CHAPITRE I. LA RESTAURATION

jeune pie qui pour la première fois prend sa volée. Tattle, resté seul avec elle, lui dit qu'il va lui faire Tamour. « Bien, et de quelle façon me ferez-vous « lamour? Allez, je suis impatiente que vous com- « menciez. Dois-je faire Tamour aussi ? Il faut que

< vous me disiez comment. — Il faut que vous me 1 laissiez parler, miss, il ne faut pas que vous parliez « la première ; je vous ferai des questions, et vous « me ferez les réponses. — Ahl c'est donc comme le « catéchisme? Eh bien 1 allez, questionnez. — Pensez- « vous que vous pourrez m' aimer? — Oui. — Ohl * diable I vous ne devez pas dire oui si vite, vous de- « vez dire non, ou que vous ne savez pas, ou que *<. vous ne sauriez répondre. — Comment ! je dois donc «c mentir? — Oui, si vous voulez être bien élevée; « toutes les personnes bien élevées mentent; d'ailleurs « vous êtes femme, et vous ne devez jamais dire ce « que vous pensez. Ainsi, quand je vous demande si « vous pouvez m'aimer, vous devez répondre non et « m'aimer tout de même. Si je vous demande de « m'embrasser, vous devez être en colère, mais ne « pas me refuser. — bon Dieu 1 que ceci est gentil !

< j'aime bien mieux cela que notre vieille façon cam- « pagnarde de dire ce qu'on pense. Eh bien ! vrai, j'ai « toujours eu grande envie de dire des mensonges, « mais on me faisait peur et on me disait que c'est un X péché. — Eh bien I ma jolie créature, voulez-vous

smocks smell this way. Is not it pure? *Tis better than lavender, nurse. — Tm resolved I won't let nurse put any more lavander among my smocks — ha, cousin?

«• me rendre heureux en me donnant un baiser ? — « Non certes, je suis en colère contre vous. (Elle court n à lui et l'embrasse.) — Holà! holà ! c'est assez bien, « mais vous n'auriez pas dû me le donner, vous au- < riez dû me le laisser prendre. — Ah bien I nous « recommencerons *. » Elle fait des progrès si prompts