‹ Histoire de la langue françaiseChapitre 80 sur 248 · Ronsard a efTacéce mot qu'il avait employé, II · texte numérisé non relu

Ronsard a efTacéce mot qu'il avait employé, II

Rab., I, 100, J.; Des Per., II, 245; enabregue == alisier (Lan^edoc), Rab., III, 234, J. ; enouler = ôter le noyau (Centre), Baïf,

II, 41, M.-L. ; escarbilhal = éveillé, enjoué (Gasc., Languedoc), Noël du Fail, I, 49; Des Per., II, 195 ^; godot = petit verre, godet (Dial. de FEst), Nie de Tr., Par., 71 ; ma figue = ma foi (Prov.), Rab. III, 239, J.; Des Per., II, 49; fougon = foyer (Prov.), Rab., III, 242, J. ; hillot = fils (Gasc), Marot, I, 195; Des Per., II, 273 2; lancis = la foudre (Languedoc, Provence?), Rab., III, 139, J.; Des Per., II, 236; martinet = élève externe de collège (Lyon.?), Des Per., II, 224 3; mate faim (Lyon.), Rab., III, 142, J.; maalubec = peste, ulcère (Gasc), Rab., I, 6, J.; II, 9; III, 139; mercarfa/i (Prov.), Grev., Les Esb., a. I, A, th. fr., IV, 248 (cf. mercadin, Jod., Eug., II, iA., IV, 35); moucher^ se défendre des mouches (dial. du Centre), Rons.,

III, 105, M.-L.; nettir = nettoyer (Centre), Rab., III, 68, J. ; nuaux = nuages (Vendôm.), Rons., I, 179, M.-L ; oribus = résine (Maine ?), Rab., II, 8, J. ; oulle = marmite (Gasc., Forez, Lyonnais?), Des Per., II, 148 ; a passades = par intermittence (Gasc), Du Bartas, y**® sem. 3^ jour, 109; pomade = cidre (Gasc), Montl., Com., 1. I, G. ; quitte = même (gasc), Brant. , II, 193, Lan.; reuirade = riposte (Gasc?), Mont., III, 8, Lan.; serrer = fermer (Prov.?), Desportes, El., II, 5; stropiat = estropié (Gasc), Montl., 26; tupin = pot de terre (Lyon.), Des Per., I, 151; veguade = fois, coup (Gasc, Prov. ?), Rab. I, 22, J. ; veze = cornemuse (Poitevin), N. du Fail, II, 18 ; viedaze (Prov.), Grev., Les Esb., a. III, A. th. fr.^

Page 1