‹ Histoire de la langue française (volume 2)Chapitre 24 sur 330 · Id., ib., t. II, p · texte numérisé non relu

Id., ib., t. II, p

La Presse en français da:vs les pats de langue étrangère. En Hollande. — Mais tournons-nous vers d'autres États, la Hollande d'abord, où la tradition des Gazettes françaises était solidement établie, depuis le xvn" siècle'.

A la Biblioihècjne universelle de J. Leclerc (1686-1693) avait succédé la Bibliothèque choisie (1703-1713), puis la Bibliothèque ancienne et moderne (1714-1727) (29 vol. in-12), qui fournissait des extraits de tout ce qui se publiait en Europe".

D'autre part, à côté des Nouvelles de la République des Lettres de Bayle qu'avaient continuées ses collaborateurs, Basnage de Beauval avait créé V Histoire des ouvrages des Savants (1687-1709). La tradition du « rapporteur de l'Europe » s'était donc perpétuée.

Les deux grandes villes — Amsterdam^ et La Haye ^ — rivalisèrent dans cette production. D'autres villes des Pays-Bas avaient aussi leurs gazettes : Leyde ^ Rotterdam ^ Utrecht'.

Dans le reste de l'Europe. — Assurément rien ne peut se comparer à ce foisonnement. Pourtant l'exemple donné par les Hollandais fut suivi un peu partout, du Nord au Sud de l'Europe, quoique

Page 1