour réclamer cl recouvrer lcu^^ anciens droits.

Daulre pari, on se rappolail à Munich que la dignité électorale palatine avait été le patrimoine de louie la mai>^on de Wiltelsbach. Après le partage de celle maison, en t2!ii, en deux branches*,

' HiRTKR, Geschichfe Kaisrr Ferdinatids II, t. II. p. 37. 1>')2; Scmrkibeb, Maximilian l, p. T-Mt el siiiv.; l{A.>hK, Geschichtc U'allcnstcins, p. 69.

- i\A>kK, Dcntsclie Gcschichte im Ziitatter dir llcj'ormution, l. IV, p. ^06; I. V, p. 25,.

•* Ollion (le \Vittclsl)ii(l). l'Illustre, comte palatin du Rhin

cl comte lie IJavièrc, y \'lli\.

Louis II, le Sévère, y i29i. Henri 1", y I 2!)0 (sans enfants}.

Rodolphe le Bègue, y 131!), Louis III, y \\\' , duc de Bavière,

comte palatin du Rhin. et empereur «l'Allemagne

(Tige de branche palatine.) sous le nom de Louis V.

(Tige de la branche bavaroise.)