DE SAINT-AMANT

Travejiië â la NouveJe Ortografe-y

Ture Invantton de

Simon Moinêt, Parifun.

ÀAMSTREDAN,

Aus dêpans é de l'Inprimerië de S i M o K .

M P I N Ê T , dans la ruêle de la Scrviéte^

vulgairemant Servet-Jiêg.

M DG LXIIl

Il s'agit ici d'un livret spécial, d'une sorte de spécimen. On en découvrira beaucoup d'autres '. Mais la masse des impressions hol-

rortho;,'raphe telle quelle. Mais les lettres superflues étant marquées d'un signe particulier, elles auraient disparu tôt ou tard : féiile ayant son e distinct et son s noté comme nul, eût },'ardc un sij^ne et perdu l'autre. L'auteur lui-même ne suit d'ailleurs pas toujours dans le corps du dictionnaire, les indications données dans son Instruclion Nécessaire.

1. Ainsi, un voyageur français, La Peyrère, imprime sa relation de l'Islande, datée de Copenhague, le 18 décembre 164 î, en orthographe réformée, et justifie sa hardiesse par un avis détaillé. 11 écrit un pour en : comniùncemànt, contànteniànl, mais pas

landaises intelligemment simplifiées, à voyelles accentuées, agissait sans doute plus que ces livres à systèmes. Par elles, les yeux

l^dicuîe. ^ j

7 8. De-là nous nous an irons boiji'e (AÏans prisNicandrean chemin) L'aigre-de-cêdre éle jafmin , où la fraîcheur et an Çà gloire :

Ha! que dira le Roi dès Pos, quand il antandra ces propos ?

É rhoi de même, que dii-e'-je ?

Ma raifbn abiin un bandeau De fuivre des plailirs de nêge , É d'aime'r un breuvage d'eau.