‹ Histoire de la langue française; études sur les origines, l'étymologie, la grammaire, les dialectes, la versification et les lettres au moyen âgeChapitre 21 sur 22 · DU DEUXIÈME VOLUME · texte numérisé non relu

DU DEUXIÈME VOLUME

V Étude sur Patemx .-•#•«. 1

j\ 1. De la farce; examen de la question pourquoi rancienne lit* téralure n'a pas eu de tragédie proprement dite, . 1

§ 2. Discussion de différents passages de /*fff^/i«; et applications de cette discussion à l'élude de la langue du quinzième

siècle .... . 9

\) Examen de l'opinion de M. Génin sur l'auteur demeuré anonyme de Patelin. — DiFcussion de quelques explications étymologiques proposées par M. Génin. ... 45

VI Étude sur Adam (Mystère) ... 56

§ 1. Du dialecte anglo-normand — De l'antériorité philologique de la langue d'oc et de la langue d'oïl sur l'espagnol et l'italien. — De l'antiquité des mystères; de leur mise en scène 56

§ 2 Discussion et correction de quelques passages altérés. 72

Vil. Des patois 91

g 1. Distribution géographique des patois et conséquences qu*

en résultent 95

g 2. Patois du Berry t42

5iS TABLE.

§ 3. Patois wallon 132

§ 4. Comparaison , 153

Page 1