CHAPITRE II LES OBSTACLES

LA TRADITION LATINE DANS l'ÉCOLE.

"^ Le latin seul admis dans l'enseignement, 6-8. — Le préjugé survit aux premières réformes pédagogiques, 9. — Entêtement des Facultés, 10-11.

— Les premiers protestataires, Jean Bodin, Ramus, Forcadel, L. Le Roy, 11-14.

LA TRADITION LATINE DANS l'ÉGLISE.

Interdiction ancienne de lire les Écritures en langue vulgaire, 14-16.

— Premières dérogations à l'usage. Erasme, Luther réclament, suivis en France par les préréformateurs : Briçonnet, Le Fèvre d'Etaples, 17-19.

— Martyrs de la cause, Berquin, Et. Lecourt, Dolet, 20. — Calvin et la langue vulgaire, 20-21. — Sentences et condamnations de la Sorbonne, 21-23. — Il faut croire et prier sans comprendre, 23-24. — L'Eglise catholique maintient sa tradition, 25-26.