Serbo-croale
) Riiaie.
4) Llltoral.
/ 1] Haul-kraloten.
l i) Kralnlen central.
I S) Bw-kralnlen.
;- Slovène ( *) Styrlan.
I 5) HoDgrola,
/ S) Résane.
I 7) Groate-tlovène.
Îl) Tchique.
î) Morave.
3) Hongr.culovÈne.
1) HaiofieD.
2) Graad-potMuii.
3) Silédeo.
4) KMUQbe.
1) HaoMonJltebe.
2| Bu-loDjilcbe.
La religion et l'alphabet unis aux circonstances extérieures et politiques, firrot que chacune des littératures slaves se développa .4'une façon toute particulière et presque sans influence réciproque. En tête, il faut placer les littérature polonaise et russe, En seconde ligne, vient la littérature tchèque. Les littératures serbe et croate sor tent dê&iianges. Quaufaux autres Slaves, ils s'elTorcenl de prouver que leura idiomes sont susceptibles de développement littéraire, mais tous travaillant isolément. Ce qui contribue l>eaucoup à l'extension de la culture intellec-
, Serbo-loujUcbe.,
XYI PREFACE.
tuelle dans les pays slaves, c'est la fondation de Matiças, sociétés ayant ppur but de publier des ounages importants eu des livres à Tusage du peuple.
Lai^^ssie ne vécut d'abord que d'imitations byzantines, et de littérature religieuse. Parallèlement existait une littérature populaire très riche, comme le Chant d'Igor, les bylines, etc. Sous Catherine, la littérature russe devint accessible aux idées de l'Occident, Le romantisme produisit une; belle édosion de poètes comme Pouchkine, Lermontof, etc. Avec Gogol, la littérature russe pressentit le réalisme. Aujourd'hui, ses poètes et ses romanciers s'appliquent à étudier et à exprimer les diverses phases du mouvement social qui agite la Russie. Ce pays fournit, en outre, bon nombre d'historiens et de slavistes.
La Petite-Russie (Russie et Galicie) aurait pu avoir vm littératui^, si elle s'était trouvée dans d'autres circonstances politiques. Elle n'a que des. poètes nationaux comme Szevczenko, en revanche de tous les pays slaves orientaux etpccidentaux, c'est la plus riche en poésie populaire qui abonde eh âourtias et en kolomyiki "•
La BÎw^e^ bien que complètement soumise à l'influencé du latitiisme, a la plus brillante littérature classique et roinaiitique. Mais comme le noble Polonais dont ellô r^inr^içntè la tte et les tendances, elle n'a rien de slave* Certes, Mickiéwicz, Slowacki, Krasinski, etc., peuvent soutenir la comparaison avec les plus grands poètes de l'Europe, mais le pepplé polonais ne les connaît pas, ,«t (fu reste * ils n!ont pas écrit pour lui. Ce peuple a sa littéràfiu'e à lui^ s«s chansons et ses krakowiaki^, B. Zaleski est national et slave, mais c'est un poète oukraïnien. La Pologne n'a. fourni qu'un petit nombre de slavistes, et nous avons vu à Paris un critique polonais.
