L. DE nUDELLE : PANTOS-DIMOU-GLOSSA

\.o pluriel des siibstanlifs se forme en ajoutant -ci au sinij^nlier : eli ekeci, les chevaux.

Les substantifs ne se déclinent pas. Leur cas est indiqué par l'article, par le pronom ou par la préposition qui les accompagne.

lis sont susceptibles tlo degrés marqués par les suffixes suivants :

-mô, augmentatif mélioratif; -nô, augmentatif i)éjoratif ; -tô, diminutif mélioratif; -dô, diminutif péjoratif.

Exemples: oma-mô, (j r amie el belle femme ;

ome-dô. vilain petit homme ; oma-tô. jolie petite femme.

L'adjectif se termine toujours au singulier par un z. précédé i\o la voyelle généri(iue (e. a. o). 11 prend un -i au pluriel. 11 s'acrorde en genre et en nombre avec le substantif.

Les degrés sont :

Le comparatif de supériorité, marqué par -pô (plus);

— dinfériorité, — -mnô {moins);

— d'égalité, — -tô (autant);

— d'inégalité, — -nô-tô:

Le superlatif de supériorité, — -gô;

— d'infériorité, — -mnô;

— absolu. — gô-.

Le que ({ui suit un comparatif se traduit par ky. Kx. : prydentez-pô ky = plus prudent que: rikez-mnô ky = moins riche que: allez tô ky = aussi haut que; grandez-nô tô ky = pas si grand queel rikez-gô = le plus riche: gô-belez = très beau.

Les noms de nombres cardinaux sont invariables et terminés en 0 : ono. I: dyo. 2; tro, 3: tetro. 4: pento. "i: ekso. ('>: epto. 7: okto. S: nono. 0: deko. 10: ondeko. Il: dodeko. 1-2: trodeko. 13:... venteko. 20: ventekono. 21 : ventekdyo. 22:... trenteko. 30: tetrenko. 40:penteko. îiO;... ekato. 100: dyekato. 200: trekato, 300:... kilo. 1.000; myro, 10.000: ekatokilo. 100.000: ekato myro. / million.

Les nombres ordinaux sont des adjectifs formés en remplaçant lo fmal des nombres cardinaux par les désinences -ez. -az. -oz (suivant le genre) : onez (-az. -oz), premier; dyez. deuxième, etc.

Les adverbes numéraux ordinaux se forment en ajoutant -ô aux

nombres ordinaux neutres : onozô. premièrement: dyozô. deuxièmement, etc.

Les nombres mulliplicatifs ont la désinence -plez (plaz, -ploz) : simplez. dyplez. triplez, kadryplez. kintyplez, sestyplez, oktyplez. nonyplez. dekyplez.... centyplez*...

Les nombres répélitijs se forment en mettant un accent grave sur l'o final des nombres cardinaux : onô, une fois; dyô, deux fois, etc.

Les nombres fractionnaires sont les substantifs : medio ou mezo. moitié: terzo. tiers; karto, quart; kinto. sesto, septimo. oktavo. nono, decimo, ondeclmo,... centimo... milezimo... On peut les remplacer par ladjectif ordinal au neutre suivi de parto {partie) .

01 ekatoz parto, la centième partie.

Enlin les nombres dL^^tributifs se forment au moyen de la préposition zi (à) : dyo zi dyo = deux à deux.

Les pronoms persoiuiels n'ont que le masculin et le féminin aux

2 premières personnes. Ils ont deux cas : \e nominatif et Vaccusatif.

Nominatif f.

Accusatif f.

1'" pers. smg. (je) :

— plur. (nous) 2' pers. sing. (iu) :

— plur. (vous) 3e pers. sing. :

— plur. :

eci

teci

Ihe

Iheci

aci

emci

amci

tem

tam

taci

temci

tamci

Iha

Iho

Ihem

Iham

Ihom

Ihaci

Ihoci

Ihemci

Ihamci

Ihomci

11 y a en outre un pronom réfléchi et indéfini à la fois

Sing. (on) :

Plur. (certains) :

dzo; dzem, dzam, dzom.

dzoci; dzemci, dzamci, dzomci.

Les cas indirects de ces pronoms se forment au moyen de Taccusatif et des prépositions.

Pour donner aux pro/ioms personnels un sens emphatique, on leur ajoute (au radical) -dze, -dza, -dzo (suivant le genre) : edze, moimême; Ihadza, elle-même.

Les adjectifs-pronoms possessifs sont les mômes pour les personnes du pluriel que pour celles du singulier. Ils varient comme des adjectifs :

1. On remarquera qu'ils ne dérivent pas régulièrement des nombres cardinaux.