PATOIS DU GÉVAUDAN

Romance de Clotilde.

N'erount très fraïres [Bis).

N'haut qu'une sor à marida [Bis).

Peudaut que son troupeau paît dans le commuual , je suis venuceut fois l'eatreleiiir de mon mal , mais la cruelle s'est enfuie vers les autres bergères.

Helas ! soleil de mes yeux, si jamais je puis prendre sur ton sein deux baisers à mon aise, je ferai si bien qu'ils dureront trois heures.

L'haut maridado

Al pus méchaDt d'aquel pays.

L'ha tant battudo

Emb'un baston de berl poumia

Lou san li coula De la teste jusques ai pes.

Lou li accampoun

Dine une tasse d'argen fi.

Aco's bilene

Aco's lou bin que tu biouras.

Sa camisetto

Sembr à la pél d'un blan moutoun.

N'i bai à l'aiguo

Per sa camisetto laba.

Pendent que l'iero

N'i bei béni très cabaliés.

DE lA LANGUE ROMANE. oiT

— Hôla sirbanto ,

Où qu'est la dame du castel?

— Suis pas sirbento ,

Je suis la dame du caslel.

— Ahl ma surette,

Qu'est qui vous a fait tant de mal 1

— C'est mon chier fraire Le mari que m'avez baillé.

A donc lou jouine ,

N'i galoppe bes lou caslel .

De cambr' en cambro

Jusqu'à ce que l'o ajut Iroubat.

Qu'à cop d'espase

La teste lo ajut coupât,

^iS HISTOIRE