LA CIGALE

Ha, que nous f estimons heureuse.

Gentille cigale amoureuse I Car aussi tost que tu as heu Dessus les arhrisseaux un peu De la rosée, aussi contente Qu'est une princesse puissante.

Tu fats de ta doucette voix Tressaillir les monts et les hois.

Tout ce qu'apporte la campaigne, Tout ce qu'apporte la montaigne.

Est de ton propre; at^lahoureur Tu plais sur tout t car son labeur N'offenses *, ni portes dommage N'a luy, ny a son labourage.

Tout homme estime ta bonté.

Douce prophète de l'esté,

La Muse faime, et faime aussi Apollon, qui t'a fait ainsi Doucement chanter; la vieillesse^ Comme nous, jamais ne te blesse,

O sagCy ô fille terre-née y Aime-chanson, passionnée.

Qui ne fus onc d'affection Franche de toute passion.

Sans estre de- sang ni de chair.

Presque semblable à Jupiter.

u II était plus facile, en général, dit Sainte-Beuve, aux vrais poëtes d'imiter Anacréon que de le traduire. Belleau gagna surtout, on peut le croire, à ce commerce avec le plus délicat des anciens d'emporter