CHAPITRE IX RÉSULTATS, CLASSIFICATION DES MOTS

Babil est du style moyen, dit Alemand, mais très français et non comique, comme le veulent Barbier d'A. (Sent, sur les Enir. d'A. ') et Richelet. 11 a pour lui le P. Caussin, Bouliours, Bensserade {rondeau de Tirésias), et les Maximes d'amour... Babiller et babillard sont du style moyen (G. civ., 212- 216). —i?a/)i7 est partout, tous les dictionnaires le donnent; cesconnoissances dégénèrent en un babil dangereux (Bossuet, Catech. de M., Avert., p. 7; cf. llist.des Var., 11,232); Ah! que par le /)a/)j7 vous estes encor fille (Poisson, Coin. s. tu., IV, 4; cf. Monfl., Trig., IV, 7,DuVerdier, Le Fiat., 1696, III, 3).

babillard — * Pom., Duil., G. Miege, Rich. : burl., Fur., A., A^. — Voir Liv., Lrx. de Mol. Très commun dans les textes : Grâce au Ciel, la babillarde nous laisse en repos (Subligny, F. quer., Il, 10) ; C'est une babillarde (Regnard, Dist., III, 9) ; cf. Quin., Ain. ind., I, 6 ; Bensserade, Bail, de Thét. et de Pelée, 6« Entrée 2.

habiller — e Pom.; * Duil.; e G. Miege; * Rich. : burl., Fur., A. etA^. Ce verbe se trouve également partout. Voir Livet, Lex. de Mol. Ajouter La Font., I, 275, v. 32 3. Quelques uns de cette suite... babilloient (Boss., Hist. des Var., Il, 232).

babiole — familier, dit A. de B. (/?e/?., 83). Cf. de Call., Mots à la mode, 186. — * Pom., Duil., G. Miege, Rich., Fur., A. — Les exemples sont innombrables, au sens de jouet d'enfants.

bacule [donner la — ) — *Duil., Pom., G. Miege ; O Rich., Fur., A., Th. Corn., A^. — C'est que de grâce il te plaise ordonner Aux plats rimeurs qui t'iront lanterner, A ton retour, de carmes ridicules. Bernes, soufflets, taloches et bacules (S'-Amant, I, 371).

baller (danser) — * Duil. : bas, Pom., B. F., Rich. : bas, Fur. : peu en usage, A. : bas ; o Th. Corn. ; * A"^ : vieux. — L'on y mangea, chassa, balla (Loret, 14 avril 1657, v. 175 ; cf. 6 fév. 1655, v. 157, 9 fév. 1658, v. 145,

■ 23 avril 1651, v. 67, 24 janv. 1660, v. 219, etc.; et Scarr., Virg., II, 216); Tousjours babiller, Dancer, baller (Saras., II, 86) ; il sait danser, baller (La Font., Il, 372, v. 21).

barboter — On connaît les discussions de Richelieu et de Colletet sur ce mot. Ce n'est pas un terme noble, aux yeux d'Andry {Befl., 85), qui fait cependant remarquer qu'il s'emploie comme terme de chasse {Suite, 20). D'après Alemand