C. M., XXXV
Deparlamenlo.
ïaburete.
- La société. -
Monsieur.
Monsieures.
Monsiur.
maison, les meubles.
campana ne s'emploie qu'au sens militaire.
mot qui existe dans le lex. espagnol, mais qui est très peu employé ; il est tiré de l'oubli par l'influence franc.
mot encore employé, mais non inscrit dans le dict. de l'Académie.
croisement de coup cCœil et de point de vue.
a admis peu à peu le sens franc.
entré dans le dict. au xvii" s.
gallicisme d'avant le xviii* siècle.
Les personnes.
substantif dans le dict. du xviii^ siècle ; actuellement disparu.
1. Abréviations employées pour Tindication des sources : P. I. = Padre Isla, Fray Genmdio : libro IV, Cap. vu, vin, ix.
G. M. = Cadalso, Carias Marruecas (N° de la lettre en chifTres romains).
A. 5. = Anales de cinco dias, dans Semanario Erudilo, t. XVII, p. 243 (1789).
N. F. M. = Nicolas Fernândez Moratin : La petimetra (1762). M. H. = Mercurio histérico (1763).
Nov. = Novelero de los estrados.
Erud. = Los Eruditos d la violeta (de Cadalso).
Corr. G. = Correo de los ciegos.
Gruz = Ramon de la Cruz. A- N. = El almacén de las novias (177-4).
A. = El abate Dienle aijudo.
= Las damas finas (1762).
Ramon de la Cruz. A- N.
Mem. lit. := Mémorial lilerario, 1784. G ace ta = Gacela de Madrid, 1763.
D. L. = Diario de los literalos de Espana, i. V et VII.
Variedadcs = Variedades de ciencias, lileralura y artes (1803). Misceldnea = Miscelânea instructiva, curiosa y agradable o Anales de lileralura, ciencias
y artes (\191).
Jovellanos = Oracion sobre la nccesidad de unir el estudio de la lileralura al de las ciencias, Gijon (1797).
O = manque à tous les dictionnaires.
^ = se trouve dans.
APPENDICE
Monsiurete.
Monsieurisimo.
El Monsieurado senor.
Dama.
Madama.
Damisela.
Madamisela.
Madame.
Madam.
Madan.
Madamita.
Peti mètre.
Petimetra.
Petrimetre.
SOURCES
? fréquents.
l Cruz : El viejo a
/ lamoda, 1772.
( extrèmemont
} fréquents.
Un hombre de bien. \
1 Nov.
Un hombre de las luces
de VM.
Un hombre de carâc-
ter.
Un hombre de calidad.
Un pobre diable.
Maître d'hôtel.
