II. — Genre et nombre des substantifs

Des mots actuellement masculins étaient féminins ; on disait :

La dovte; Amyot, Vie des homm. UL, 1. 1, p. 714. Une poison :

Une poison qu'on dit que Prométhée....

Ronsard, t. III, p. 146.

Une abysme:

Entre-ouvroit l'eau d'une abysme profonde.

Ronsard, t. III, p. 77.

Sa cimeterre :

Ayant au poing sa cimeterre croche (crochue).

Ronsard, irf., p. 90.

Des féminins étaient masculins :

Ce tige; Mont., Essais, t. V, p. 172.

Ancien tige; VA$lrêe,t. Ifp. 644.

De Vheureux tige de sa race.

Rons., t. II, p. 112.

O tige heureux.

Du Bellay, p. 45.

Dubartas a même dît :

Dans Je tige viellard d'un chesne tout creuzé.

1er jour delà 116 semaine, p. 102.

Un épujramme; Mont., Essais, t. V, p. 182. Grands affaires etbien cspineuc; id., t. VII, p. 199. Affaires confus; ib., p. 212.

Affaires doubtcux; ib., p. 123.

Un alarme; Vie du bon chevalier sans paour> etc., p. 554 (1). Un coméfe;Rab., t. II, p. 80. Erreur nouveau; Calv. Inst.f p. 11.

Aux n'était pas encore, au temps de Rabelais, la forme

obligée du pluriel pour les substantifs en al :

Par trois tubes et canals.

Rab.,t. II, p. 267.