Sur le rapport du physicien Lissajoux
SUDRE : SOLRÉSOL 37
de la marine en 1829, 1843, 1833, 1864 '. Le maréchal Soult mit à l'étude la Téléphonie dans l'armée de terre, et l'amiral de La Uoncière Le Noury proposait de l'adopter dans la marine de guerre. L'auteur reçut des encouragements et des témoignages de syml)athie de Victor Hugo, de Lamartine et d'Alexandre de Humboldt; il fut présenté à Napoléon III à Plombières (1837) et invité à expérimenter sa méthode devant l'Empereur. Il parcourut pendant de longues années la France et l'Angleterre pour faire connaître son système; et, après sa mort, sa veuve continua courageusement son apostolat. Elle fonda, avec le concours de Vincent Gajewski, la Société pour la propagation de la Langue universelle Solrésol, qui existe toujours '^.
Critique.
On a peine à s'expliquer le succès relatif de cette langue, la plus pauvre, la plus artificielle et la plus impraticable de toutes les langues a priori. Il n'est pas besoin de longues réflexions pour s'apercevoir combien est vaine la tentative d'exprimer toutes les idées humaines au moyen de 7 syllabes seulement, toujours les mêmes. Avec une base aussi étroite, on comprend aisément que la langue soit d'une rebutante monotonie; en outre, les mots, tous semblables, défient la mémoire la plus sûre. En somme, le Solrésol présente, à un degré suprême, tous les défauts pratiques des langues philosophiques, sans en avoir les avantages théoriques.
En effet, la logique est la moindre qualité de ce système. Il suffit, pour s'en convaincre, d'examiner la numération : elle procède par périodes de 6 nombres, ce qui jure avec le système décimal; on nomme successivement les nombres de 1 à 20, puis : .30, 40, 30, 60, 80, 100, 1000, 1 million, en omettant 70 et 90, ce qui est un pur gallicisme. Autre exemple : il n'y a aucun lien de dérivation entre les pronoms personnels et les pronoms possessifs; dore (je) n'est pas non plus le contraire de redo
1. A la suite d'un rapport du général baron Marbot (1839), une récompense nationale de 5Ô 000 francs fut allouée à Sudre; mais elle ne fut jamais payée.
2. Son secrétaire général est M. Boleslas Gajewski, flls de Vincent Gajewski (113, avenue de Saint-Mandé, Paris).
(mon), ni remi {ton) celui de mire (qui); tandis que misi (bonsoir) est le contraire de simi {bonjour).
La règle de dérivation des quatre ou cinq sens du même mot dont on change l'accentuation n'est pas non plus appliquée uniformément. A côté de la série suivante : lafalami = Géométrie, géomètre, géométrique, géométriquement, on trouve celle-ci : fasollasol = Vaisseau, navire, brick, corvette, frégate, qui comprend des espèces différentes du même genre, et non pas le substantif (navigateur), l'adjectif (naval), le verbe (naviguer ') et l'adverbe (navalement) dérivés de l'idée de vaisseau. D'ailleurs, la classification des idées correspondant aux combinaisons successives de notes n'est pas plus régulière, et est faite sans aucun principe logique; elles sont rangées dans un ordre à peu près arbitraire, et en tout cas absolument empirique 2.
Mais, lors même que cette classification serait régulière, elle subirait de nombreuses infractions par suite de la règle d'inversion. En effet, quand on retourne un mot pour exprimer l'idée contraire, la dernière syllabe devient la première, et ne correspond plus à la clef à laquelle le mot devrait appartenir. Le mot vient donc s'insérer, dans l'ordre « alphabétique », entre les mots d'une tout autre classe d'idées. C'est ainsi qu'entre redore = philosophie et redofa = morale s'intercale redomi = répugnance, contraire de midore =: sympathie. Inversement, le mot qui signifie démoraliser (fadore) se trouvera, bien loin de son inverse redofa, dans la clef de fa. Le contraire de domiresi = entendre, est siremido = être sourd, et se trouve égaré dans la clef de si parmi les idées relatives au gouvernement des Etats (député, dynastie, empire, royauté). Ces mots (imprimés en italiques dans le dictionnaire) constituent des lacunes choquantes et trompeuses dans l'ordre établi tant bien que mal entre les idées analogues 3.
Il y a pis encore : certains mots sont l'inverse l'un de l'autre sans exprimer le moins du monde des idées contraires. Ex. : dosidomi = légume, midosido = sacrifice *.