VIII

*x pièce (drame), 1779, Sheridan, Critic, I, 1 (en 1643 sous la

forme de peecé) ;

y. opéra comique, 17 14, II. Walpole, Lett., I, 318; |

a vaudeville (au sens satirique), 1739, H. Walpole, Let. to R. '

Weat., 18 June ; ;

a dénouement, 17S2, Chesterf., Lett., CGLXX (1792), III, 237; \ a hat-lequinade, 1780, T. Davies, Mem. Garrick, ï, X, 129; 4

a fête champêtre, 1774, H. Walpole, Lett., VI, p. 88; *

a jongleur, 1779, W. Alexander, Hist. Women, I, VII, 232; a equilibrist, 1760, Monthly Rev., Au g. ; a pantine (marionnette), 1748, Lond. Mag., 271. I

Voyages et TnANSPonxs. — v toui- (circuit), 1719, De Foe, Crusoe (18i0), I, X, 162;

trajet, 1741, Berkeley, in Fraser, Life, VIII (1871), 268;

{3 séjour, 1753, Mem. Capt. P. Drake, I, IX, 63;

poste restante, 1768, Sarah Osb., Pol. and Soc, Lett., 9 Feb. 1890, 181 ;

*x enveloppe (àe lettre), 1705, Burnet, ///s/. Own Time, an. 1671 ;

P hôtel, 1765, SmoUett, France and Italr, XXXIX, Wks., V, 551 ;

a pavé, 1764, J. H. Jesse, Geo. Sehvrn and Contempora/-ies (iSiS^, 1,272;

a berline, 1746, Chesterf., Lett., I, n" CXIII, 307 (sous la forme berlin en 1731) ;

a. cabriolet, 1755, II. Walpole, Letters, III, 100 (Davies);

* c/(a/se (véhicule) 1701, London Gaz., n" 3700/1 ;

-^désobligeant, 17G8, Sterne, Sent. Journ. (1778), I, 20;

a diligence, 1742, Lady M. W. Montagu, Lett. (1893), II, 110 ;

^ remise (voiture de — ), 1698, M. Lister, Journ. Paris, (1699), 142 ;

a vis à vis, 1733, H. Walpole, Lett. to G. Montagu, 17 July;

X voiturier, 1768, Sterne, Sent. Journ., Case of Delicacj .

Transpouts par eau. — a bateau, 1759, Hist. Eur., in Ann. Reg., 44/2 [N. E.D.] ;

a chasse-marée, 1763, Smollett, France and Italy, IV, Wks., vol. V, 270 (1817) ;

(3 radeau, 1759, Hist. Eur., in Ann. Reg., 4i/l ;

xmal de mer, 1778, J. Adams, Diary, 19 Feb., Wks., 1851, III,

TROUVÉS DANS DES TEXTES ANGLAIS DU XVIir SIÈCLE 315